Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "morésc" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MORÉSC

fr. moresque.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MORÉSC

morésc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MORÉSC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția morésc în dicționarul Română

morésc adj. m., f. moréscă; pl. m. și f. moréști

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU MORÉSC


antimuncitorésc
antimuncitorésc
blogodorésc
blogodorésc
cerșetorésc
cerșetorésc
cerșitorésc
cerșitorésc
cositorésc
cositorésc
călătorésc
călătorésc
căpriorésc
căpriorésc
căsătorésc
căsătorésc
datorésc
datorésc
dregătorésc
dregătorésc
feciorésc
feciorésc
fermecătorésc
fermecătorésc
judecătorésc
judecătorésc
muncitorésc
muncitorésc
negustorésc
negustorésc
pitorésc
pitorésc
profesorésc
profesorésc
păstorésc
păstorésc
sărbătorésc
sărbătorésc
întâmplătorésc
întâmplătorésc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA MORÉSC

mordánt
mordént
mórdicus
mórdie
mórdină
morenáic
moré
morendo
moréndo
morénic
moréscă
morf
morfée
morféic
morfém
morfemátic
mórfic
morfíe
morfíl
morfínă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA MORÉSC

aburésc
acrésc
adeverésc
adumbrésc
agerésc
albăstrésc
anticărésc
arhierésc
asprésc
asuprésc
aurésc
batjocurésc
bejenărésc
bichirésc
birjărésc
bărbierésc
bătăturésc
slujitorésc
vrăjitorésc
vânătorésc

Sinonimele și antonimele morésc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «morésc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MORÉSC

Găsește traducerea morésc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile morésc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «morésc» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Moresque
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

morisco
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Moresque
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Moresque
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الموريسكي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

мавританский
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

mourisco
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

মূরদের প্রণালীতে কৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

mauresque
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Moresque
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Moresque
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Moresque
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

무어 풍
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Moresque
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Moresque
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Moresque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Moresque
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Mağribi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Moresque
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

mauretańskim
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

мавританський
40 milioane de vorbitori

Română

morésc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Μαροκινά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Mauretanisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

MORISK
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Moresque
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a morésc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MORÉSC»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «morésc» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre morésc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MORÉSC»

Descoperă întrebuințarea morésc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu morésc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Voyage de la France équinoxiale en l'isle de Cayenne ... - Pagina 397
... ils se feruent de la diction,/?, comme on void parl'exemple que i'ayrappWté cy-deílus ,nec morésc nec moredo , quiés, tu? où la particule/r ,est prise pour es en la seconde personne, Birosren sé Riromor do , ie suis Biraumon , où la particule ...
Antoine Biet, 1664
2
Arte de recetar y formulario práctico: conformes a las ... - Pagina 203
Uumulus lupulus. —Lúpulos. Llanten , plantaina. || Plantatge. || Plantago majar. —Plantago. Magarzuela ó manzanilla hedionda. || Camamilla pudénta , ull de bou. || Anthemis cotula. — Cotula fcetida. Maiz. || Blat de moro , morésc. || Zea mais.
Juan Bautista Foix y Gual, 1843
3
R.P.F. Thomae Maluenda ... De Antichristo,.: Complectens ...
Qui attente cófiderauerir.qux hacîenus de Nomine, Numeroque nominis Antichrifti,deque eiufdé chara- ctere à nobis funt ob(eruaca,nó penitus aberrauerit,fi aiTerat, Antichriftû Formatarú moré Sc vsú.praua Sc impía vfurpatione táquá ...
Tomás Maluenda ((O.P.)), ‎Claude Prost ((Lyon)), ‎Pierre Rigaud ((Lyon)), 1647
4
Responsa: in quibus arduae inprimis, tam spiritualium, ... - Pagina 329
Quj quidc con- antiquum moré Sc coníuerudmé (quae quidé verba uencjp vel reieruario recipiendae fidelitatis, cum de non in euentum Si Cab condicione , fi hneam Du- adu fuperioriracis vel praecellenciae ducalis expref- cumB.
Jakob Thoming, ‎Abel Strasburg, 1608
5
Io. Sleidani De Statu Religionis Et Reipublicae Carolo V. ...
Vetuftum etiam efle moré, Sc inde ab Apofl-olis memoriae pro- ditum, vt authoritate cócilii controuerfix omnes finiantiir. Et quoniam omnes pi i continu« precibus atque votis concilium expetant.nuper etiam Polonix rex Sigifmundus, ea de re mif* ...
Johannes Sleidanus, 1559
6
Postillae sive Conciones Reverendi Patris D. Johannis ... - Volumul 4
&c.fcd íiipfe aliquid aduers fu m te liabcít.iam quidé operam dare debes, vt ilium ad »moré SC amtcitiá reducás. Nam qui tibi prtcepit diügere íbimicufli ruum^s idem cum fratre tuo reconciliationem „ ' ' ' □ infüs infhtuere tf íubet.mamfí alius ...
Johann Wild, ‎Johann Gunther, 1560
7
Commentarius in quatuor libros Institutionum iuris civilis - Pagina 368
... tarnen magnam partem fe accommodant ad mo fem iudicii Impcrialis Spiren- fem, de quo extant tabular Mekhiotis Weifen bergeri , dilucide & eleganter contc- ftae.Vetctum autem iudiciorum moré Sc vfum pecerc quis poceft,parcim ex libris ...
Hubert van Giffen, 1606
8
Promptuarium morale super Evangelia dominicalia totius ... - Pagina 298
praeter moré Sc coufuctudi- ncm faa m parabolam condufit. No nifiter qua té r ve in to to Euangelio, hac vice excepta, clamarte legitur. i'rimùm apud loia&Cl*m*b*t inttpltltfiu dicei,ér me fcitU, & vade fim feitis Utn. it.' Mtttb.iJ. Jcitis. ludxorum ...
Thomas Stapleton, 1652
9
Syllabus Rectorum, et Professorum Jenae ... publicatus - Pagina 1058
ВсМд1оМппе2ё/яй6 вшей: fcu ведает: Latin: \ ' PP.Facùltati§ PhiloiTScniöŕ'e bri»-A ' 7 ' « ‚ _die cmctifô. 7 \ - " Num: Рта/Талант ваши: ca`rìńín¢ tu* cat_b'u' > í'çforuxm'pae> или: dotcä ‚ morésc'lyc 'pri' \ '7 Бйбозу _ ` v ` ' ч ‚ Лсепагёсм g 8€ ...
Adrian Beier, 1659
10
Antonii Olibani civis honorati Barcin. ... Commentarius ad ... - Pagina 203
... ctiâ in alijs curies firmádií "de iure fin moré Sc ililum antiquú. quod di- £tú Mier. crit obfemádum. ibi. Se nota quod dicit in poiíe nro. & quahter hec firma tollaf'.ibi.verf.quot modis tollat fatisdatio. *° t facta igit iuris firma p laicú ,qui ...
Antoni Olibà, 1600

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Morésc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/moresc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z