Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "nomád" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NOMÁD

fr. nomade
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NOMÁD

nomád play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ NOMÁD ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nomád în dicționarul Română

NOMÁD ~dă (~zi, ~de) și substantival (despre comunități sau persoane) Care nu are un loc stabil de trai; care nu duce o viață sedentară. Triburi ~de.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NOMÁD


seminomád
seminomád

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NOMÁD

lfă
nomadisí
nomadísm
nomadizá
nomadizánt
nomárh
nómă
nomă
nomenclatór
nomenclatóric
nomenclatúră
nomenclaturíst
nomenclaturístă
nomenclaturístic
nomíe
nominá
nominál
nominalísm
nominalíst
nominalizá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NOMÁD

anterográd
asclepiád
camarád
centigrád
ciupercă de brád
decigrád
decád
digitigrád
farád
făgád
grád
guvidie de vád
hermandád
hidrográd
jihád
megafarád
metamorfism retrográd
microfarád
micromicrofarád
multigrád

Sinonimele și antonimele nomád în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «NOMÁD»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «nomád» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele nomád

ANTONIMELE «NOMÁD»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «nomád» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele nomád

Traducerea «nomád» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOMÁD

Găsește traducerea nomád în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile nomád din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nomád» în Română.

Traducător din Română - Chineză

保荐人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

migratorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

migratory
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

घुमंतू
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مهاجر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

кочевник
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

nômade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

যাযাবর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

nomade
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Nomad
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Zug-
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ノマド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

유목민
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Nomad
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nay đây mai đó
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

நோமாட்டா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

भटकणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

göçebe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

nomade
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

koczownik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

кочівник
40 milioane de vorbitori

Română

nomád
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μεταναστευτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

trekvoëls
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

nomad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Nomad
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nomád

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOMÁD»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «nomád» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre nomád

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOMÁD»

Descoperă întrebuințarea nomád în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nomád și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Global Nomad: Backpacker Travel in Theory and Practice
This volume explores the international backpacker phenomenon, drawing together different disciplinary perspectives on its meaning, impact and significance.
Greg Richards, ‎Julie Wilson, 2004
2
Passionate Nomad: The Life of Freya Stark
This is a brilliant, balanced biography, rich in sheikhs, diplomats, nomad warriors and chieftains, generals, would-be lovers, and luminaries, with author Jane Fletcher Geniesse digging beneath the mythology to uncover a complex, quixotic, ...
Jane Fletcher Geniesse, 2010
3
Nomads in Archaeology
This book addresses the problem of how to study mobile peoples using archaeological techniques. It deals not only with the prehistory of nomads but also with current issues in theory and methodology.
Roger Cribb, 2004
4
Nomad: A Year in the Life of a Qashqa'i Tribesman in Iran
All these measures threatened the nomad's way of life and eventually undermined the role of headmen such as Borzu. Lois Beck details the vicissitudes endured by Borzu's people and the strategies he devised to cope with them.
Lois Beck, 1991
5
Nomad: A Global Approach to Interior Style - Pagina 257
A Global Approach to Interior Style Sibella Court. 6 6 6 6 6 . wow“ \+/ 'l\\ \'l I.' a' $1. 1266 ...6. 6 .96 6 6.6. 19.66 6.6. . ...-.6. Ill. .66! .0.' .0' 'I. .0... II.' .0. 'I. .0... I. .8...' ' \eb/ \...0 ' a'! ' \sil ' $.01 ' \.
Sibella Court, 2012
6
Attila and the Nomad Hordes
Attila ; Genghis Khan.
David Nicolle, 1990
7
Professional Nomad
International business executive Maurice Marwood's straight-talking autobiography goes behind the scenes of corporate power, offering down-to-earth strategies for those seeking business careers abroad - and personal as well as professional ...
Maurice E. Marwood, 2009
8
Chronicles of a Nomad: Memoirs of an Immigrant
The story, rich in satire, evolves around the life of Carlos Rodriguez, a hopeful expatriate who sits down to write his memoirs hoping to find what he has been missing - a place in the world where he can feel at home.
A. A. Alvarez, 2009
9
Holy Nomad: The Rugged Road to Joy
Life to the fullest is the sacrifice, the work, the journey with the Holy Nomad. This book is an invitation to discover the rugged road to joy.
Matt Litton, 2012
10
Nomad: George A. Custer in Turf, Field, and Farm
George A. Custer in Turf, Field, and Farm Brian W. Dippie. justly excited his suspicions from the first, singled out his buffalo on the first charge, and after separating him from the main herd began emptying his revolver into the sides of the buffalo ...
Brian W. Dippie, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOMÁD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nomád în contextul următoarelor știri.
1
Nomád kavalkád az Ősök Napján
Legalább százötvenezer látogatóra számítanak a szervezők az idei, sorrendben harmadik Ősök Napján Bugacon, augusztus 14. és 16. között. «Magyar Hírlap, Aug 15»
2
Egy nomád vásárhelyi katona
Hódmezővásárhely - Nagy Ákos sokat játszott katonásdit, és úgy maradt. Ma már a nomád, különösen a hun és magyar harcművészet érdekli. «Délmagyarország, Iul 15»
3
Pracovať zo zahraničia je ľahké, veľa ušetríte, hovorí digitálny nomád
Adam Marčan je digitálny nomád. Cestuje a pracuje zároveň. A cestovaním po krajinách s nižšími životnými nákladmi aj ušetrí. S 27-ročným Adamom si nejde ... «HNonline.sk, Mar 15»
4
Cestovat a pracovat se dá najednou, říká digitální nomád
Bere jen něco přes 16 tisíc, ale hodně cestuje. V zimě letí za teplem, bydlí u moře. Nečeká, až ušetří na dovolenou, až bude v důchodu. Adam Marčan je digitální ... «iDNES.cz, Mar 15»
5
2014. szeptember 13.: III. Nomád Baradla Underground Trail
Terepfutó verseny a Baradla-barlang járataiban és az Aggteleki-karszt erdeiben, ahol kipróbálhatod önmagadat, és futva végigjárhatod az ország leghosszabb ... «Sportpiac.hu, Mar 14»
6
Nem rutinos beugró Nomád Földi László
Szeged - Nomád Földi László szabadúszó színész, író vette át Az öreg hölgy látogatása című előadásban Ill szerepét. Jakab Tamás, a Szegedi Nemzeti Színház ... «Délmagyarország, Feb 14»
7
"Nomád" hentesek: „Napi 16 óra megfeszített tempóban”
A fűtéssel voltak gondok, meg a meleg vízzel. Csak az elsőnek visszaérkezők tudtak lefürödni” – mondja, egyetértve a jelzővel: „Igen, nomád hentesek vagyunk. «hvg.hu, Dec 13»
8
Az utolsó nomád nagyhatalom
A mongoloké volt a legnagyobb és a legutolsó nomád birodalom egyaránt – igaz, nem ugyanazoké a mongoloké. Mielőtt végleg leáldozott a lovasnomád ... «Nyelv és Tudomány, Nov 13»
9
Egy nomád harcos lovának sírját találták meg Csanádpalota mellett
Egy nomád harcos díszesen felszerszámozott lovának sírját találta meg Gulyás Gyöngyi és Gallina Zsolt ásatásvezető régész egy az M43-as autópálya ... «Múlt-kor, Nov 13»
10
Digitální nomádství, nový způsob cestování a práce v jednom
Digitální nomád je člověk, který si sbalí svůj počítač a vyrazí pracovat ze své šedé, nudné kanceláře kamkoli do světa. Obvykle je to člověk, který nemá inspiraci ... «Hedvábná Stezka, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nomád [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/nomad>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z