Descarcă aplicația
educalingo
pâncă

Înțelesul "pâncă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PÂNCĂ

pâncă


CE ÎNSEAMNĂ PÂNCĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pâncă în dicționarul Română

pâncă, pânci, s.f. (reg.) viciu.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PÂNCĂ

alestâncă · aromâncă · brâncă · casâncă · cristál de stâncă · curechi-de-stâncă · halastâncă · ibâncă · macedoromâncă · româncă · râncă · stâncă · stăpâncă · varză-de-stâncă · zdrâncă · țâncă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PÂNCĂ

până · până la · pânc · pâncuí · pândár · pândáș · pândă · pândăcí · pândărí · pândărít · pândărói · pândeálă · pândéț · pândí · pândíș · pândít · pânditór · pângánie · pângár · pângă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PÂNCĂ

abrudeáncă · alastíncă · alestîncă · alestấncă · alexăndrineáncă · aliváncă · ardeleáncă · argeșeáncă · armeáncă · aromấncă · arădeáncă · bancă · basarabeáncă · bețiváncă · báncă · bârlădeáncă · băcăuáncă · bădăráncă · băimăreáncă · bănățeáncă

Sinonimele și antonimele pâncă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «pâncă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÂNCĂ

Găsește traducerea pâncă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pâncă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pâncă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

PANCA
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Panca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

panca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पंच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بانكا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Панча
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Panca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

panca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Panca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

panca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

panca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

PANCA
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

PANCA
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

panca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Panca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பாங்கா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

panca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

panca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Panca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

panca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Панча
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pâncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

panca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

panca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

panca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

panca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pâncă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÂNCĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pâncă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pâncă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pâncă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÂNCĂ»

Descoperă întrebuințarea pâncă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pâncă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Asian Punches: A Transcultural Affair - Pagina 153
Phadke published a collection of 68 humorous anecdotes from Hindu pañca in the form of a booklet named Täsbhar Mauj (an hour of fun) in August 1886. On the cover page of this booklet he had the sentence the jesting, small jokes and ...
Hans Harder, ‎Barbara Mittler, 2013
2
Innovative Concepts in Inflammatory Bowel Disease - Pagina 28
ANTIBODIES TO NEUTROPHILS (pANCA) Perinuclear antineutrophil cytoplasmic antibodies (pANCA) have been extensively studied because of their high prevalence in patients with UC**. The typical staining pattern of pANCA is ...
J. Emmrich, ‎S. Liebe, ‎E.-F. Stange, 1999
3
Baṅgabhabane pān̐ca bachara
Memoirs of political developments under five presidents of Bangladesh during 1972-1977.
Māhabuba Tālukadāra, 1992
4
A Comparative Dictionary of the Indo-Aryan Languages - Pagina 432
[páñca, KÚLA-] Pk. pamcaüla- n. 'panchayet' ; — deriv. : Pk. pamca- iiliya- m. 'one who deliberates in a panchayet'; H. pacaur, pacauli m. 'village headman'. 7658 pañcaguna- 'fivefold' MBh. [páñca, cuna-] Pk. pamcaguna- 'fivefold', S. pañjúno, ...
R. L. Turner, 2008
5
ANCA-Associated Vasculitides: Immunological and Clinical ...
In WG pANCA were a very rare finding (1%). This is confirmed by Hoffman (1992) who found pANCA in only 5% of WG patients. CSS is very closely related to WG. 20% of CSS patients were cANCA positive. Other investigators reported of ...
Wolfgang L. Gross, 2013
6
Sancho Pança dans son isle: Opéra bouffon, en un acte - Pagina 5
Opéra bouffon, en un acte François-André Philidor, Antoine Alexandre Henri Poinsinet. Passe cncor si quelques raloches Eussenr fini le différenr. On n'a pas ses mains dans ses poches, Pif, paf ; on les demie, on les rend. Quand rien n'arrêre ...
François-André Philidor, ‎Antoine Alexandre Henri Poinsinet, 1784
7
Sancho Pança dans son isle, etc
Antoine Alexandre Henri POINSINET !lä' '82NCHO PÏlNÇÂ} T H. E R E S E '. Adieu '.'2. Si jamais tu faifais ma fille Comnefl'cJïî Hou: . . . Prends garde à toi. . =E==l=fl . i s c E N E r r I. sancno,rogrnynos. Tontnnos 5 ' JE viens vous anubncer .
Antoine Alexandre Henri POINSINET, 1768
8
Sancho-Pança - Pagina 82
Antoine Alexandre Henri Poinsinet. Catalogue des Pìêces des Comédies Françoise & Italienne 3 Parodies & Opéra Comiques qui se vendent détachés. Dm Thiitrt Fr*»foií. DÏM. DI VOLTAIRE. OEdipe , Tragédie. Hérode oc Marianne, Tiagédie.
Antoine Alexandre Henri Poinsinet, 1762
9
Sancho Pança dans son isle, opéra-bouffon en un acte - Pagina 38
François André Philidor, Antoine Alexandre Henri Poinsinet. / Sancho Ponce , si 38 LA BERGERE. Â ' ' Monseigneur.. . . . ' - SANCHO. le rendent an Fermi”. ' A ' Tenez, ieune'homme , gardez—le bien. Et vous; ma belle petite poulette , Ii vous ...
François André Philidor, ‎Antoine Alexandre Henri Poinsinet, 1788
10
Sancho Pança, gouverneur. Comédie en vers, etc - Pagina 74
Florent CARTON DANCOURT. ( ËËËËÊËËËËËËÆÆÆ SCENEIM SANCHO, LE DOCTEUR, BASILE, LE MAISTRE D'HOSTEL, Suite. . «.r "5l'd VBASILE 64/! au Dofiaur.* E Duc & la Duchefl'c,nvec leur compagnie, Sont pour voir le dîner dans ...
Florent CARTON DANCOURT, 1713

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PÂNCĂ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pâncă în contextul următoarelor știri.
1
Dana Rogoz: ”Nu am pantofi Louboutin și nici nu-mi doresc”
Dana Rogoz susține însă că nu și-a achiziționat astfel de încălțăminte pâncă acum și nici nu intenționează să facă acest lucru. Dana Rogoz. Publicitate. «Libertatea, Iun 12»
2
Târgu-Mureş: Gabriela Pîncă a dezvoltat departamentul de …
Gabi pâncă nu a făcut decât un an de grădiniţă fiindcă spune ea, nu-i plăcea deloc să doarmă în altă parte decât acasă. „Cel mai mult îmi plăceau serbările ... «Adevărul, Iun 10»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pâncă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/panca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO