Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "marnáre" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MARNÁRE

marnă, după fr. marnage.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MARNÁRE

marnáre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MARNÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția marnáre în dicționarul Română

marnáre s. f., pl. marnări

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MARNÁRE


alternáre
alternáre
atârnáre
atârnáre
atîrnáre
atîrnáre
autoguvernáre
autoguvernáre
bornáre
bornáre
consternáre
consternáre
conturnáre
conturnáre
decernáre
decernáre
decornáre
decornáre
descărnáre
descărnáre
deturnáre
deturnáre
eburnáre
eburnáre
externáre
externáre
guvernáre
guvernáre
hibernáre
hibernáre
incarnáre
incarnáre
internáre
internáre
neatârnáre
neatârnáre
încarnáre
încarnáre
înturnáre
înturnáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MARNÁRE

marmorát
mármoră
marmoreán
marmoréu
marmoríu
marmorizá
marmótă
mármură
marmúră
marnáj
márnă
marnós
maroánă
marocán
marochín
marochínă
marochinăríe
marochinér
marochineríe
marochiniér

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MARNÁRE

abalienáre
abandonáre
abonáre
achiziționáre
acvaplanáre
acționáre
adiționáre
adunáre
afináre
afânáre
ornáre
prosternáre
reincarnáre
returnáre
reîncarnáre
reînturnáre
răsturnáre
stornáre
subalternáre
turnáre

Sinonimele și antonimele marnáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «marnáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARNÁRE

Găsește traducerea marnáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile marnáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marnáre» în Română.

Traducător din Română - Chineză

marnáre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

marnáre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

marnáre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

marnáre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

marnáre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

marnáre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

marnáre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

marnáre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

marnáre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

marnáre
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

marnáre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

marnáre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

marnáre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

marnáre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

marnáre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

marnáre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

marnáre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

marnáre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

marnáre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

marnáre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

marnáre
40 milioane de vorbitori

Română

marnáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

marnáre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

marnáre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

marnáre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

marnáre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marnáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARNÁRE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «marnáre» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre marnáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARNÁRE»

Descoperă întrebuințarea marnáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marnáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Farnor - Pagina 15
Marna re- torted, her tone witheringly dismissive. 'It's only some stupid dog we'll be chasing.' Gryss cringed inwardly. Having had no mother that she could re- call, and a gentle, slightly lost father who was as compliant as the canes he wove ...
Roger Taylor, 2007
2
Journals of the House of Commons - Volumul 22 - Pagina 889
Ly.0 ,. m wg/z, was indented p-the Hgusc, - . _ Y Lon,>&c. , _ _-_ - -- * v - - - Mzddlcffar to the-Uses of his Marna-re belt e * r zfid rcqduaveging lna entne Innocence Qf_,the Lsqygzpgl commiwuþ That the Cpmmmfle Bad cl lmienta t? atters a lege ...
Great Britain House of Commons, 1803
3
Wolfram von Eschenbach - Pagina 21
... man och bedarf, ein tarabûrr sluog unde warf ril höhe sine tambar. ю den hêrren nain vil untûr, dañe riten Uoitierre M, und giioter videlaere art. den was allen nilit ze gàch. selbe reit er binden nach, is unt sin marna-re der wise unt tier insère.
Wolfram (von Eschenbach), 1833
4
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: bd., 1.abth. M-R. Bearb. ... - Pagina 82
1659. in der besten habe dâ alle marna re schiiïent ùf und abe Otn. 71, 3. die segele nider lägen ; durch die benanlen swaare su sprächen die mema're Pass. 379, 57. als der mernêre tuot, swanne sô er sich verirt unde ein widerwint im wirl ...
Wilhelm Müller, ‎Georg Friedrich Benecke, ‎Friedrich Zarncke, 1863
5
Mittelhochdeutsches Wörterbuch: mit Benutzung des ... - Pagina 350
sagen dem marna>re unseriu gesatten maere unsere getroffene 50 abrede U. Trist. 2178. ich wei; da; nieman sterben sol wan ze slnem gesatten zil das. 2309. si sazzeten einen lach undir in Genes. D. 24, 1. si haben lengir zit gesetzt Kulm. r.
Wilhelm Müller, 1866
6
Metamorphosen der Bibel: Beiträge zur Tagung ... - Pagina 162
B. gubernator = marna?re, accusator = ruega?re. Besonders deutlich wird das Verfahren der schematisierten Wortzergliederung in Fällen, in denen Verwechslungen hinsichtlich der Wortklassen vorliegen. So wird die Verbform ego con- 162 ...
Michael Embach, ‎Ralf Plate, ‎Michael Trauth, 2004
7
Neues Reise- und Conversations-Taschen-Wörterbuch der ...
2М1Ы)лиеш, f. Marmora'rio, m. SBilbbauer, m. Marino'reo, Marruori'no, adj. mar mom. (t&ier, n, Marmot'tn, f. Marmot'to, m. «Шпилей Mar'no. m, BRtrgcl, ra. [billigen. Marna're, v. a. mergeln, mit ÎÔlergel Marnie'ra, f. SDtergelgrube, f. Mnro'so, m ...
Karl Riccardo, 1858
8
Dizionario italiano, latino, illirico: Cui si permettono ... - Pagina xvi
I polìfillabì con l`accento accuto nella penultima fxllaba , Marnáre 9 .ò mßrinßjap >Gol-pam 9 òfígnore (di. 5. х. Alcune слёг-шагал? лет: pronunzia degli Адепт; . V.G. Bough , Virég , Nel Nom. plur. hanno НАЬЫато cletroncl Cap. V., che lo ...
Ardelio Della Bella, 1725
9
Trattato della guerra, et dell'unione de'principi ... - Pagina 116
... e celefìt t efori ' , non fiamo di gratia ritirati^ ve pro vii, un poco di foccorfò terreno , non temiamo per wc Jgjar no che col dare à Dio , ff) <*$* fia Chiefà, ci habbi à marna- ' re niente , imperoche tutto quel che habbiiamo , l'habbiam da ^Dio, ...
Cosimo Filiarchi, 1572
10
Opere storiche del cardinal Bentivoglio. Volume primo ...
... avuta gran parte il moderato e saggio go' verno di due Principesse , il cui nome resterà celebre per ogni secolo in Fiandre :' e. queste erano state madama Margherita zia dell' Imperatore, e madame Marna 'Re. gina d'Ungheria sua sorella, ...
Guido Bentivoglio, 1806

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marnáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/marnare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z