Descarcă aplicația
educalingo
litiéră

Înțelesul "litiéră" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LITIÉRĂ

fr. litière.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA LITIÉRĂ

litiéră


CE ÎNSEAMNĂ LITIÉRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția litiéră în dicționarul Română

litiéră s. f. (sil. -ti-e-), g.-d. art. litiérei; pl. litiére


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LITIÉRĂ

balastiéră · buchetiéră · buretiéră · burtiéră · cafetiéră · canotiéră · carotiéră · ciocolatiéră · compostiéră · compotiéră · corsetiéră · cotiéră · dinamitiéră · frontiéră · fructiéră · gutiéră · jabotiéră · jartiéră · lingotiéră · maselotiéră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LITIÉRĂ

literatór · literatúră · literaturizá · literaturizáre · líteră · litiáză · litiază · litiázic · lític · lítie · litigánt · litigántă · litigiós · litígiu · litínă · litispendénță · lítiu · litobíe · litoból · litocárp

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LITIÉRĂ

aleviniéră · autobetoniéră · moletiéră · mortiéră · noptiéră · obelísc-frontiéră · omletiéră · portiéră · portjartiéră · ratiéră · salatiéră · sorbetiéră · spirtiéră · tastiéră · taxație forestiéră · termitiéră · tetiéră · turbocarotiéră · untiéră · șerbetiéră

Sinonimele și antonimele litiéră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LITIÉRĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «litiéră» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «litiéră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LITIÉRĂ

Găsește traducerea litiéră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile litiéră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «litiéră» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

camada
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

litter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कूड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نقالة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

мусор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

ninhada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

শিবিকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

litière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

sampah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Wurf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ごみ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

흩 뜨리다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

rereged
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xả rác
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குப்பை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

कचरा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

çöp
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

rifiuti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

śmieci
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

сміття
40 milioane de vorbitori
ro

Română

litiéră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σκουπίδια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

rommel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

kull
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

kullet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a litiéră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LITIÉRĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale litiéră
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «litiéră».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre litiéră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LITIÉRĂ»

Descoperă întrebuințarea litiéră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu litiéră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Studii și cercetări: Seria 1 - Volumul 20 - Pagina 55
Tabelul ÎS Precipitaţii reţinute de litieră' în perioada 1952 — 1957 Din aceste date rezultă că la Buhalniţa, la ploi torenţiale, în pădurea bătrînă de fag, stratul de litieră a reţinut la consistenţa 0,8 pînă la 30,3%, iar la consistenţa 0,6 pînă la 39 ...
Institutul de Cercetări Forestiere (Romania), 1960
2
Travaux - Volumele 7-9 - Pagina 151
M-rea Celic, litieră, 6. XI. 1962 : 2, 9, 13 ; 10. V. 1967 : 16. 77. Pădure între Niculiţel şi Medanchioi, 5. X. 1963 : 9. 78. Niculiţel, litieră în pădurea Sarica, 13. III. 1967 : 3 ; 10. V. 1967 : 11. 79. M-rea Cocoşu, litieră, 13. III. 1967 : 5, 11, 12, 13 ; 10.
Institutul de Speologie "Emil Racoviță", 1968
3
Sfârșitul lui Pardaillan
După aceea, el se apropie din nou de litieră. Între regină, Leonora și el avu loc un nou sfat foarte scurt, apoi el o ajută pe soția lui să urce în litieră. Se întoarse în sfârșit spre fiica lui și spuse tare: ― La rugămintea mea insistentă, Maiestatea ...
Michel Zevaco, 2015
4
Pardaillan si Fausta
Așteptarea nu fu însă prea lungă, căci de-abia trecuse o jumătate de oră de la plecarea lui Centurion, și litiera o aștepta deja în fața intrării, iar o parte din slugile ei forfoteau de colo-colo prin casă. Se lumina de ziuă. Fausta urcă în litieră, ...
Michel Zevaco, 2015
5
Epopeea dragostei
După ce medicul regelui a examinat-o pe regina de Navarra, aceasta a fost dusă de îndată până la litiera sa, cu toată intervenția lui Amboise Paré, care voia să-i administreze pe loc nu știu ce leac. Regele Henric, amiralul, eu și prințul de ...
Michel Zevaco, 2015
6
Teiul [de] D. ivanescu - Pagina 16
Studiind descompunerea litierei furnizate de tei, în comparaţie cu litiera de stejar sau cu cea amestecată din frunze de stejar şi tei, s-a stabilit (u) că prin descompunerea sa rapidă, litiera de tei contribuie la formarea unui regim trofic favorabil ...
D. Ivănescu, ‎St Rubtow, ‎C. Bîndiu, 1966
7
Pedologie cu elemente de geologie - Pagina 74
Principala sursă de aprovizionare a solurilor forestiere cu substanţe organice o constituie litiera. Aceasta este formată dintr-un strat de frunze sau de ace moarte, în care se găsesc ramuri subţiri, fragmente de lemn şi de coajă, fructe, solzi de ...
Gheorghe I. Mihai, ‎Institutul Politehnic din Brașov, 1964
8
Monstrul de metal:
de Kulun. Purtătorii sau oprit şi au aşezat cu mare grijă litierele pe platforma ciopârţită. Unul dintre ei sa apropiat de prima litieră şi a dat întro parte perdelele. Ruth a coborât prima, apoi Ventnor. — Martin! am exclamat, fără să vreau, în timp ce ...
Abraham Merritt, 2015
9
Comoara Faustei
Spre orele două ale după-amiezii aceleiași zile, o trupă de vreo zece soldați, comandată de un ofițer, care escorta o litieră, ieși din Arsenal, unde ministrul Sully locuia în calitate de comandant suprem al artileriei. Trupa se opri pe strada ...
Michel Zevaco, 2015
10
Fagul - Pagina 128
LITIERA ŞI HUMUSUL Cantitatea de litieră din făgete depinde de condiţiile staţionale şi vîrsta arboretelor. După datele unor cercetători mai vechi (Ebermayer, Kostîcev), cantitatea anuală de frunze ce cad pe sol şi greutatea litierei care se ...
I. Milescu, 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Litiéră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/litiera>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO