Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nólens" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NÓLENS

nólens play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NÓLENS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nólens în dicționarul Română

NÓLENS, VÓLENS adv. fără voie sau cu voie, vrând, nevrând. (< lat. nolens, volens)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NÓLENS


delírium tremens
delírium tremens
delírium trémens
delírium trémens
dens
dens
hómo sápiens
hómo sápiens
siemens
siemens
volens nólens
volens nólens
vólens
vólens

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NÓLENS

noián
noiémbrie
noiémvrie
noiéș
imă
noíme
noimisí
noiós
noíște
noíță
nojíță
nolărézi
nól
nomád
nomadisí
nomadísm
nomadizá
nomadizánt
nomárh

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NÓLENS

abscóns
afrikaans
afrikáans
ajúns
apríns
ascúns
aváns
baláns
blue-jeans
bluejeans
clearance clírăns
condéns
constrấns
conséns
contradáns
contraséns
convíns
copríns
cupríns
cvádrans

Sinonimele și antonimele nólens în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «nólens» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÓLENS

Găsește traducerea nólens în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile nólens din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nólens» în Română.

Traducător din Română - Chineză

Nolens
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

nolens
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

nolens
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Nolens
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Nolens
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

неволей
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

nolens
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

আর নাই লাগুক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

nolens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

tak mau
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

nolens
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Nolens
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Nolens
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nilly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Nolens
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

விட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

असो वा नसो
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

nilly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

nolens
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

nolens
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

неволею
40 milioane de vorbitori

Română

nólens
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

nolens
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Nolens
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Nolens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Nolens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nólens

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÓLENS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nólens» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre nólens

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÓLENS»

Descoperă întrebuințarea nólens în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nólens și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The New Spelling Dictionary ... Revised, Corrected, and ... - Pagina 248
Îoudnefs of found, difturbance Nois'ome, a. noxious, offenfive, stinking Nois'omely, ad. with a stench, offenfively. Nois'omeness, f. offensivenefs, nastiness Noisy, a. clamorous, turbulent, troublefome Nólens-vólens, purt, whether one will or no ...
John ENTICK, ‎William CRAKELT, 1784
2
Introduction to Latin - Pagina 320
Susan C. Shelmerdine. Subjunctive Present to be to be able to Want not to Want to prefer 1st Sg. sim possim velim nólim målim 2nd sg. sis possis velis nólis mälis 3rd sg. sit possit velit nólit mălit 1st pl. simus possimus velimus nólimus ...
Susan C. Shelmerdine, 2013
3
The Nomenclator; a Technological Dictionary, Containing ...
NISI PRIUs. A law term, abridged from the phrase, “Nisi prius justiciarii ad assisas capiendas venerint,” Unless the justices shall first come to hold the assizes. NóLENs vóLENs, Lat. Willing or not. NóLI ME TANGERE, Lat. “Do not touch me.
Edward Scudamore, 1841
4
The New Spelling Dictionary - Pagina 255
... to snundlfltul Nuífeful, fi. loud, clpmorous, troublefome Noílemakrr,/ a noisy troublefome person Noísome, fl. nnxious, offensive, stinking Noíf meness, f. oftensivenefs Noífy, a. clamorous, turbulent, troublefome Nólens-vólem, pflrt wlietber one ...
John Entick, 1780
5
A School Grammar of the Latin Language - Pagina 129
*_ _ Y m&luerimus, &c. *maluissem, &c. måluissemus, &c. Pres. 2d Pers. nāli, nālite. Fut. 2d Pers. nolito, nālitóte. 3d Pers. nolito, nolunto. INFINITIVE. Pres, velle. molle. malle. Perf, völuisse. móluisse. măluissé. PARTICIPLE. oblems. nólens.
Karl Gottlob Zumpt, ‎Charles Anthon, 1856
6
A New Dictionary of the Italian and English Languages: ... - Pagina 398
1. nocivo ; 2. insalubre, malsano; 3. disgústalo, stomache'cole : avv. -somely. Noísomeness, s. gualità che disgusta, f. Noí-sy, a. 1. romoróso, tlrepitito; 2. tumultuoso ; avv. -sily. Nójance, s. (obs.) nija, seccatúra, f. Nólens voleos, avv. per amere ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1854
7
Discorsi Sopra gl'evangeli delle domeniche dell'avvento, e ...
SemperDo minus per totam legem peccatorcs ad se con— ' ucrti hortatur nólens opus suum pern-ítioni es sc obnoxium cü nec alia. causa lex cssex quam I." L? H l ñ 1. si U"í'! I! LAzII- mmm” onu'Awnu. - 138 vt'ex errore homines conuertanrur ...
Alessandro Archirota, 1587
8
Discorsi predicabili sopra le Domeniche dell'anno ... - Pagina 502
... fempre vi dice : adbuc ЫоШпт tempus vobifcitm fittn ,e nro,nel ( tS* prêter vos, nólens aliquos p'êrire , fird omnes ad pœnitcntiam feuerti . Chi poi non ir ferrie della' □commndirn, e'perde'le gioie pretiófe nc'l tango délie laidezze; oftcmpcr.i !
Carlo Antonio Cerri, 1669
9
Histoire généalogique de la maison d' Auvergne: justifiée ...
... Ayraldus dominus de Pauliaco , Bermundus Berengarii , Aynardus de Btixiaco Domicelli , & multi alii. Actum & datum ut fuptà. An n8tf. hihil certius morte nihil incertitis horarhortis, nólens decedere intestat* ,. i9o PREUVES DE L'HISTOIRE ...
Étienne Baluze, 1698
10
Le chiese d'Italia: dalla loro origine sino ai nostri ...
Cujus principis et » in tutela patrie strenui et in collectione corporum sanctorum ad imita- » tionem suorum predecessorum solliciti : Ursus qui jam pridem fuerat » in pontificatum electus, nólens edilicium imperfectum relinqui ad hono- » rem ...
Giuseppe Cappelletti, 1845

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nólens [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/nolens>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z