Descarcă aplicația
educalingo
nicicấnd

Înțelesul "nicicấnd" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NICICẤND

nicicấnd


CE ÎNSEAMNĂ NICICẤND ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nicicấnd în dicționarul Română

NICICẤND adv. Niciodată. – Nici + când.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NICICẤND

crescấnd · descrescấnd · născấnd · oarecấnd · oareșicấnd · oricấnd · orișicấnd

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NICICẤND

nichipércea · nici când · nici cât · nici de cât · nici o dátă · nici odátă · nici odinioáră · nici un · niciálă · nicicacúm · nicicáre · nicicând · nicicúm · nicidecât · nicidecúm · niciodátă · niciodinioáră · niciúnde · nicocherá · nicochéră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NICICẤND

abúnd · acufúnd · africánd · afúnd · agrofónd · anglo-normánd · aprínd · ascúnd · autobánd · așá zicând · bolấnd · comấnd · curấnd · flămấnd · intrấnd · orấnd · plăpấnd · surâzấnd · suspinấnd · tremurấnd

Sinonimele și antonimele nicicấnd în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «nicicấnd» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NICICẤND

Găsește traducerea nicicấnd în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile nicicấnd din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nicicấnd» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

从来没有
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Nunca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

never
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कभी नहीं
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

أبدا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

никогда
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

nem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

না
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

jamais
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pernah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

nie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

決して
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

어머 놀랐다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tau
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

không bao giờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஒருபோதும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

नाही
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

asla
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

mai
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nigdy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ніколи
40 milioane de vorbitori
ro

Română

nicicấnd
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ποτέ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

nooit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

aldrig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

aldri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nicicấnd

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NICICẤND»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nicicấnd
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nicicấnd».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre nicicấnd

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NICICẤND»

Descoperă întrebuințarea nicicấnd în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nicicấnd și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Portret al artistului la tinereţe
Ticăitulse auzea neîncetat şisfântuluii sa părut că era de fapt repetarea la infinit a cuvintelor: mereu, nicicând, mereu, nicicând. Mereu să zaciîniad, nicicând să fii în ceruri; mereusă fiiruptde prezenţa Domnului, nicicând să nu tebucuri de ...
James Joyce, 2012
2
Fenomenologia existenţială a secretului – Încercare de ... - Pagina 200
Dar tocmai acest ,,nr'e“, adică tocmai acest ,,nicicând“ şi „niciodată“ este de fapt acela pe care a trebuit să-l numim mai înainte ,,hr'arus“ şi despre care am spus că Heidegger îl fixează şi circumscrie cu ajutorul adverbelor de timp. Acum însă ...
Király V. István, 2001
3
Dulcea mea Doamna, Eminul meu iubit: Corespondenta inedita ...
... caremi întunecă viaţa, se ceartă pentru ami umple strâmtul spaţiu al conştiinţei, a unei conştiinţe care când e limitată na reflectat nicicând alta decât un singur chip iubit, unul singur şi toată viaţa, singura mea avere sufletească, singurul meu ...
Mihai Eminescu, ‎Veronica Micle, ‎Christina Illias-Zarifopol, 2011
4
Fiul cel bun (Romanian edition)
nicicând. să. mă. copleșească. 41 Asociație fondată la 21 mai 1854, la castelul din Font-Ségugne, de șapte tineri poeți provensali, printre care și Mistral, cu scopul reînsuflețirii limbii/dialectelor care formează Langue d'oc vorbită în 32 de ...
Pascal Bruckner, 2014
5
Infernul intim: dialog între literatură și psihanaliză - Pagina 10
Vocea din L'Innommable, romanul Iui Samuel Beckett, îi demască pe "invadatori" fără să-i îndepărteze de pe scena mentală: "ei nu vor pleca nicicând, eu nu mă voi mişca nicicând, nu voi avea nicicând linişte, nici ei... ei spun că eu sufăr, ...
Nina Ivanciu, 1998
6
Coincidentia oppositorum
modelul și astfel se mișcă plină de dorință spre el, iar mișcarea aceasta vitală nu se poate odihni decât în viața nemărginită care e Înțelepciunea eternă: mișcarea aceea duhovnicească, care nu atinge nicicând viața nemărginită în ...
Nicolaus Cusanus, 2013
7
Sissi, împărăteasa Austriei
Nicicând vreun cap, nicicând vreo inimă chemate să domnească nu au fost mai înțelepte, mai entuziaste, nicicând un prinț moștenitor nu șia iubit patria cu o dragoste mai absolută”, scrie poetul maghiar Jokai. Este interesant să notăm că ...
Jean des Cars, 2013
8
Masca Morţii Roşii: schiţe, nuvele, povestiri (1831-1842)
Nicicândnicicândnicicând — (Pe ţărm nisipului bălai Marea solemnă ia vorbit) Un pom trăsnit rodiva mai Ori va zbura un şoim lovit! Transe sunt visele mele, Vises ale nopţii, toate, Unde ochi lucesc în stele, Unde pasul ţi se abate.
Edgar Allan Poe, 2012
9
Opera poetică: - Pagina 133
M-am născut şi eu, ca toată lumea, supus erorilor şi defectelor, Dar nicicând erorii de a dori să înţeleg prea mult, Nicicând erorii de a dori să înţeleg numai cu inteligenţa, Nicicând defectului de a-i cere lumii Ceva care să nu fie lume.
Fernando Pessoa, 2014
10
Șatra
Poate se duc vorbe de pace ori poate chiar so fi încheiat pacea. Pacea! Nicicând nu fusese un cuvânt mai dulce pe lume. Nicicând... Nicicând... Dacă Oarba le auzea din întâmplare cuvintele, zicea: – Ohoho... Ohoho... Nu vă pripiţi, oamenilor, ...
Zaharia Stancu, 2013
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nicicấnd [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/nicicand>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO