Descarcă aplicația
educalingo
limpíd

Înțelesul "limpíd" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LIMPÍD

lat. limpidus, cf. fr. limpide, it. limpido.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LIMPÍD

limpíd


CE ÎNSEAMNĂ LIMPÍD ÎN ROMÂNĂ?

Definiția limpíd în dicționarul Română

limpíd adj. m., pl. limpízi; f. sg. limpídă, pl. limpíde


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LIMPÍD

aspíd · autorapíd · bicuspíd · cupíd · europíd · extrarapíd · gepíd · hispíd · insipíd · intrepíd · rapíd · sanepíd · sapíd · stupíd · torpíd · transrapíd · tricuspíd · turpíd · ultrarapíd · întrepíd

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LIMPÍD

limonátă · limonít · limoníu · limonós · limoterapíe · límpede · limpejór · limpezeálă · limpezí · limpeziciúne · limpezíme · limpezíre · limpezíș · limpezít · limpí · limpiditáte · limujdér · limúl · límus · limuzínă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LIMPÍD

acaricíd · acipenseríd · actiníd · adenoíd · adipoíd · afixoíd · aftoíd · afíd · albuminoíd · alcaloíd · alcoxíd · algicíd · algíd · alopoliploíd · amfidiploíd · amiboíd · amigdaloíd · amiloíd · aminoacíd · unicuspíd

Sinonimele și antonimele limpíd în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LIMPÍD»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «limpíd» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «limpíd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LIMPÍD

Găsește traducerea limpíd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile limpíd din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «limpíd» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

limpide
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

limpide
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

limpide
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

limpide
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

limpide
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

limpide
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

limpide
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

নির্মলতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

limpide
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kejelasan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

limpide
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

limpide
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

limpide
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kajelasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

limpide
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

தெளிவு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

स्पष्टता
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

berraklık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

limpide
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

limpide
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

limpide
40 milioane de vorbitori
ro

Română

limpíd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

limpide
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Limpide
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

limpide
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

limpide
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a limpíd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LIMPÍD»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale limpíd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «limpíd».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre limpíd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LIMPÍD»

Descoperă întrebuințarea limpíd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu limpíd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Linton, a Tweedale pastoral. [In verse.]
Alexander Geddes. -\ ll \ E NYMPHs and NAIADs of the ñlver Twßlan, To louder notes attune the vocal reed! *è No more the limpíd brook, ancl purling rill, The flow'ry meadow, and the green-topt hill, The moffy fountain, and the {hadowy grove, ...
Alexander Geddes, 1781
2
The optick glasse of humors, or, The touchstone of a ... - Pagina 9
... hurrours, which dochW ouer the veines, and iiw grollc tlic limpíd fpintes in their ai terics, tliemindcmuít ncedesbecas it wereore* tìowne with a Deucahons floode , and bce j quirkcncd as a sillic tovling Lcanderìt\ the Hellefpout HutKùrs. • ri.
Thomas Walkington, ‎English Printing Collection (Library of Congress), 1607
3
Nuova, ed esatta descrizione del celeberrimo fonte ... - Pagina 25
1.': ~ "-2 2...*: Èzssié' WM". : "'I :me Jim pet-ii :ni-_m .ha-c Jam {Jim/Ihr: rigakit , , Wiz/l” imffl'rtfim flora. vidabétfimor, 5.». çioè: ' Cruda fiera m'è'stinse'; '. 4 .. ...,;; Ma coll'umor di queste limpíd'acque Eterno sia Honor; cnc-;ju 'nie gli nacque“.
Leonardo Maria Lo Presti, 1737
4
La secchia rapita poema eroicomico di Alessandro Tassoni ...
I X* Da l' oriente ba le _fiorite sponde Del bel Panaro, e le fùe limpíd' acque, Bologna incontro, e a la _fiizistra l' onde Do've il figlio del Sol ,gia` morto giacque, Sace/;ia ha da l' Aquila”, che confonde Ne' giri, clje mutar sempre le piacque; ...
Alessandro Tassoni, ‎Pietro Locatelli, ‎Lodovico Antonio Muratori, 1744
5
Corso Dell'Acque Antiche Portate Da Lontane Contrade Fuori ...
... nella qua.. le corre limpíd-íflima Acqua sorgiva , non mai soggetta 'a' tor- - - bidume , leggeraysrekèa , salubre, e perenne , che s1 ha troVato l'esito sotterraneo verso mezogiomo z ed una picciolz vena passando nelle'grotte' del Colleggio ...
Alberto Cassio, 1756
6
Flos sanctorem(etc.) - Pagina 97
... dc-gramctox _ &Píadòcmdo :fic mrmèntpglaolpïafczclismr zaoïaDioéydçzi-«xémoywgnacias scñorqiufl -haanlidustruidcïsquçáxafiaçïozcn mi sangra *limpíd (usuzicdadàç dèlypcocado; Evening :adctznictn Mad:: lofiaçòtcssiqtm ¡zx-habla Y; ...
Alonso de Villegas, 1592
7
Le Tre Arcadie, ovvero accademie pastorali - Pagina 259
Quanti dalla bean, e limpíd onde Malízaa Invidia ogner toglie , e rimuove , Che seria” pregio all' Eliconie jjäonde? A che maravíglíar , se delle nuove Foglie la sacra Selva non [ì -uefle , E l'acqua di Parnaso è 'volta altrove? Dunque le ”ubi ...
Jacopo Sannazaro, ‎Benedetto Menzini, ‎Michel Giuseppe Morei, 1746
8
De poetici componimenti ... ; divisi in tre libri con aggiunte - Pagina 62
Paolo Rolli. Vista sula figlia anch'ella E volame rondinella. Foss'ío specchio,ondç in me ognoflh Ríguardasiì tu mia bella! Potess' io sempre al tuo fiancoDívenír guarncllo bianco ; Scíormi'n quella limpíd' onda Che nel bagno tí circonda ;A O in ...
Paolo Rolli, 1782
9
Varii discorsi sacri e morali di d. Mauro Baronio abb. ... - Pagina 114
Con sì funesto. portenro, in fluttuantc Marea cangiasi danqm~ limpíd'ochristallo ,in nemica Guerra amica Pace, _in impetuoso Vento Aura soave, in violento Moto placida (Diete, in acerbo Dolore gíojoso Riso ,in fiera Procella [ride rugiadosaè ...
Mauro Baronio, 1675
10
Rime di Adalsio Metoneo pastore arcade della Colonia Mariana
Naumachìe da Augusto rappresentate sul 'medesimo Lago. SOvru que-'Te .si chiare , e limpíd'acque Pugnesi vider sanguinose , e gravi, E tolun dalle pinte agili navi Precipitando , nel profondo giacque. Nè la Fanta vverace a noi già :acque ...
Giovanni Antonio : di S. Anna, 1738
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Limpíd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/limpid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO