Înțelesul "paradoxál" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARADOXÁL

fr. paradoxal

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PARADOXÁL

paradoxál

CE ÎNSEAMNĂ PARADOXÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția paradoxál în dicționarul Română

PARADOXÁL ~ă (~i, ~e) Care ține de domeniul paradoxurilor; care constituie un paradox. Raționamente ~e.

SINONIMELE «PARADOXÁL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «paradoxál» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

neobișnuít

TRADUCEREA PARADOXÁL

Găsește traducerea paradoxál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile paradoxál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paradoxál» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 矛盾
• Traducător din Română - Spaniolă: paradójicamente
• Traducător din Română - Engleză: paradoxically
• Traducător din Română - Hindi: विडंबना
• Traducător din Română - Arabă: بشكل متناقض
• Traducător din Română - Rusă: как это ни парадоксально
• Traducător din Română - Portugheză: paradoxalmente
• Traducător din Română - Bengali: আপাতদৃষ্টে বিপরীত মনে হলেও
• Traducător din Română - Franceză: paradoxalement
• Traducător din Română - Malaeză: paradoks
• Traducător din Română - Germană: paradoxerweise
• Traducător din Română - Japoneză: 逆説的に
• Traducător din Română - Coreeană: 역설적
• Traducător din Română - Javaneză: paradoxically
• Traducător din Română - Vietnameză: nghịch lý
• Traducător din Română - Tamilă: முரண்பாடாக
• Traducător din Română - Marathi: paradoxically
• Traducător din Română - Turcă: paradoksal
• Traducător din Română - Italiană: paradossalmente
• Traducător din Română - Poloneză: paradoksalnie
• Traducător din Română - Ucraineană: як це не парадоксально
• Română: paradoxál
• Traducător din Română - Greacă: παραδόξως
• Traducător din Română - Afrikaans: paradoksaal
• Traducător din Română - Suedeză: paradoxalt
• Traducător din Română - Norvegiană: paradoksalt

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARADOXÁL»

Descoperă întrebuințarea paradoxál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paradoxál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Myšlení v paradoxu, paradox v myšlení: sborník příspěvků - Pagina 359

m>- nost těchto tezí totiž není úplně zřejmá, a může proto být pro rozum přijatelná. Problém vzniká na filosofické úrovni tehdy, když se pokusíme důsledně pluralitně uchopit sám problém rozumu. Pluralita totiž vystupuje mimo jiné též ...

Jiří Nosek, ‎Jiřina Stachová, 1998

A státustörvény: dokumentumok, tanulmányok, publicisztika

Sokrétű, időnként paradoxál is helyzetekről van szó. Emlékeztetnék arra, hogy a kommunista rendszerben Jugoszláviában az asszimilációs mutató százalékokban kifejezve nagyobb volt, mint Romániában, holott a titói rendszer távolról sem ...

Zoltán Kántor, ‎Zoltán Varannai, ‎Attila Hunyadi, 2002

Ján Ondruš - Pagina 91

... druhu sylogizmu v básnickom texte všíma predovšetkým v poézii českého básnika V. Holana: ,Je to totiž práve rétorická figúra sylogizmu, ktorá je spoločným menovateľom antitetickosti, oxymoronickosti a paradoxál- nosti Holanovej básne.

Zoltán Rédey, 2003

Vágnost, věda a filosofie: sborník příspěvků - Pagina 65

paradoxál- nost je skutečnost taková, že poznání prvotně obsahuje všeobjímající nevědění. Toto tvrzení je konkretizací i novým zdůvodněním filosofického vymezení lidského vědomí. Za podstatu lidského vědomí považuji ...

Jiří Nosek, 2003

Svět stavby a básně: studie z dvacátých let - Pagina 402

Ostatně, není-liž kapitola literárních paradoxál- ních rozhovorů o divadle, o volném verši z Le Poete assassiné, přes všecku svou grotesknost a hyperboličnost, kusem Apollinairovy estetiky? Tyto hyperboly, tyto anti- tradicionalistické a negující ...

Karel Teige, 1966

Život a dielo Vladimíra Mináča - Pagina 8

eho motivácie, limity, pramene i zámery aj v paradoxál- nych výsledkoch jeho diela, ktoré pozná krivky hodnotového vývinového radu: hore, dole i nízko. Lebo veď žil v zlomovej a paradoxnej dobe, prežíval ju bytostne, lebo bol ...

Andrej Červeňák, 1997

Lumír - Volumul 29 - Pagina 123

... smělým a někdy paradoxál- ním způsobem řeší své these, bez ohledu na zákony a (ormy umělecké, někdy i v odporu proti psychologii, přirozenosti a logice. Ále jeho blovo má vždy vzletný rozmach a velkým gestem věšteckým a ...

Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vítězslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1901