Descarcă aplicația
educalingo
ofilí

Înțelesul "ofilí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OFILÍ

ofilí (ofilésc, ofilít), vb.1. A se veșteji. – 2. A slăbi, a se usca pe picioare. – Var. (Mold.) ovili, ugili. Sl. vęliti, fără îndoială în forma *uvęliti, cf. sl. uvęnąti (Cihac, II, 235), uvędati (Tiktin), rut. uvialii (Byhan 340), rus. ochileti (Candrea), cu același sens.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OFILÍ

ofilí


CE ÎNSEAMNĂ OFILÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ofilí în dicționarul Română

ofilí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. ofilésc, imperf. 3 sg. ofileá; conj. prez. 3 sg. și pl. ofileáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OFILÍ

a cimilí · a copilí · a cotilí · a ghilí · a mazilí · a movilí · a ofilí · a pilí · a prestabilí · a restabilí · a se cotilí · a se ofilí · a se pilí · a se restabilí · a se silí · a se stabilí · a se umilí · a silí · a înzilí · răsfilí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OFILÍ

oficínă · oficiós · ofíciu · oficleíd · oficléid · ofidián · ofidiéni · ofidiofilíe · ofidiofobíe · ofidísm · ofilíre · ofilít · ofiocefál · ofiofág · ofiofagíe · ofiofobíe · ofiografíe · ofiolátră · ofiolatríe · ofiolátru

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OFILÍ

a sinilí · a stabilí · a stăvilí · a umilí · a șindrilí · chirchilí · cicilí · cimilí · copilí · cotilí · fitilí · ghilí · gâdilí · mazilí · movilí · ovilí · pilí · împilí · împrăsilí · înzilí

Sinonimele și antonimele ofilí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «OFILÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ofilí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ofilí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OFILÍ

Găsește traducerea ofilí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ofilí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ofilí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

枯萎
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

marchitar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

wither
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

कुम्हलाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ذبل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

увядать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

murchar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কটান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

flétrir
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

layu
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

verdorren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

枯れます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

시들다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

wither
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

khô héo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கவிழ்ந்துவிடும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

बावणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

soldurmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

appassire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

uschnąć
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

в´янути
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ofilí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μαραίνω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

verwelk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

vissna
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

visne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ofilí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OFILÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ofilí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ofilí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ofilí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OFILÍ»

Descoperă întrebuințarea ofilí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ofilí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Tables of products: for performing multiplication and ... - Pagina 19
... 2^899^899^899 +z+6S qbbiS SqSH ofiLÍ ziLbz +8zzz 9?gfi ...
William Webb (accountant), 1775
2
The Christian Pocket Planner 2002
Jack Countryman. r*Q2 il, |U¡ 5 Ш.ИП1 I :*¡2í|ií j?Lii| lit /I jvtirnny of Triumph □AHL-АЗ Vi»' Hit i.Ofilí h itry íighl Arut ra¡f mîvAlîmJi.
Jack Countryman, 2001
3
שאלות ותשובות הרשב: חלק דלת - Pagina 101
סולומון בן אברהם אדרת, ‎Raphael Bechor (ha-Levi), 1881
4
Zanoni - Volumele 1-2 - Pagina 68
... ix'lbí 33iola an ben .H ftfleit ber blauen spart^enope, pn 33irgiU ®rab unb ber eimmerif^en •í>ofilí, jtt 3)¡r fcíjvni tofr twieber jntüd. Wctiutc«. Come si pressa è I'lppogrifo a terra: — Che non mol che'l destrier pin vada in alto : Foi lo leea nel ...
Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1845
5
Proben der Beredsamkeit, welche in einer Gesellschaft ... - Pagina 439
Жег wets nidjt, bafí wir ©oft, wegen feiner befonbern (Suie , ats einen großen ©ofilí (játer aH',ufe(jen (ciaben ? 2BaS »ir aber einem 5Bof)ltí;>áter fdjiulbíg fsnb, bao íjl níemanben unbefannt. 5ßoju wir uns feíbft »er« »flirtet ftnb, baè lehret einen ...
Johann Christoph Gottsched, 1738
6
日本研究・京都会議 - Volumul 1 - Pagina 325
... tiiwx, WäMtäot, *tic;.ÄaTt±AB*«ffii:w*tAMfti:affi$-ä-So и^чт, AKiíLT, MHoTBtt^M, f*.f)Ofilí: ...
国際日本文化研究センター, ‎国際交流基金, 1996
7
Synthesis of some monosubstituted piperazines ..
ofilí- -- 1 r^aJY/íif-iiá -o coli crol t лз oí ...
Harry Bugbird Copelin, 1941
8
The Chronicle of King Theodore of Abyssinia - Volumul 1
... Лл. « h лл- « « ne h-f: -VH^ « irV « n « гн, « -П 9° « -l-tfnЛЛ• « (Ofilí^ftO- « — ÏS — гн. « ЛЛ- • tfat- \ «
Debterā Zaneb, ‎Enno Littmann, 1902
9
Bulletin - Ediţia 13,Volumul 3 - Pagina 212
... "obiSoí □9111ЯОХ 90Í •000Í9 90ÍÍ9 tt66ötiT OOâlI? i •nssns •ofilí •Oíj5Í •0^2292 'ОоАзТ? "ooobíti 'TlfitílOOT nI02i 'aQI9Í0I ' OOOO9 '00í2ti •00021 '00Í02I 'niÍ99 "П12981 $ jaxxey; joo-j (Xooqog'oxr) ."sSpxg *q.nj (•sSpxff'oxg-) •s^ui.Jdui *q.ti2 ...
Wisconsin. State Planning Board, 1942
10
Les oeuvres spirituelles du Bx Jean de la Croix: premier ... - Pagina 310
C'est biin à dirc > ic vous uniray à m°y« Ofilí. 10. ' 1 CHAPITRE III. Remarques nécessaires pour entendre les choses qui suivent, POur développer nettement cette matière , il fauc remarquer l'ordre que tiennent ceux qui font dans leur avance* ...
Jean de la Croix, 1695
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ofilí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ofili>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO