Înțelesul "paso-dóble" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PASO-DÓBLE

sp. paso-doble.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PASO-DÓBLE

paso-dóble

CE ÎNSEAMNĂ PASO-DÓBLE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția paso-dóble în dicționarul Română

PASO-DÓBLE s.n. Dans popular de perechi de origine spaniolă, gen de step foarte rapid; melodia acestui dans.

TRADUCEREA PASO-DÓBLE

Găsește traducerea paso-dóble în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile paso-dóble din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «paso-dóble» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 斗牛，
• Traducător din Română - Spaniolă: pasodoble ,
• Traducător din Română - Engleză: paso doble ,
• Traducător din Română - Hindi: पासो Doble ,
• Traducător din Română - Arabă: باسو دوبلي ،
• Traducător din Română - Rusă: пасодобль ,
• Traducător din Română - Portugheză: paso doble ,
• Traducător din Română - Bengali: Paso-doble
• Traducător din Română - Franceză: Paso Doble ,
• Traducător din Română - Malaeză: paso-doble
• Traducător din Română - Germană: Paso Doble ,
• Traducător din Română - Japoneză: パソDOBLE 、
• Traducător din Română - Coreeană: 파소 도블레 ,
• Traducător din Română - Javaneză: Paso-Doble
• Traducător din Română - Vietnameză: paso doble ,
• Traducător din Română - Tamilă: பாசோ-டோபில்
• Traducător din Română - Marathi: पासो-doble
• Traducător din Română - Turcă: paso doble-
• Traducător din Română - Italiană: paso doble ,
• Traducător din Română - Poloneză: paso doble ,
• Traducător din Română - Ucraineană: пасодобль ,
• Română: paso-dóble
• Traducător din Română - Greacă: πάσο doble ,
• Traducător din Română - Afrikaans: paso doble ,
• Traducător din Română - Suedeză: paso doble ,
• Traducător din Română - Norvegiană: paso doble ,

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PASO-DÓBLE»

Descoperă întrebuințarea paso-dóble în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu paso-dóble și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Hudební slovník cizích výrazů a rčení - Volumul 1 - Pagina 215

pa mém - ani paso (m.) doble (Span.) páso dóble - moderní tanec pas (m.) redoublé (fr.) pa rödublé - zrychleny pochod passacaglia m. pasakalja - stary tanec 3/4 passacaille f. (fr.)] pasakaj - stary" tance *li passage m. (fr.) pasáz (nikoli -ás) ...

Emil Votoček, 1946

Handboek voor vreemde woorden - Pagina 561

Paso-dóble — Spaanse dans in 2/4 maat. Paspoort — Van fr. passe port: passeer de poort. Vrijgeleide, bewijs, dat men uit de krijgsdienst ontslagen is en dus de kazernepoort mag verlaten; voorts bewijs, dat men het land mag verlaten.

A. Huizinga, 1953

Florilegio Del Pasillo Ecuatoriano - Pagina 255

El primero de Septiembre de mil novecientos treinta y siete, Carlos Amable Ortía creaba la bella composición: "La Nena y Bella Inés", un pasodóble hermosísimo, que hubo de ser su última. El 3 de Octubre de 1937, a la edad de 78 años, seis ...

Alberto Morlás Gutiérrez, 1961

Besedišče slovenskega jezika z oblikoslovnimi podatki: A-Ž ...

pásmenost -i i pasmina -ciP pasminski -a -o pritl. pásmo -a s P pasmoslóvje -a s pásnica -c i pásnik -a m pasnjáca -c i pasodóble -a m pásoga -c i P pásól -solí z P pasorépec -pca m pásos -a m pasovít -a -o pritl. pásovka -c i pasóvnik -a m P ...

Ivanka Šircelj-Žnidaršič, 1998

Past, present, and future: selected studies on Latin ... - Pagina 7

El ciclo consta de los relatos Ché jái no dóble Tübábi Tübüba gule ('Cuando los nuestros combatieron contra los Tübübi ... al mar donde transformado en una boa gigantesca produce ensordecedores ruidos que impiden el paso de barcos y ...

Mary H. Preuss, 1991

Retablo palmirano - Pagina 118

... ni alcornoques pero abundan las ruedas de los trapiches y la alegría de sus pobladores es contagiosa como un pasodóble. Y en estos campos de maravilla se destaca Villa Sary, la casona solariega de Oscar Marino, cuya monumentalidad ...

Alfredo Caicedo Carvajal, 1996

Journal and Year Book: ... Session of the Rock River ... - Pagina 184

Session of the Rock River Annual Conference of the Methodist Episcopal Church Methodist Episcopal Church. Rock River Conference. i t Admitted in #2 Nativity. Full Connection. #: NAMES. APPOINTMENTS. POST OFFICES. # State.

Methodist Episcopal Church. Rock River Conference, 1908

Rosas en el destierro: El testamento de Rosas. Rosas y sus ...

... «con» (sic) 8 de fondo que me fuéron donádas el áño veinte y posteriorménte con dóble repetición y encarecimiénto, ... y otra por treinta y dos leguas era a Javor de Eugenio Villanueva y pasó a beneficiar, por la sola voluntad de Rosas, ...

Antonio Dellepiane, 1936

Tratado de las enfermedades de los huesos: en el que se ... - Pagina 38

Aunque de paso,' que esta enfermedad ójue parede facil de conocer por ios signos que la son • propios V fue no ... pónéif delgados del laclo que ét sujeto. se dóbla , y 'gruesost del lado opuesto; igualmente' estart gruesos quando estando el ...

Jean-Louis Petit, ‎Antoine Louis, ‎Francisco Fernández ((Madrid)), 1802

Tratado completo de las enfermedades secretas y de todas ...

Estos accesos van acompañados frecuentemente de deliquios, síncopes '»ó convulsiones; la cabeza se dóbla ... en- » teramente abolidas las facultades sensitivas é intelectuales, al paso que se conservan en otras » durante el acceso.

Anastasio Perillán García, 1869