Înțelesul "padélă" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PADÉLĂ

germ. Paddel, cf. engl. paddle.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PADÉLĂ

padélă

CE ÎNSEAMNĂ PADÉLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția padélă în dicționarul Română

padélă s. f., g.-d. art. padélei; pl. padéle

TRADUCEREA PADÉLĂ

Găsește traducerea padélă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile padélă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «padélă» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 帕德尔
• Traducător din Română - Spaniolă: paleta
• Traducător din Română - Engleză: paddle
• Traducător din Română - Hindi: Padel
• Traducător din Română - Arabă: مجداف
• Traducător din Română - Rusă: Турнир
• Traducător din Română - Portugheză: Padel
• Traducător din Română - Bengali: বাহা
• Traducător din Română - Franceză: padel
• Traducător din Română - Malaeză: dayung
• Traducător din Română - Germană: Paddel
• Traducător din Română - Japoneză: パデル
• Traducător din Română - Coreeană: Padel
• Traducător din Română - Javaneză: paddle
• Traducător din Română - Vietnameză: Padel
• Traducător din Română - Tamilă: துடுப்பு
• Traducător din Română - Marathi: इकडे तिकडे हात मरणे
• Traducător din Română - Turcă: kısa kürek
• Traducător din Română - Italiană: Padel
• Traducător din Română - Poloneză: Padel
• Traducător din Română - Ucraineană: турнір
• Română: padélă
• Traducător din Română - Greacă: κουπί
• Traducător din Română - Afrikaans: paddle
• Traducător din Română - Suedeză: Padel
• Traducător din Română - Norvegiană: Padel

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PADÉLĂ»

Descoperă întrebuințarea padélă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu padélă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni ...

Vedi Gratacùl. Padèla Padella. Strumento noto di cucina. Padèla - Padella. Dassi questo nome anche a un vaso di terra cotta, o di metallo, che si sottopone ai malati perchè in letto facciano i loro agi. Padèla di bor'òle - Padella delle bruciate.

Antonio Tiraboschi, 1873

Grand dictionnaire général auvergnat-français - Pagina 588

Y pardi, padiélà/padierà: sf P épluchure. padilà P v. padelà. padïssou(n): sm souffre-douleur; padïssouz: adj. souffrant; padïzou/zuo: sf souffrance, tribut; l-esse en padizou - être au supplice; padïzouz: adj. tributaire. padre: sm pâtre, pasteur; ...

Karl-Heinz Reichel, 2005

Moștenitorii

Tuami ședea la pupa pirogii, cu padela sub brațul stâng. Lumina era vie, iar peticele de sare nu mai arătau ca niște găuri în vela mică de piele. Gândul îi zbură cu amărăciune la vela mare și pătrată pe care o lăsaseră împachetată în acea ...

William Golding, 2015

Disionari piemontèis, italian, latin e fransèis - Volumul 2 - Pagina 129

Padèla , stfuinento noto da спеша , nei quale si friggono , o cuocuno ni ultra maniera le •vivaiidñ, püdeila , sartago , poêle à irire. Padèla , o pei- la , siromento per lo piu di ierro da tcnerví fuoco per is- caldarsi , с tlda:io , caldarium , poêle.

Casimiro Zalli, 1815

Disionari piemontèis, italien, latin e fransèis, conpöst

Padèla , strumento noto da cucina , nel quale si friggono , o cuocono in altra mamera le vivaude , padella , sartago , poêle à fri re. Padèla , o pella , stromento per lo più di ierro da tenervi fuoco per is- caldarsi , caldano , caldarium , poôle.

Casimiro Zalli, 1815

Dizionario piemontese, italiano, latino e francese

Padèla , peila , recipiente largo e di poca ' altezza, per lo più dt ferro , da tenervi moco per iscaldarsi , caldano , caldarium , poêle , brasier. Padèla , arnese da cucina più co- muuc mou le detto peila, V. Peila, pero usato in questo senso nelle ...

Casimiro Zalli, 1830

Understanding Communication Theory: A Beginner's Guide

Specifically, Padela et al. focused their study on the factors associated with positive attitudes towards organ donation, and hypothesized socioeconomics along with health status and health awareness influence the potential for a minority ...

Stephen M. Croucher, 2015

A-Q - Pagina 359

Padèla da coèuser il castagni, Padellotto s. m. Padella traforata da bruciata]. Padèla da mètter i bràs , Braciere», m. V. Braser». — Cascar dalla padèla in t' i bràs. Saltar dalla padella nelle brace. Fuggir l'acqua sotte alle gronda] e. Padèla ...

Ilario Peschieri, 1828

Vocabolario Bolognese co' sinonimi italiani e franzesi - Pagina 174

Mollorc. Mollume. Quel bagnamento, e umidità cagionata dalla pioggia nella terra. ( Humidité causéc par la pluie ) . Paciugòn. Guastalarte. Guastamestieri. Imbrattamondi. Ciarpiere. (Brouillon. Saveticr). V. Zavatein. Zagaiòn. Padéla. Padella.

Claudio-Ermanno Ferrari, 1820

Vocabolario bolognese co' sinonimi italiani e franzesi ... - Pagina 174

Pacing. Монете. Mollume. Quel bagnamento, e umidità cagio~ nata dalla pioggia nella terra. (Humidité causée par 'la pluie). Paciugòn. Оплывшие. Guastamestieri. Imbrattamondi. Ciarpiere. (Brouíllon. Заведет). V. Zavatein. Zagaiòn. Padêla ...

Claudio Ermanno Ferrari, 1820