Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marmótă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARMÓTĂ

fr. marmotte, it. marmotta
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MARMÓTĂ

marmótă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MARMÓTĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția marmótă în dicționarul Română

MARMÓTĂ ~e f. Animal rozător cu capul scurt și gros, prețuit pentru blana de culoare cenușie.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MARMÓTĂ


alicótă
alicótă
amniótă
amniótă
anamniótă
anamniótă
anecdótă
anecdótă
apterigótă
apterigótă
asimptótă
asimptótă
autorulótă
autorulótă
bancnótă
bancnótă
belótă
belótă
bergamótă
bergamótă
buiótă
buiótă
bótă
bótă
calótă
calótă
camelótă
camelótă
caniótă
caniótă
canĭótă
canĭótă
comótă
comótă
guilemótă
guilemótă
harmótă
harmótă
șamótă
șamótă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MARMÓTĂ

marmanzíu
marmatít
marmeládă
marmítă
mármor
marmo
marmoráj
marmoráre
marmorát
mármo
marmoreán
marmoréu
marmoríu
marmorizá
mármură
marmúră
marnáj
marnáre
már
marnós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MARMÓTĂ

capótă
carótă
cañótă
chipótă
ciobótă
ciubótă
contrascótă
crótă
cótă
cĭobótă
cĭubótă
dótă
epiglótă
eucariótă
flótă
fótă
galiótă
garótă
gavótă
glótă

Sinonimele și antonimele marmótă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «MARMÓTĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «marmótă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele marmótă

Traducerea «marmótă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARMÓTĂ

Găsește traducerea marmótă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile marmótă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marmótă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

土拨鼠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

marmota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Marmot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Marmot
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المرموط من القوارض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

сурок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Marmot
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পাব্র্বত্য মূষিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

marmotte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Marmot
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Murmeltier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

モルモット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

마모 트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Marmut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

một loại sóc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மர்மொட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

खारीच्या जातीचा एक लहान प्राणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

dağ sıçanı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

marmotta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

świstak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

бабак
40 milioane de vorbitori

Română

marmótă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αρκτόμυς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Marmot
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

murmeldjur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Marmot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marmótă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARMÓTĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marmótă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre marmótă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARMÓTĂ»

Descoperă întrebuințarea marmótă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marmótă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Romain Kalbris - Pagina 109
Nu vezi că n-are marmotă ? N-aveam marmotă, auzi ! Oare drept ce mă luau ? M-am simţit jignit. - E o fregată, am zis eu cu mândrie. Şi am făcut câţiva paşi, ca să ies din cercul care se strânsese în jurul meu. - O fregată ! Ce prost ! la uitaţi-vă ...
Malot, Hector, 2013
2
Mic tratat de ortografie
+adv. (partea ~, vine ~) : dinafară(pe ~)loc.adv. ** DOOM2:în zadarloc.adv. 78. Prepoziţii compuse. Începem cu decât: întro propoziţie ca doarme maimult decât o marmotă, sar putea crede că decât e analizabil: cât de mult doarme o marmotă?
Alexandru Graur, 2011
3
Comunicări de zoologie - Pagina 15
... scăderea schimburilor respiratorii la animalele hibernante pînă la a 30-a parte din valoarea bazală înregistrată in timpul verii şi lucrările lui Valentin (1857—1889), Dubois (1896), Wien- land şi Reihl (1907), pe marmotă ; Delsauy (1897), ...
Societatea de Ştiinţe Biologica din Republica Socialistă Rom̂ania, 1960
4
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera - Pagina 130
Era uno dei grandi spauracchi dei bambini galliatesi, essere immaginario e misterioso sempre evocato da mamme e nonne (Marmòta marmòta – ch'a pèca la porta ...). Diversamente dal classico babau o dal mamù sua variante, che restavano ...
Remo Bracchi, 2009
5
Buletinul - Volumul 52 - Pagina 413
Se dă câteodată numele de « marmotă de stepă » Popândăului ( Spermophilus citellus L.), pentrucă acest mic rozător e înrudit de-aproape cu marmotele. Nu e însă o adevărată « Marmotă de stepă >. Iepurele nostru este Lepus europaeus, ...
Societatea Română de Geografie, ‎Societaţe de ştiinţe geografice, 1933
6
Vocabolario parmigiano-italiano. 3. 3 - Volumul 3 - Pagina 46
Asino. MARMòTA. s f. T. di Zool. Marmotta. V. Marmotlén'na. MARMòTA, MARMoTòN o MARMoTLòN. Fig. – Marmocchio, Pentolone, Goffaccio, Buaceio, Storditaccio. FAR LA MARMòTA. Fare il cagnaccio. Fare il gaglioffo. MARMoTLÉN'NA.
Carlo Malaspina, 1858
7
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Marmòta. s f. T. di Zool. Marmotta. V. Marmotlén'na. Marmòta, Marmotòn o Marmotlòn. Fig. — Marmocchio, Pentolone, Goffricelo, Buaccio, Storditacelo. Far la marmòta. Fare il cagnaccio. Fare il gaglioffo. Marmotlén'na. s. f. T. di Zool. Marmotta.
Carlo Malaspina, 1858
8
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Screziare, Fare screziato, macchiare una superficie con più colori ad imitazione del diaspro, del granito, della breccia ecc. Marmòt. s. m. T. Furb. Asino. Marmòta. s f. T. di Zool. Marmotta. V. Marmotlén'na. Marmòta, Marmotòn o Marmotlòn. Fig.
Carlo Malaspina, 1858
9
Le patois de Tignes (Savoie) - Pagina 306
Lo lyapïn é la marmôta Zou révinyivo dè Péyjèy ' : su lo kol dè la Tourna, z 'èy ' rènkontra oun lyapïn é na marmôta ; y ivè lo mèy ' d'out'. « Djèy ' voz alâ ? » kè zou démando. «Oun' déménadjè, oun' kitè la vala dè Tinyè, oun' abitgyè lè koussè ...
Célestin Duch, ‎Henri Béjean, 1998
10
M-am măritat cu un comunist
Am mâncat carne de oposum2, de marmotă, am mâncat iepuri. — Şi care era bună? sa interesat Ira. — Toată era bună. Eram veşnic flămânzi. În timpul Marii Crize mâncai tot ce găseai. Am mâncat şi ciori. — Ce gust are cioara? — Problema ...
Philip Roth, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marmótă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/marmota>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z