Înțelesul "parcimoniós" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PARCIMONIÓS

fr. parcimonieux

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PARCIMONIÓS

parcimoniós

CE ÎNSEAMNĂ PARCIMONIÓS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția parcimoniós în dicționarul Română

PARCIMONIÓS ~oásă (~óși, ~oáse) livr. Care manifestă parcimonie; care economisește peste măsură. [Sil. -ni-os]

SINONIMELE «PARCIMONIÓS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «parcimoniós» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele parcimoniós

calíc · reticént · rezervát · reținút · zgârcít

ANTONIMELE «PARCIMONIÓS»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «parcimoniós» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele parcimoniós

prodíg · risipitór

TRADUCEREA PARCIMONIÓS

Găsește traducerea parcimoniós în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile parcimoniós din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «parcimoniós» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 吝啬
• Traducător din Română - Spaniolă: con tacañería
• Traducător din Română - Engleză: stingily
• Traducător din Română - Hindi: stingily
• Traducător din Română - Arabă: بخيل
• Traducător din Română - Rusă: скупо
• Traducător din Română - Portugheză: stingily
• Traducător din Română - Bengali: stingily
• Traducător din Română - Franceză: chichement
• Traducător din Română - Malaeză: Stingily
• Traducător din Română - Germană: knauserig
• Traducător din Română - Japoneză: stingily
• Traducător din Română - Coreeană: stingily
• Traducător din Română - Javaneză: stingily
• Traducător din Română - Vietnameză: stingily
• Traducător din Română - Tamilă: கஞ்சத்தனமாக
• Traducător din Română - Marathi: stingily
• Traducător din Română - Turcă: stingily
• Traducător din Română - Italiană: stingily
• Traducător din Română - Poloneză: stingily
• Traducător din Română - Ucraineană: скупо
• Română: parcimoniós
• Traducător din Română - Greacă: φιλάργυρως
• Traducător din Română - Afrikaans: stingily
• Traducător din Română - Suedeză: stingily
• Traducător din Română - Norvegiană: stingily

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARCIMONIÓS»

Descoperă întrebuințarea parcimoniós în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu parcimoniós și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Els meus ex-libris y sa descripció filosófica ... - Pagina 12

... o la manca de condicia. De part meva, no sols hi milita aquesta rahó, que ja té prou solidesa, sino també un altra (jy tantes y tantes!) que'm forsa a ésser breu en ma exposició y parcimoniós en des- pullarlos de llur vel, y es: que'l símbol ...

J. Plana y Dorca, 1905