Descarcă aplicația
educalingo
léfter

Înțelesul "léfter" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÉFTER

léfter (léfteră), adj. – Fără bani. – Mr. elefter „liber”. Ngr. ἐλεύθερος „liber” (Tiktin; DAR; Gáldi, 205), interpretat glumeț, cf. alb. ljeftër „liber”, bg. levter „celibatar”. – Der. lefteri, vb. (a curăța, a lăsa fără bani); leftereală, s. f. (cheltuială mare; acțiunea de a rămîne fără bani); lefterie, s. f. (credit), din ἐλευθερία „libertate” (DAR se îndoiește de această explicație, bazată pe o dificultate semantică; trebuie să fie o aluzie la închisoarea pentru datornici, instituție care făcea din pierderea creditului un sinonim cu pierderea libertății).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LÉFTER

léfter


CE ÎNSEAMNĂ LÉFTER ÎN ROMÂNĂ?

Definiția léfter în dicționarul Română

LÉFTER ~ă (~i, ~e) Care nu are nici un ban. ◊ A rămâne (sau a lăsa pe cineva) ~ a rămâne (sau a lăsa pe cineva) fără bani.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LÉFTER

adúlter · aeroscúter · aster · baby-sitter · babysítter · biter · bitter · blíster · booster · bárter · bíter · bítter · catéter · ceárter · cánter · cárter · difter · drífter · álma máter · áster

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LÉFTER

léctor · lectorát · lecturá · lecturáre · lectúră · lécție · lecțiúne · lecuí · lecuíre · lecuít · lecuitór · lecúță · ledeburítă · ledezéu · ledián · lefărdắu · lefegíu · lefetíță · lefșoáră · léftere

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LÉFTER

cearter · charter · chárter · chéster · cinerepórter · compúter · coșghéter · coșgéter · cráter · céster · cúter · deuter · discónter · drágster · dura máter · duramáter · déxter · dúra máter · electroscúter · enter

Sinonimele și antonimele léfter în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «léfter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LÉFTER

Găsește traducerea léfter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile léfter din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «léfter» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

没钱
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sin dinero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

moneyless
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पैसे बिना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فقير
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

безденежный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sem dinheiro
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কপর্দকশূন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

moneyless
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

memecahkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

moneyless
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

無一文の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

돈이없는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nyuwil
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

không tiền
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உடைத்து
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

तोडले
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kırdı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

moneyless
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

bezpieniężny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

безгрошовий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

léfter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

απένταρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sonder geld
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

penninglösa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

naturalhusholdning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a léfter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÉFTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale léfter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «léfter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre léfter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÉFTER»

Descoperă întrebuințarea léfter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu léfter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese - Volumul 2 - Pagina 180
Lcfîening, /. amoindriffement , diminui- mento LéfTer-, a. moindre, plus petit, minore LéfTer, f- pi- laiffffs, o ¡efe, ílerco di animal rapace Léflb#,/. le¡on, précepte, lezione, pre- cetto Leflon, v. я. infituir, iftruire Lt'lTbr, [, bailleur , fe , colín' che da in ...
Ferdinando Bottarelli, ‎Samuel Johnson, 1791
2
Magyar-görög tanulmányok - Ediţia 9 - Pagina 205
Et. : kenràv, Xetpràv. léfter 1. «libre, délivré, débarassé» (Damé) ; 2. «désargenté, léger d'argent, décavé» (Tiktin, Damé ND.). 1935 : D-l Marinescu-i lefter, sau cum zic bucureçtenii, tinicheartinichea clasicâ ! RCr. IX. 1. 52. — Phras. A fi lefter ...
Eotvos Lorand Tudomanyegyetem. Görög Filológiai Intézet, 1939
3
Allgemeines bibliographisches Lexikon - Volumul 2 - Pagina 73
Mercier de St. Léfter glaubt, dass der Drucker Soncinus die übrigen hier nicht befindlichen Gedichte bereits zu F ano 1500 gedruckt und nun diesem Bde den obigen Collectivtitel gegeben habe, damit man beide Bde unter demselben ...
Friedrich Adolf Ebert, 1830
4
Metrische Studien: IV. Die Altschwedischen Upplandslagh ...
... „Миф. 3 (а: ['rol. д. Nü wille ic géome léfter (Шт spyría'n, 2 kd (ttt-Www) In?, гсё lâ'ra and lágfl мы тадап Мамам. and батуте únlaga майдан ä/véorprm 4 (== Prol, 3). And dis is зуб gerlŕflnes dé ...
Eduard Sievers, 2013
5
Deutsch-lateinisches handwörterbuch - Volumul 2 - Pagina 23
Л lé ft er lia}, monastic.ua. coenobialis (Steuere). ' • r £1о»феп, baê, taxillus. .Klopfen, 1) tranfftio : pulsare (an et« юав flopfen'.— tundeTe(ouf etwaê flopfen). ; — confundere, commiriuere fjcrflopffn". — on bie Sfcûre Hopfen , ostium ob. fores ...
Ernst Friedrich Wüstemann, 1827
6
Dealers, Critics, and Collectors Or Modern Painting: ... - Pagina 60
Cooper = U.Cooper, Léfter et le nouvel éspace, Geneva 1949. T = S.Tériade, LéV,er,Paris 1928. Green = C.Green, Lé^er and the avent-Rarde, London 1976. Fong.ts 4-12 I K2 152 Variation de formes (d.I9IS) 55.46. 300/110 Sold at Sothebys ...
Malcolm Gee, 1981
7
L'histoire du règne de l'empereur Charles-Quint: précédée ...
... íe détermina à léfter en possession de Plaisance & de son territoire (st) '' - . o ; Le Cette résolution , V effet d'une licite Pal- amrjition insatiable que ne pouvoit liance du modérer aucune considération ni roideFran. de bienséance ni de justice ...
William Robertson, 1771
8
Fin du Répertoire du Théâtre Français: avec un nouveau ...
Au moins il faut m'approndre Comment dans la maison lui-même vous conduit. , SAINT-LÉftER. C'est qu'il est mon conseil : sachez... JENNY. J'entends du bruit. Ce sont eux : il serait d'une haute imprudence De laisser soupçonner la moindre ...
Pierre Marie Michel Lepeintre Desroches, 1824
9
L'art de lever les plans, arpentage, nivellement et lavis ... - Pagina 31
On peut dispos'erÀés momb'çèï'. comme il 'suit : 5h 10h _la2“.q ' . j '' Ïhi{hé 160“, ' j~ V . «m-ao :160:'E2“tæ——':168"~'} _ ' ' Le,ñombr«e168 est léfter'ine cherché; car' deux .4'. bis plus d'hommes dans deux fois plus de temps doivent fairé ...
François Thiollet, 1834
10
Nuoua geografia - Volumul 1 - Pagina 30
... Chedder Reading Minehead Plimouth Pool Oxford Leicefter Worchefter Malborough Ergheil Weles Kémbridsh Njrikeftl Dartfcefter Ritfcefter Tfcédder Rédding s Minhed Plfmmot Pdl A'xford Léfter Wurfter Malboro Coevorden Utrecht Zutphen ...
Anton Friedrich Busching, 1773
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Léfter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lefter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO