Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lútră" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LÚTRĂ

fr. loutre, lat. lutra
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LÚTRĂ

lútră play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ LÚTRĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția lútră în dicționarul Română

LÚTRĂ ~e f. 1) Mamifer carnivor care trăiește pe malul apelor, cu corp lung, acoperit cu blană deasă, de culoare cafenie-roșcată; vidră. 2) Blană prelucrată a acestui animal. [Sil. lu-tră]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU LÚTRĂ


alteța voástră
alteța voástră
aplústră
aplústră
aspidístră
aspidístră
baléstră
baléstră
balústră
balústră
bárbă-albástră
bárbă-albástră
calíptră
calíptră
canístră
canístră
chítră
chítră
cimbístră
cimbístră
colástră
colástră
coniróstră
coniróstră
culástră
culástră
cístră
cístră
cóntră
cóntră
cútră
cútră
cắtră
cắtră
domnía voástră
domnía voástră
déxtră
déxtră
mútră
mútră

CUVINTE CARE ÎNCEP CA LÚTRĂ

luteríe
lutețián
lutéțiu
lutiér
lutíst
lutístă
lutișór
lutós
lutrín
lútru
lut
luțárnă
luțérnă
lu
luxáre
luxáție
luxațiúne
luxemburghéz
luxfér
xfer

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA LÚTRĂ

dumneavoástră
dumnevoástră
elítră
farétră
fereástră
floare-de-piátră
foniátră
frunze-de-piátră
geométră
geriátră
gheátră
ghétră
ginéstră
gióstră
glástră
hemielítră
iarbă-de-piátră
iconolátră
lameliróstră
lástră

Sinonimele și antonimele lútră în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «LÚTRĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «lútră» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele lútră

Traducerea «lútră» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LÚTRĂ

Găsește traducerea lútră în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile lútră din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lútră» în Română.

Traducător din Română - Chineză

水獭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Lutra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Lutra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

lutra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Lutra
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Lutra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Lutra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Lutra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Lutra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Lutra
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Lutra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Lutra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

수달
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Lutra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Lutra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

லூட்ரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Lutra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

lutra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Lutra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Lutra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Lutra
40 milioane de vorbitori

Română

lútră
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Lutra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Lutra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

lutra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Lutra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lútră

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LÚTRĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lútră» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre lútră

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LÚTRĂ»

Descoperă întrebuințarea lútră în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lútră și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Pearls Of Lutra
The Tales of Redwall Lord Brocktree Martin the Warrior Mossflower The Legend of Luke Outcast of Redwall Mariel of Redwall The Bellmaker Salamandastron Redwall Mattimeo The Pearls of Lutra The Long Patrol Marlfox The Taggerung 'Not since ...
Brian Jacques, 2012
2
Behaviour and Ecology of Riparian Mammals - Pagina 132
V. The distribution of otter (Lutra lutra) faeces in relation to bankside vegetation on the river Dee in summer 1981. I. appl. Ecol. 21: 507-5 1 3. Beja, P. R. (1992). Effects of freshwater availability on the summer distribution of otters Lutra lutra in ...
Nigel Dunstone, ‎Martyn L. Gorman, 2007
3
South Asian Mammals: Their Diversity, Distribution, and Status
Genus Lutra Brisson, 1762 Common Otter 372. Lutra lutra (Linnaeus, 1758) 1758. Mustela lutra Linnaeus, Syst. Nat. 10th ed., 1:45 European Otter (Common Otter) Type locality: Synonyms: Subspecies: Distribution: Comments: “Uppsala”, ...
Chelmala Srinivasulu, ‎Bhargavi Srinivasulu, 2012
4
Mercury in Nova Scotia River Otter (Lutra Canadensis ): ...
Fur from both live-captured otter (Lutra canadensis ) and trapper-provided otter carcasses in Nova Scotia was analyzed for total mercury (Hg).
Sarah Huberta Spencer, 2006
5
Human - Wildlife Conflicts in Europe: Fisheries and ... - Pagina 105
Selbstverlag der Aktion Fischotterschutz e V, pp 195—198 Hlavac V, Tornan A, Bodesinsky M (1998) Experimentalni reintrodukce vydry v J esenr'kach. Bull Vydra Vol 8. pp 37—39 Kloskowski J (2005) Otter Lutra lutra damage at farmed ...
Reinhard A. Klenke, ‎Irene Ring, ‎Andreas Kranz, 2013
6
The Mammals of Suriname - Pagina 303
As pointed out under the next species (Pteronura brasiliensis), it is likely that both Kappler's (1887: 63) "Fischottern" are based on the Giant Otter and that he did not see Lutra enudris. The brothers Penard ("De Surinamer", 3 August 1905) ...
A. M. Husson, 1978
7
Fauna Boreali-Americana; Or, The Zoology of the Northern ...
Containing Descriptions of the Objects of Natural History Collected on the Late Northern Land Expeditions Under Command of Captain Sir John Franklin, R.N. John Richardson, William Kirby, William Swainson. [20.] 1. LUTRA CANADENSIS.
John Richardson, ‎William Kirby, ‎William Swainson, 2012
8
Statut et besoins de conservation de la loutre (Lutra ... - Pagina 8
Statut et besoins de conservation de la loutre (Lutra lutra) dans le Paléarctique occidental RESUME Au cours des trois dernières décennies, la loutre (Lutra lutra) a subi un rapide déclin dans de vastes secteurs du Paléarctique occidental.
S.M. MacDonald, 1994
9
Fauna Boreali-Americana, Or the Zoology of the Northern ...
Pensim'r, Arct. 2001., vol.i. p. 86. Land Otter. Vi'nnnes', United States, vol. i. p. 206. Lutra Canadensis. Snnls'z, Franklin's Joana, p. 653. Lutra Brasiliensis. HARLAN, Fauna, p. 72. The American Otter. GODMAN, Nat. Him, vol. i. p.222. Neekeek.
John Richardson, ‎William Swainson, ‎William Kirby, 1829
10
Otters : ecology, behaviour and conservation: ecology, ... - Pagina 249
Effects of seawater on thermal insulation of the otter, Lutra lutra L. journal of Zoology, London, 220, 405-415. Kruuk H and Carss DN (1996). Costs and benefits of fishing by a semi-aquatic carnivore, the otter Lutra lutra L. In S Greenstreet and ...
Hans Kruuk, 2006

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lútră [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/lutra>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z