Descarcă aplicația
educalingo
nutánt

Înțelesul "nutánt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NUTÁNT

fr. nutant, lat. nutans.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA NUTÁNT

nutánt


CE ÎNSEAMNĂ NUTÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția nutánt în dicționarul Română

nutánt adj. m., pl. nutánți; f. sg. nutántă, pl. nutánte


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU NUTÁNT

acceptánt · acreditánt · actánt · adjutánt · adoptánt · aghiotánt · ambetánt · arestánt · autoportánt · batánt · coabitánt · cocontractánt · colicitánt · debutánt · derutánt · executánt · mutánt · percutánt · persecutánt · plutoniér adjutánt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA NUTÁNT

núspui · nutáție · nutațiúne · núter · nuthóbel · nutréț · nutrí · nútria · nutricá · nutríce · nútrie · nutriét · nutrimént · nutríre · nutrít · nutritív · nutritór · nutritúră · nutríție · nutriționál

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA NUTÁNT

combatánt · concertánt · concomitánt · confortánt · constánt · consultánt · contestánt · contractánt · contramanifestánt · contrastánt · contánt · crepitánt · debilitánt · debitánt · deconcertánt · deconectánt · deshidratánt · dezincrustánt · dezinfectánt · dezinfestánt

Sinonimele și antonimele nutánt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «nutánt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NUTÁNT

Găsește traducerea nutánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile nutánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nutánt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

nutánt
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

nutant
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

nutánt
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

nutánt
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

nutánt
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

наклонный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

nutánt
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

nutánt
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

nutánt
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

nutánt
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

nutant
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

垂頭の
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

숙이는 성질의
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

nutánt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nutánt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

nutánt
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

nutánt
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

nutánt
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

nutánt
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

nutánt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

похилий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

nutánt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

nutánt
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hangend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

nutánt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

nutánt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nutánt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NUTÁNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nutánt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nutánt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre nutánt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NUTÁNT»

Descoperă întrebuințarea nutánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nutánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Traité des bénéfices - Pagina 293
Les Cánonistes- disent , que le Pape av un pouvoir si absolu sur les biens Scies bénéfices Eclesiastiques , qu'il peu, ks unir , les diviser , les donner ad nutánt 5 , les conférer avant qu'ils vaquent, en ériger de nouveaux1, imposer telles ...
Paolo Sarpi, ‎Amelot de La Houssaye, 1685
2
Corps de philosophie, contenant la logique, la physique, ... - Volumul 2
... le pcinët eneore tóut nud :d'nutánt que Dieu ell: vn efprit [светлицы-(1111131: 8c exempt de toute fortede cêpòfition, 'aìnfi que 1'ау mo'fliìrê cn la Me.' tgphyfiquefwloiníńl qu'il requiert de пойм/п amour fginûßädideôc nullement defgujsèßat il ...
Scipion Dupleix, ‎: de La_Luthumiere, 1626
3
M. Fabii Qvintiliani Oratoris Eloqventissimi Declamationes ...
Et quantum infama: praeftant obicfta dum nutánt, tantuudem autcrita- tfs íbíoíata rcftituunt. An fcilieet fupcratut eft gratia pater ,'& apud fen es ас apud parentes autoritäre prcualui'Vi- "íerintqui calamrtatibusfuis fie blaudiuntuc*vt fi hi affiiif- 1e ...
Marcus Fabius Quintilianus, 1625
4
Virgilius collatione scriptorum graecorum illustratus - Pagina 397
... vt&tv-n* '□ -" Et íublirai vértice nutánt] Ennius, • ta&ij. Et capitibus nutantibus pinos, retïos'q. cupreffos. Catullus ...
Publio Virgilio Marón, ‎Fulvio Orsini, 1567
5
Thesaurus novus anecdotorum: Varia concilia, episcoporum ...
L<iuoiie carnes rratrum. lit iterumdi- rit: quia etsi ad modicum nutánt, sed iterum c^t: SusurransserpensadyEvamdeparadisoeam, revertuntur ad eum Etiam si quis' cogitationes cÌecit- ^uic ergosimilis , qui proximo suo oblo- varias habuerit ...
Edmond Martène, ‎Ursin Durand, 1717
6
Exercitationes dramaticae: Pars II. - Pagina 409
A Nutánt fue Excelfa uzq; pondere. A'e'rios rotar Vertigo acilis vertices ь quibus fatisTurbo vel unus Boli adversùm гадаем, lit proterendis. Omni: in cumulum cadit, Tumulúmq; faiiusgioriz. Banc mihi parat I Forlàn ruinam , non-novercantis Dea: ...
Karel Kolčava, 1704
7
Georgii Baglivi[...] Opera omnia medico-practica et ... - Pagina 531
Hxc , & alia innúmera poft tcrrarmotum eve- niunt , qua: fatis indicant caufam eorum non eífe fuperficialem , fed fub ipfis Montium radicibusjfub ipfo maris fundo : Nam & mare tunc tremit, & Regna integra navigii more nutánt hinc inde. Putafne id ...
Giorgio Baglivi, 1710
8
Polona, seu Luceoriensis beatificationis, et ...
Ècce atîad: sî£nu m yîh quó similiter nutánt Testes tamquam seque perpanci , et tide ctiam minus digoi. LNTon alii enini 6unt r фит Pater ,. Mater , et A mita Pueilœ sanatœ, quorum testimonia- ledere «st in- Stimm; pug. ${. et duabus seqq.
Roman Catholic Church congreg. rit, ‎Andrzej Bobóla (st.), 1830
9
Commentarii in librum Sapientiae - Pagina 201
Clcric.probat tLttUpri' bus figatur firmcturque videntur pedes ; auelli tur morte hoc tabernaculum : corrugatur curis, laxantur flerui,nutánt pedes. Ita Pineda in lob a Corpus ergo aggrauat a ni tri â & mentem ,qu ia cam vni rci,putà veritati &Deo ...
Cornelius à Lapide ((S.I.)), 1680
10
Ioannis Mellii de Sousa ... In librum Iob paraphrasis ... - Pagina 35
Num potuit quifquam, Domino fi reflitit ,alm я, Tace frm'cclfos nutanti vértice montes Tranßuht if fe locans altb-.nec ¡alia nouit Gens vefana,fao quam pro/erst Ule furore Ipfitu imperio tellus concuffa tremifcit, Е/ loca mota ruunt late, nutánt que ...
João de Melo e Sousa, ‎Horace Cardon ((Lyon)), 1615
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nutánt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/nutant>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO