Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "péntru că" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PÉNTRU CĂ

péntru că play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PÉNTRU CĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția péntru că în dicționarul Română

péntru că loc. conjcț.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PÉNTRU CĂ


afáră că
afáră că
după cé că
după cé că
măcár că
măcár că

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PÉNTRU CĂ

penticostál
penticostalísm
penticostár
pentirémă
pentódă
pentoxíd
pentóză
pentozuríe
péntru
péntru ca să
péntru ce
penț
pénulă
penúltim
penúmbră
penuríe
penúrie
penușí
penușúră
peógnie

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PÉNTRU CĂ

abrudeán
abá
acație-boiereás
acrobáti
acvarísti
acórdi
acústi
adamás
adé
adí
aeraúli
aerodinámi
aeroelectróni
aeromecáni
aeronaúti
aerostáti
aerotermodinámi
aerotéhni
áde
ádí

Sinonimele și antonimele péntru că în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «péntru că» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PÉNTRU CĂ

Găsește traducerea péntru că în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile péntru că din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «péntru că» în Română.

Traducător din Română - Chineză

因为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

porque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

because it
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

क्योंकि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

потому что
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

porque
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

parce que
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

kerana
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

weil
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

なぜなら
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

때문에
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

amarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

bởi vì
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஏனெனில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

कारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

çünkü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

perché
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

ponieważ
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

бо
40 milioane de vorbitori

Română

péntru că
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επειδή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

omdat
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

eftersom
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fordi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a péntru că

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉNTRU CĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «péntru că» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre péntru că

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉNTRU CĂ»

Descoperă întrebuințarea péntru că în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu péntru că și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Îndreptarea legii, 1652: Ed. a fost întocmită de ... - Pagina 53
123 161 Pentru preoţii carii botează copiii agareanilor, sau se fac lor cumetri, sau priimesc jertva a ereticului; şi pentru nepreoţri carii botează copii. Glava 152. 123 162 Penţru că, dă nevoe, botează şi mireanul şi pentru coconii creştinilor carii ...
Wallachia, ‎Alexius Aristenus, ‎Manouēl Malaxos, 1962
2
Manoil - Elena - Pagina 86
Această este un despotism nesuferit !... îţi spun că femeia asta nu-mi place, pentru că o iubeşti... dovi- deşte din contra ! — Tu eşti geloasă, sau te prifaci a fi, nu-mi pasă ! n-am trebuinţă să-ţi dovidesc că te iubesc numai pe tine : aş zice o ...
Dimitrie Bolintineanu, 1971
3
Poliţia din Gorj: file de istorie - Pagina 125
La 28 iiupe 1830 vicepreşedintele Divanurilor, Andrei Ivanoviet, este informat de către Divanul săvârşitor că în baza puoiucii sale din 28 mai 1830 de a se face cutii în vederea sţrângerii de milostenii pentru arestaţii din puşcării a cerut ...
Vasile Arimia, ‎Gheorghe Gîrdu, ‎Toma Iancu, 1996
4
Anuarul Institutului de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol."
pentru puii lor". Acele colibe, dispuneau doar de cîte o singură Uşă şi o singură fereastră, mereu închisă, motiv pentru care aerul interior devenea sufocant, cu atît mai mult cu cit şi aerisirea pe horn era afectată de prezenţa cuiburilor de berze ...
Institutul de Istorie și Arheologie "A.D. Xenopol", 1988
5
Oratorie II, 1864-1878. pt. 1. 1864-1868. pt. 2. ... - Pagina 509
Zice : rău s-au dat sau bine s-au dat, precum face şi Curtea de compturi pentru orice comptabil cînd îi cercetează compturile ; dară oare prin aceasta se trămite oamenii în judecată criminală? Se trămit înaintea Curţii de casaţiune să le aplice ...
Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1977
6
Luceafărul: reprezentare poetică a structurii tensionale a ... - Pagina 27
Esenţial 'pentru evoluţia procesului de decantare a ideilor este faptul că aici îşi face apariţia „ideea de nemurire“, ca dat propriu universului arhetipal al lui' Hyperion. „Nemurirea“ apare în acelaşi timp cu „norocul“, formând 'împreună doi ...
Gheorghe Doca, 1996
7
Hronica Românilor - Volumul 2 - Pagina 18
Bzovie*: „În anul şese şi cinci zeci preste o mie patru sute, Ioann Huniadi, gubernátorul ţerei, pe Dracula pentru aceaia, pentru că ţinea cu turcii, bătîndu-l, l-au prins şi l-au omorît cu unul dintre feciorii lui, punînd pre Ladislav se oblăduiască ...
Gheorghe Șincai, 1969
8
Mateiu Caragiale - Pagina 151
... penţru că prezenta înrudiri artistice prea evidente cu o epocă revolută. Gustul ei pentru stilul „flamboyant", pentru morbideţea poeziei lui Poe şi Baudelaire, pentru rafinamentul culturilor intrate în decadenţă, pentru exotism şi extravaganţă ...
Alexandru George, ‎Anatol E. Baconsky, 1985
9
Buletinul deciziunilor - Volumul 55 - Pagina 326
Pentru aceste motive, Curtea respinge recursul. J UDEfCAREA PROCESELOR. - Achitare în penal. Consecinţe. Se presupune că s'au avut în vedere toate caliiicările posibile. Inadmisibilitatea unei noi urmărirí. Aplicaţiune. (Art. 3831 pr. pen.).
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1940
10
Armata Româna in revoluția din decembrie 1989: studiu ...
Pentru situaţiile mai deosebite, care presupuneau intervenţii imposibil de realizat în ţară, 88 de răniţi militari au beneficiat de tratament medical şi chirurgical-ortopedic în străinătate. Indiferent de gravitatea rănilor suferite, răniţii Revoluţiei ...
Costache Codrescu, 1998

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Péntru că [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/pentru-ca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z