Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pasagér" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PASAGÉR

fr. passager
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PASAGÉR

pasagér play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PASAGÉR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pasagér în dicționarul Română

PASAGÉR ~ă (~i, ~e) m. și f. 1) Persoană care călătorește cu un mijloc de transport în comun. 2) Persoană care este în trecere pe undeva (printr-un loc, printr-o localitate etc.).

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PASAGÉR


abagér
abagér
falangér
falangér
hamgér
hamgér
hangér
hangér
managér
managér
mesagér
mesagér
mungér
mungér
potagér
potagér
proligér
proligér
slugér
slugér
spetegér
spetegér
veligér
veligér
viagér
viagér
îngér
îngér

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PASAGÉR

pasá
pasábil
pasacálie
paságiu
pasáj
pasamétru
pasánt
pasáre
pasarélă
pasát
pasatríce
pasavánt
pásămite
pásăre
pasăre-cu-cioc-încrucișát
pasăre-de-ápă
pasăre-de-gheáță
pasăre-de-mătáse
pasăre-de-scái
pasăre-domneáscă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PASAGÉR

acantifér
acantoptér
acarifér
acetobactér
acrotér
actinifér
acvifér
adultér
adér
aerifér
aerobactér
aerostiér
afișiér
alebardiér
altiér
aluminifér
ambarcadér
amentifér
amfotér
amiantifér

Sinonimele și antonimele pasagér în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PASAGÉR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pasagér» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele pasagér

Traducerea «pasagér» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PASAGÉR

Găsește traducerea pasagér în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile pasagér din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pasagér» în Română.

Traducător din Română - Chineză

乘客
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

PASAJEROS
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

pASSENGERS
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

यात्रियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ركاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

ПАССАЖИРОВ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

PASSAGEIROS
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

যাত্রী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

PASSAGERS
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

penumpang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

PASSAGIERE
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

PASSENGERS
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

여객
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

penumpang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

HÀNH KHÁCH
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பயணிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

प्रवासी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

yolcular
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

PASSEGGERI
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

PASAŻERÓW
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

ПАСАЖИРІВ
40 milioane de vorbitori

Română

pasagér
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ΕΠΙΒΑΤΕΣ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

PASSASIERS
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

PASSAGERARE
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

PASSASJERER
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pasagér

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PASAGÉR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pasagér» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pasagér

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASAGÉR»

Descoperă întrebuințarea pasagér în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pasagér și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diccionario valenciano-castellano - Pagina 635
Pasagér, ra. s. m. y f. Pasagero ó el que pasa ó va de camino de un lugar á otro, ra. Pasama'. Pasainano , en dos acepciones. Pasamanánl. Pasamanando. Pasamanar. Pasamanar ó fabricar ó disponer alguna cosa con pasamanos.
José Escrig y Martínez, ‎Constantí Llombart, 1871
2
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche mitteilungen
парк'Ета, -и кормова рослина для свиней (пор. рум. porc «свиня») пасаджИр, -а, к'ирШАш ком1рник (пор. рум. pasagér, франц. passager «пасажир, подорожний») пАска Великдень, великоднш книш, бабка (грець. páscha з гебр.) ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1968

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pasagér [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pasager>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z