Înțelesul "a se statornicí" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A SE STATORNICÍ

statornic

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A SE STATORNICÍ

a se statornicí

CE ÎNSEAMNĂ A SE STATORNICÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a se statornicí în dicționarul Română

A SE STATORNICÍ mă ~ésc intranz. 1) A se aranja cu traiul într-un loc; a se stabili; a se așeza. 2) (despre obiceiuri, idei etc.) A intra adânc în uz; a deveni obișnuit; a se încetățeni; a se împământeni; a se înrădăcina; a se consfinți.

TRADUCEREA A SE STATORNICÍ

Găsește traducerea a se statornicí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a se statornicí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a se statornicí» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 定居
• Traducător din Română - Spaniolă: para resolver
• Traducător din Română - Engleză: to settle
• Traducător din Română - Hindi: व्यवस्थित करने के लिए
• Traducător din Română - Arabă: لتسوية
• Traducător din Română - Rusă: урегулировать
• Traducător din Română - Portugheză: para liquidar
• Traducător din Română - Bengali: নিষ্পত্তির
• Traducător din Română - Franceză: à régler
• Traducător din Română - Malaeză: untuk menyelesaikan
• Traducător din Română - Germană: absetzen
• Traducător din Română - Japoneză: 和解します
• Traducător din Română - Coreeană: 정착 하기
• Traducător din Română - Javaneză: dumunung
• Traducător din Română - Vietnameză: để giải quyết
• Traducător din Română - Tamilă: குடியேற
• Traducător din Română - Marathi: ठरविणे
• Traducător din Română - Turcă: yerleşmek
• Traducător din Română - Italiană: per risolvere
• Traducător din Română - Poloneză: do rozliczenia
• Traducător din Română - Ucraineană: врегулювати
• Română: a se statornicí
• Traducător din Română - Greacă: να εγκατασταθούν
• Traducător din Română - Afrikaans: om te skik
• Traducător din Română - Suedeză: att lösa
• Traducător din Română - Norvegiană: å bosette

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A SE STATORNICÍ»

Descoperă întrebuințarea a se statornicí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a se statornicí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 699

... te. part. то. де A STATORNICÍ. STATORNICU, m. a, f. pl. i, е. adj. [A STA], constant, stable, inébranlable, fixe; fidèle ( f. neu), permanent; sédentaire (f. nev.);slujba _ a, emploi inamovible. ' STATU, m. pl. e. [STATUS, lal.], état gouvernement ...

R. de Pontbriant, 1862

Buletinul deciziunilor - Volumul 77,Părţile 1-2 - Pagina 544

... cu mtenţiunea de a-şi statornicí acolo principala aşezare chiar şi numai temporar, íntenţl-une rezultând fie dini'r'0 declaraţie expresă, fie din circumstanţele cauzei, este şi ea lăsată la aprecierea suoera-nă a instanţei de fond. Secţiunea I-a.

Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940