Descarcă aplicația
educalingo
oștí

Înțelesul "oștí" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OȘTÍ

oaste.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OȘTÍ

oștí


CE ÎNSEAMNĂ OȘTÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția oștí în dicționarul Română

oștí vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. oștésc, imperf. 3 sg. oșteá; conj. prez. 3 sg. și pl. oșteáscă


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU OȘTÍ

a dezmiriștí · a hâștí · a liniștí · a neliniștí · a obștí · a pleoștí · a răpștí · a se liniștí · a se neliniștí · a se oștí · a se pleoștí · a se răpștí · autoliniștí · bleștí · ceștí · cofârștí · dezmiriștí · holștí · iuștí · împăjeștí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA OȘTÍ

oșeán · oșeáncă · oșélnic · oșenésc · oșení · oșíștie · oșmelí · oșpojí · oștărí · oșteán · oștéan · oșteáză · oștenésc · oștérnic · oștíme · oștinésc · oștíre · oștitúră · oștóc · oștorấș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA OȘTÍ

a adăpostí · liniștí · neliniștí · neștí · năpiștí · obștí · paștí · piștí · pleoștí · preaștí · preveștí · preștí · prichiștí · priveștí · răpștí · răsștí · stăniștí · întiștí · înveștí · țuștí

Sinonimele și antonimele oștí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «OȘTÍ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «oștí» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «oștí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OȘTÍ

Găsește traducerea oștí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile oștí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oștí» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

疏导
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

draga
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Dredge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

छिड़कना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

آلة الحفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

экскаватор
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

draga
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

দরজা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Dredge
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Ostia
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

ausbaggern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

浚渫船
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

준설선
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Ostia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vét bùn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

இதயத்துளைகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Ostia
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Ostia
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

draga
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wyszlamować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

екскаватор
40 milioane de vorbitori
ro

Română

oștí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

δίκτιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Dredge
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

muddra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mudre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oștí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OȘTÍ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oștí
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oștí».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre oștí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OȘTÍ»

Descoperă întrebuințarea oștí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oștí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
English Collocation Studies: The OSTI Report
This is the first published edition of John Sinclair, Susan Jones and Robert Daley's research on collocation undertaken in 1970.
John Sinclair, ‎Susan Jones, ‎Robert Daley, 2004
2
Teofil și Câinele de lemn
Conducătorul de Oşti Celeste stătea pe marginea patului şi zâmbea tâmp, iar Petru era pe culoar, ţinea uşa salonului deschisă şi bătea încet în tăblie, aproape neauzit. — Neaţa, spuse Câinele de lemn. — Neaţa, ia răspuns Conducătorul de ...
Cosmin Perța, 2013
3
The book of tree peonies
This is a comprehensive survey of a species once considered "the noblest of plants".
Gian Lupo Osti, 2000
4
Poznoantièna utrjena naselbina Tonovcov grad pri Kobaridu ...
Poznoantične trokrilne osti so avtorji pogosto pripisovali hunom in avarom ali vsaj njihovemu vplivu, u. von freeden pa je poskusila ločiti avarske osti od sredozemsko-bizantinskih v poznorimski tradiciji (freeden 1991). ugotovila je, da lahko ...
Zvezdana Modrijan, ‎Tina Milavec, 2011
5
Forms of Community Participation in Disaster Risk ...
This book focuses on the methodological approach of CBDRM that has been practised in different parts of the world, mostly in highly disaster-prone Asian localities.
Rabindra Osti, ‎K. Miyake, 2011
6
Dicționarul Luceafărului eminescian
De vezi catarg lângă catarg/ Și oști în lănci și săbii/ Corăbii au ieșit la larg. A14*5. Să poarte oști cu s[ăbii]. A14*5 ,V2. Când vezi catarg lângă catarg/ Ducând oștiri cu săbii. A14*5 ,V3. O vezi catarg lângă catarg/ Cum sună oști cu săbii.
Rodica Marian, ‎Felicia Șerban, 2014
7
Ideas from Massimo Osti
'Ideas from Massimo Osti' tells the story of the birth and development of the formal and textile innovations of the creator of the clothing brands C.P. Company and Stone Island, one of the most respected and imitated designers of his ...
Daniela Facchinato, ‎Massimo Osti, 2012
8
The Cults of Osti
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Lily Ross Taylor, 2010
9
A Dictionary of Nursing - Pagina 384
See also ossification. osteodystrophy [osti-oh-dis-tro ̆-fi] n. any generalized bone disease resulting from a metabolic disorder. osteogenesis [osti-oh-jen-i-sis] n. see ossification. o. imperfecta (fragilitas ossium) a congenital disorder of ...
Tanya McFerran, 2014
10
A Dictionary of Nursing - Pagina 384
See also ossification. osteodystrophy [osti-oh-dis-tro ̆-fi] n. any generalized bone disease resulting from a metabolic disorder. osteogenesis [osti-oh-jen-i-sis] n. see ossification. o. imperfecta (fragilitas ossium) a congenital disorder of ...
Market House Books, ‎Tanya A. McFerran, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oștí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/osti>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO