Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "accentuál" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ACCENTUÁL

accentuál play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ACCENTUÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția accentuál în dicționarul Română

accentuál adj. m., pl. accentuáli; f. sg. accentuálă, pl. accentuále

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ACCENTUÁL


actuál
actuál
aspectuál
aspectuál
conceptuál
conceptuál
conflictuál
conflictuál
contextuál
contextuál
contractuál
contractuál
conventuál
conventuál
cultuál
cultuál
delictuál
delictuál
districtuál
districtuál
efectuál
efectuál
eventuál
eventuál
extratextuál
extratextuál
factuál
factuál
gestuál
gestuál
habituál
habituál
inactuál
inactuál
instinctuál
instinctuál
procentuál
procentuál
puntuál
puntuál

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ACCENTUÁL

accelerínă
accelerinemíe
accelero
accelerográf
accelerográmă
accelerométru
accént
accéntic
accentuá
accentuábil
accentuáre
accentuát
accentuatív
accentuáție
accentuațiúne
accentuéz
accépt
accept
acceptá
acceptábil

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ACCENTUÁL

anuál
asexuál
audiovizuál
bianuál
intelectuál
intertextuál
mutuál
neactuál
nepunctuál
obiectuál
perceptuál
perpetuál
precontractuál
pretextuál
punctuál
rituál
spirituál
subtextuál
textuál
virtuál

Sinonimele și antonimele accentuál în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «accentuál» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ACCENTUÁL

Găsește traducerea accentuál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile accentuál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «accentuál» în Română.

Traducător din Română - Chineză

强调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

estresado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

stressed
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

पर बल दिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

وأكد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

подчеркнул
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

estressado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

জোর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

souligné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

menegaskan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

betont
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ストレス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

스트레스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

ditekan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nhấn mạnh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வலியுறுத்தினார்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

भर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

vurguladı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

accentato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

podkreślił,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

підкреслив
40 milioane de vorbitori

Română

accentuál
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τόνισε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

beklemtoon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

betonade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

streket
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a accentuál

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ACCENTUÁL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «accentuál» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre accentuál

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ACCENTUÁL»

Descoperă întrebuințarea accentuál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu accentuál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Collection of Miscellaneous Pamphlets - Volumul 1 - Pagina 24
Ö hát igy accentuál: «Az utolsó parasztnak is öröm volt a dolgai. — Ezt is neked köszönhetem. Kém hiszem, hogy így szavallaná jó szántából magyar l A tévedés okát könnyű lenne kimatatni, de nem érek reá. ') A frsncziák iinalysise : lAuynxte ...
Sámuel Brassai, 1860
2
Nyelvtudományi közlemények - Volumul 4 - Pagina 270
Az alapelv , melybül ebben kiindultam az , hogy a türok-tatár nyelvnek , mely szótag- quantitásról keveset , s még kevesebbet tud az úgynevezott positió ról, de annál erösebben accentuál , még pedig jobbadán a szó végét accentuálja (mint ...
Pál Hunfalvy, ‎József Budenz, ‎József Szinnyei, 1865
3
Nyelvtudományi közlemények - Volumele 1-2 - Pagina 217
Se l-ii , se pa , pő-ről nem említ semmit ; a ragozási mintákban is másképen accentuál , mint Elsögr. , így írván : sirla'-ba , sirlaza'm-ba , ha'lig-ba , ha'lígzam-ba, ko'ft-ba, koftzam-ba, kizi'n-ba, kizi'nzam-ba. Említettük már, hogy csak is az a ...
Jenő Juhász, 1862
4
Magyar Akadémiai értesítő: A Nyelv-és széptudományi ...
Nincs az az árnyalata az értelemnek, nincs az az indulat, mely a német szavalót felhatalmazza arra, hogy imígy accentuál- jon : „Gesellschaft", „geboren", „Weisheit", „Besorgnisse", „Schlaf- losigkeit, Schlaflosigkeit vagy Schlaflosigkeit" stb.
Magyar Tudományos Akadémia, ‎Ferencz Toldy, 1863
5
Értekezések a nyelv-és széptudományi osztály köreböl - Pagina 18
Lehet pedig kétképen : vagy a (pseudo) jelzőt és a jelzettet egyaránt, vagy csak az utóbbit egyedül accentuál juk. En a körülményekhez szabott válogatással mindeniket jónak tartom ; de a választásra vezérelvet adni nem merek, s úgyvélem ...
Magyar Tudományos Akadémia, 1868
6
Összes müvei - Volumul 78 - Pagina 159
A magyar nyelvben annyi sok synonim szó van ; s ha az idegen nem helyesen accentuál, egészen mást értenek belőle, mint a mi mondva volt. Tegnap is azt mondom a Zsuzsinak : «Hozz nekem mézet. » Elmegy, oda van egy óráig; akkor ...
Mór Jókai, 1897
7
Szőrendi tanulmányok.. - Pagina 15
Br. így accentuál (Káldi fordit.): Fejét föl ne födözze; ruháit meg ne szaggassa stb. – Mondja ezután: « Ellenem vethetné valaki, hogy nem jól accentuálom, mert mondják igy is föl ne, meg ne be ne, el nem. Mondják biz azt igen rosszúl; mert 1.
György Joannovics, 1887
8
Müvei - Volumul 45 - Pagina 92
sok synonim szó van ; s ha az idegen nem helyesen accentuál, egészen mást értenek belôle, mint a mi mondva volt, Tegnap is azt mondom a Zsuzsinak : «Hozz nekem mézet». Elmegy, oda van egy óráig ; akkor visszajön s hoz nekem egy tál ...
Mór Jókai, 1928
9
Szórend és accentus - Pagina 24
Egy világot nem régiben látott nyelvtan szerzője azt állítja, hogy állhat az ige előtt két hangsúlyos névszó [helyesebben: hangsúlyos névszó kettő] is és a szövegbeli 2-ik példával bizonyítja. Ő hát így accentuál: Az utolsó parasztnak is öröm volt ...
Sámuel Brassai, 1888

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Accentuál [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/accentual>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z