Descarcă aplicația
educalingo
lesbián

Înțelesul "lesbián" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LESBIÁN

fr. lesbien.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LESBIÁN

lesbián


CE ÎNSEAMNĂ LESBIÁN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lesbián în dicționarul Română

lesbián s. m., adj. m. (sil. -bi-an), pl. lesbiéni (sil. -bi-eni); f. sg. lesbiánă, g.-d. art. lesbiénei, pl. lesbiéne


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LESBIÁN

albián · amfibián · amibián · amicrobián · antagonism microbián · antimicrobián · barbián · columbián · danubián · fabián · grobián · inframicrobián · libián · macrobián · microbián · namibián · nubián · precolumbián · pubián · sibián

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LESBIÁN

lerpeneá · lérui · lérului · lésă · lesbiánă · lesbianísm · lésbic · lescáie · lese-majestáte · lesiváj · lesiváre · lésne · lesniciós · lesniciúne · léspede · lespegioáră · lespejoáră · lestá · lestáre · lestobióză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LESBIÁN

aalenián · abacterián · abbevilián · academicián · acadián · acarián · actinopterigián · acusticián · acvitanián · aeraulicián · aerián · aerodinamicián · afidián · agrarián · agrotehnicián · agrozootehnicián · akkadián · algerián · transdanubián · zambián

Sinonimele și antonimele lesbián în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «lesbián» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LESBIÁN

Găsește traducerea lesbián în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile lesbián din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lesbián» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

女同性恋
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

lesbiana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

lesbian
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

समलैंगिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مثليه
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

лесбиянка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

lésbica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

লেসবিয়ান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

lesbienne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lesbian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

lesbisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

レズビアン
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

레즈비언
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

lesbian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lesbian
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

லெஸ்பியன்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

समलिंगी संबंध ठेवणारी स्त्री
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

lezbiyen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

lesbica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

lesbijki
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

лесбіянка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

lesbián
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

λεσβία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

lesbiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lesbisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

lesbisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lesbián

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LESBIÁN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lesbián
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lesbián».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lesbián

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LESBIÁN»

Descoperă întrebuințarea lesbián în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lesbián și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
La literatura griega y su tradición - Pagina 66
Parece que, a partir de este significado, el verbo adoptó otro más amplio, el de «poseer gran avidez sexual» (en Aristófanes, Avispas 1346, lesbián es «hacer cochinadas»), lo que se corresponde con la idea generalizada de que las lesbias ...
Pilar Hualde Pascual, ‎Manuel Sanz Morales, 2008
2
Napló - Volumul 1 - Pagina 297
S Révész Lacira gondoltam, aki annyira szereti a nővérét s az ő alakját túlozva egy fivér alakját komponáltam bele, aki Lesbián élősködik s belé szerelmes. Továbbá: hogy Lesbia idősebb, mint Catullus, mert E. is idősebb volt, mint én.
Milán Füst, ‎Lajos Pók, 1976
3
Ensaios II - Pagina 51
Cecáis o caso máis chamativo sexa o da famosa conductora do "Woman's Liberation Move- ment", Kate Millet que, casada, reconocéu publicamente os seus amores de tipo lesbián 65. Por riba dista nova realidade cairon psicoanalis- tas, ...
Domingo García-Sabell, 1976
4
La Primavera Corta, El Largo Invierno - Pagina 321
VÍDEO 203. Vea aquí las mejores Películas Eróticas. EN LA MAÑANA: Parejas, Lesbián, Transexual y Zoofilia. EN LA TARDE: Exclusivamente Gay. Tras atravesar Bosa Naranjos, en medio de esa extensión de luces fantasmales, comercios, ...
Martín Casariego, 1999
5
Las novelas de caballerías españolas y portuguesas: ... - Pagina 109
Phi- lesbián de Candaría* impreso en 1542, es mencionado por Alonso Fernández de Avellaneda en su continuación apócrifa de Don Quijote sl. A Febo el Troyano, de Esteban de Corbera, editado en Barcelona en 1576, ya me he referido ...
Sir Henry Thomas, 1952
6
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 331
z. patrz 1er lerúi wykrz. patrz 1er lerulúi wykrz. patrz 1er lesbián, -á, lesbiéni, -é 1. przym. lesbijski 2. rz. z. lesbijka lescáie rz. i. patrz láscaie lésne przysl. latwo; lacno archaiz.; ~ crezátor latwowierny lesniciós, -oásá, lesniciósi, ...
Jan Reychman, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LESBIÁN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lesbián în contextul următoarelor știri.
1
Platforma de comentarii, bloguri si opinii REALITATEA.NET
Nici DEX-ul nu este mai breaz: LESBIÁN, -Ă, lesbieni, -e, subst., adj. 1. S. m. și f. Persoană care face parte din populația de bază a insulei Lesbos sau este ... «Realitatea, Sep 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lesbián [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lesbian>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO