Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "neguțătorí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEGUȚĂTORÍ

neguțătorí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NEGUȚĂTORÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția neguțătorí în dicționarul Română

NEGUȚĂTORÍ vb. IV v. negustori.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NEGUȚĂTORÍ


a bătătorí
a bătătorí
a cerșetorí
a cerșetorí
a cositorí
a cositorí
a ctitorí
a ctitorí
a călătorí
a călătorí
a căsătorí
a căsătorí
a se bătătorí
a se bătătorí
a se călătorí
a se călătorí
a se căsătorí
a se căsătorí
a se recăsătorí
a se recăsătorí
a sărbătorí
a sărbătorí
bătătorí
bătătorí
călătorí
călătorí
căsătorí
căsătorí
mătorí
mătorí
recăsătorí
recăsătorí
slugătorí
slugătorí
sărbătorí
sărbătorí
vânătorí
vânătorí
zburătorí
zburătorí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NEGUȚĂTORÍ

neguríu
negurós
negús
negustór
negustoráș
negustoreásă
negustorésc
negustoréște
negustorí
negustoríe
negustoríme
negustoríță
negustorós
neguțá
neguțáre
neguțătór
neguțătoreásă
neguțătoríe
neguțetorioáră
neguvernamentál

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NEGUȚĂTORÍ

a negustorí
a păstorí
a se îndatorí
a se învâltorí
a trântorí
a îndatorí
a învâltorí
ajutorí
cerșetorí
cerșitorí
cositorí
ctitorí
datorí
doftorí
maistorí
negustorí
poftorí
păstorí
îndatorí
învâltorí

Sinonimele și antonimele neguțătorí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «neguțătorí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEGUȚĂTORÍ

Găsește traducerea neguțătorí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile neguțătorí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «neguțătorí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

negut
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

negut
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

negut
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

negut
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

negut
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

negut
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

negut
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

বণিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Negut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

saudagar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

negut
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

negut
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

negut
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Merchant
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

negut
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வணிகர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

व्यापारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

tüccar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Negut
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

negut
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

negut
40 milioane de vorbitori

Română

neguțătorí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

negut
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

negut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

negut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

negut
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a neguțătorí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEGUȚĂTORÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «neguțătorí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre neguțătorí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEGUȚĂTORÍ»

Descoperă întrebuințarea neguțătorí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu neguțătorí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Istorie si comerţ pe văile Prahovei şi Teleajenului 1774 - ... - Pagina 20
Mahalaua Sf. Gheorz-ne Neguţători - rachkri 1 Meseriaşi - brutari 2 - untari 1 - cciocari 1 - pescari 1 - croitori 5 - abagii 2 - căkiă^ari - dulgheri 4 5 - tabaci 1 - cizmari I - bărbieri 1 - chirigii I 1? 5. Mahalaua Sf. împăraţi Neguţători - pescari 6 ...
Mihai Rachieru, 1996
2
Floarea darurilor - Pagina 306
Nu foarte easte aşa priceput acel neguţători, nici mintea îl va agiunge până într-atâta ; iar precum în pare îm va ceare bani sau galbini, sau mărgăritari. Şi au venit şi celalalt, care s-au rămăşit cu neguţători“* şi au zis cătră dascalul lor : – Şi eu ...
Alexandra Moraru, 1996
3
Acvila strabuna
Clasa întâia de neguţători – plătesc patentă de întâiul clas şi au drepturi municipale, dacă vor avea proprietăţi în oraşe. 11. Clasa a doua de neguţători – plătesc patentă de rangul al doilea şi se bucură de aceleaşi drepturi. 12. Clasa a treia de ...
Cezar Boliac, 2011
4
Crestomație de drept constituțional - Volumul 1 - Pagina 262
Toate aşăzămînturile dintre bancheri, neguţători şi neguţătoraşi şi toate îndatoririle ce să nasc din poliţe. Art.307.- Căderile judecătoriei de comerciu să hotărăsc după pofira pricinii fără să se socotească starea şi meseria prigonitoarelor părţi.
Constanța Călinoiu, ‎Georgeta Duculescu, 1998
5
Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 4,Partea 2 - Pagina 531
Giudecătoria ce are se sevîrşească preţeluire, va rêndui prin ţidulã formalnic, oameni cu ştiinţe, dupe feliul obiectului, § 2, adică : a) Pentru mărfuri, se va face preţeluire de către trei aleşi neguţătorĭ, supt luare aminte a starostelui lor; b] Pentru ...
Romania. Adunarea Deputatilor, 1894
6
Studii cu privire la Ștefan cel Mare - Pagina 174
Acest comerţ înfloritor al Kievului a făcut ca acolo să se formeze o numeroasă colonie de neguţători străini. De pildă, acolo exista o colonie de neguţători armeni, care pe lingă case şi prăvălii din oraş stăpînea şi pămîntul din împrejurimile ...
Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), 1956
7
Viata feudala in Tara Romancasca si Moldova - Pagina 72
V Costǎchel. în Ţara Moschicească" '. O serie de neguţători au relaţii strînse cu domnii ; astfel Manta Grecul, „a făcut slujbă la Petru voievod" cel Tînăr şi astfel a primit în dar moşiile boierilor pribegi 2. Matei Basarab întăreşte un sat „prietenului ...
V Costǎchel, 1957
8
Dictionar germân-român si român-germân - Volumul 2 - Pagina 458
... s. f., afaceri comerciale; proces în afaceri de comerciu; -uuêĭdbuãI s. m., comitet de neguţători; -beric[)t, s. m., raport comercial; -briefl s. m., epistolă. de comerciu; -bucí), s. n., condica7 catastif, carte de comerciu; _blauen s. m., fecior de boltă; ...
Sava Barcianu-Popovici, 1888
9
Buletinul deciziunilor - Volumul 49,Partea 1 - Pagina 257
__ beni, stipulată de vânzător in favoarea bisericii Neguţători; că. această rentă trebuind să se plătească in fiecare an, imobilul rănianea afectat de privilegiul vănzătorului spre a garanta plata rentei ; că, Popovici dobandind asupra imobilului ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1911
10
Documente privitoare la istoria orașului București (1821-1848)
Cea de al doilea va f i alcătuită de neguţători ce au drept să se neguţătorească cu arădicata şi măruntul numai în ţară. Aceştia vor plăti darea pentru patentă cîte lei una sută douăzeci pe an. Şi cea de al treilea va fi alcătuită de neguţători ce au ...
George Potra, 1975

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neguțătorí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/negutatori>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z