Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "macraméu" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MACRAMÉU

fr. macramé
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MACRAMÉU

macraméu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MACRAMÉU ÎN ROMÂNĂ?

Definiția macraméu în dicționarul Română

MACRAMÉU s. n. dantelă din fire textile groase, înnodate. (< fr. macramé)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MACRAMÉU


flaméu
flaméu
impriméu
impriméu
pigméu
pigméu

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MACRAMÉU

macramé
macró
macro
macroagregát
macroasamblór
macrobéntos
macrobián
macrobíe
macrobiótic
macrobiótică
macrobít
macroblást
macrobrahíe
macrocefál
macrocefalíe
macrocheilíe
macrocheiríe
macrocíst
macrocít
macrocitóză

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MACRAMÉU

aclamidéu
aculéu
aliacéu
alizéu
amentacéu
amilacéu
amăgéu
anconéu
androcéu
anteréu
antinucléu
antréu
anșenéu
aoléu
apartéu
apogéu
apotropéu
arahnoidéu
arenacéu
arhéu

Sinonimele și antonimele macraméu în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «macraméu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MACRAMÉU

Găsește traducerea macraméu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile macraméu din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macraméu» în Română.

Traducător din Română - Chineză

花边
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

macramé
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

macrame
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

किनारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مكرامية حجاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

макраме
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

macramé
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ঝালর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

macramé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

macrame
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Makramee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

マクラメ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

마크라메
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

macrame
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

macrame
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மேக்ரேம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

मॅक्रेम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

makrome
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

macramé
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

frędzla
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

макраме
40 milioane de vorbitori

Română

macraméu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μακραμέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

macrame
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

mACRAME
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

makramé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macraméu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACRAMÉU»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «macraméu» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre macraméu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACRAMÉU»

Descoperă întrebuințarea macraméu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macraméu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Lawrence Block on Writing, Three Volumes in One: Writing ...
Accordingly,it struck me that perhaps the most effective way forme toteacha writing workshop and getthe most satisfaction outofit lies in doing sowithout the auspices of Crockpot Macramé U.—or any other institution. Toward thatend I—Gwen?
Lawrence Block, 2013
2
The Liar's Bible: A Handbook for Fiction Writers
Accordingly, it struck me that perhaps the most effective way for me to teach a writing workshop and get the most satisfaction outofitlies indoing sowithout the auspices ofCrockpot Macramé U.—or any other institution. Toward thatend I—Gwen?
Lawrence Block, 2011
3
Business Finance
"I. A ENT cm L" "gfDICAR 5' _.,, _ N F a. A Road InstrmlfihguuégNE CL A I D MED'CAREWtHI-"x rim flnrm E SUPPLEM a 3W -55 32" M FORM TYPE on PHI u? U Macrame U CHAMPUS El OTHER a. lawn! n 5 mm: 1 1.111 m. I. m1qrv\vz\ a“... q, ...
Les Dlabay, ‎James Burrow, 2007
4
Behandeling van trauma bij kinderen en adolescenten: Met ...
Het kan handig zijn om in uw spreekkamer iets te hebben liggen waarmee u bezig kunt zijn terwijl u met deze cliënten naar muziek zit te luisteren (bijv. haken, breien, borduren, macramé). U kunt dan uitleggen dat zo'n bezigheid voor u ...
Judith A. Cohen, ‎Anthony P. Mannarino, ‎Esther Deblinger, 2006
5
Dicționar de neologisme - Pagina 643
[ef. fr. macle] MACLA i. f. grup de două sau de mai multe cristale alipite sau întrepătrunse, f < fr. macle, ct. lat. macula — pată] MACRAME s. m. v. m a c r a m e u. MACRAMEU s. n. lucrătură de mină făcută din fire textile groase, care din ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
The Brotherhood of Pirates - Pagina 6
There were the settees, and a wide, rumpled bunk with a puddle in the middle of it, plus a bunch of shelves stuffed with things behind battens: books, boxes, tins, many covered with sailor macramé. U ndcr the hatch was a little galley, with ...
William Gilkerson, 2011
7
Journal - Volumul 21 - Pagina 265
Macrame/u. Tss'rmo or MATERIAL. The great developments in all branches of engineering in South Africa during recent years, and consequent demand for material of the highest quality, has necessitated most exhaustive testing of the steel ...
South African Institution of Engineers, 1922
8
High-interest books for teens: a guide to book reviews and ... - Pagina 10
... life — Fiction ANDES, Eugene Practical Macrame U- v96-S 15 '71 -p2760 Subject: Macrame ANDREWS, Jeanne All's Fair In Love Kliatt-v17- Winter '83 - p4 SU - v29 - Ja '83 - p80 ANDREWS, Julie 1935- AuBYP SUP, BiDFilm, ConAu 37R.
Joyce Nakamura, ‎Adele Sarkissian, 1988
9
The Library journal book review - Pagina 52
Written with care and humor, Far Beyond the Fringe deserves a place in good crafts collections beside Clifford Ashley's classic The Ashley Book of Knots (1944) and Dona Meilach's contemporary Macrame (U 671/71).— Anne Woodsworth.
R.R. Bowker Company, 1974
10
Pocitos era así - Pagina 52
Todas las puertas vidrieras lucían cortinas de encaje, de macramé u otros materiales que siempre traducían —con buen o mal gusto— muchas horas de trabajo. En la cocina y en el cuarto de baño las cortinas eran de cretona. Se carecía ...
Ramón Carlos Negro, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACRAMÉU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macraméu în contextul următoarelor știri.
1
Ma Rina: nakit s daškom Orijenta
U macraméu zaista uživam pa svaki slobodni trenutak pletem, kombiniram boje i ukrase, rastavljam stari nakit i sastavljam novi, razmišljam što sa čime mogu ... «Večernji list, Feb 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macraméu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/macrameu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z