Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "piezí" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIEZÍ

piezí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ PIEZÍ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția piezí în dicționarul Română

piezí, piezésc, vb. IV (reg.) a prevesti (mai ales ceva rău).

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PIEZÍ


a deszăpezí
a deszăpezí
a frăgezí
a frăgezí
a limpezí
a limpezí
a lâncezí
a lâncezí
a mucezí
a mucezí
a netezí
a netezí
a putrezí
a putrezí
a repezí
a repezí
a râncezí
a râncezí
a se frăgezí
a se frăgezí
a se limpezí
a se limpezí
a se repezí
a se repezí
a se strepezí
a se strepezí
a se trezí
a se trezí
a se îmburghezí
a se îmburghezí
a se înzăpezí
a se înzăpezí
a se șubrezí
a se șubrezí
a îmburghezí
a îmburghezí
a înzăpezí
a înzăpezí
nemiezí
nemiezí

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PIEZÍ

pieuná
pievíță
piéz
piezíș
piezișá
piezo
piezobáză
piezocerámic
piezoconductibilitáte
piezoeléctric
piezoelectricitáte
piezográf
piezografíe
piezográmă
piezométric
piezometríe
piezométru
piezooscilatór
piezorezistivitáte
piezoterapíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PIEZÍ

a se umezí
a strepezí
a trezí
a umezí
a șubrezí
brezí
burghezí
corchezí
deszăpezí
frăgezí
herezí
limpezí
lâncezí
mucezí
mânezí
mârcezí
netezí
îmburghezí
înfrăgezí
înzăpezí

Sinonimele și antonimele piezí în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «piezí» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIEZÍ

Găsește traducerea piezí în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile piezí din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «piezí» în Română.

Traducător din Română - Chineză

馅饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Pies
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Pies
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

पारंपरिक सेक्स
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فطائر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Пироги
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Pies
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

পাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Pies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

pai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Pies
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

中出し
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

파이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

pai
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Pies
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

துண்டுகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

pies
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

Pastalar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Pies
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Pies
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

пироги
40 milioane de vorbitori

Română

piezí
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πίτες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

pasteie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

pajer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

pies
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a piezí

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIEZÍ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «piezí» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre piezí

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIEZÍ»

Descoperă întrebuințarea piezí în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu piezí și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Tercer censo nacional de vivienda, 1971 - Pagina 400
CÍSA IsrEPENDIENtE PIEZí ЕЧ MESCN 116 - •1 - 1 12« - APA41AMIFNTC _ _ CIHC - - - - _ _ _ MUMCIPIC CACAOPFRA Т 0 Т « L 2,57? 72 Sl •> 21 г. 4l« 9 CAS» I\CFOF\riFMF PIE/» PU »hSCN 2,571 22 9l » 21 2,*ЗЭ 9 ApaRTAPIEMC _ _ ...
El Salvador. Dirección General de Estadística y Censos, 1974
2
Arithmetique pratique et raisonnée - Pagina 313
Une Table d'argent , de marbre , 8Le. en forme de parallelogramme rectangle contient en sa superficie superieure 1o piez. 7'7quarrez: On sçait que sa longueur est de z_ piezí ;On demandequelle en 'doit être la largeur. ' Nàdiviset, 15.70373) ...
Claude Irson, 1692
3
Rosario de nuestra Senora y summario de la vida de Christo
Porcj si vna china por pequeña ¡j sea,'tàta pena ygdcsasossiego suçle dar a la ,persona enel piezí] tormêto dariá al Rede¡ ptor las crueles espinas c6 q le penetrar-ò y arrenaron su sancto celebro y cabeça? Nota pues lo primero ...
Luys de Estrada, 1578
4
Mémoires pour servir à l'histoire ecclésiastique des six ... - Pagina 222
Les cer>s de bois s'ouvrirent pour laisser les piezí du Saint en leur liberte,& leur état nature L Leo.c.+iPrnd. . 'Le chant de ces divins cantiques entonnez par Vincent & par les Anges, avec l'eclat de cette nouvelle lumière qui passoic Boii.jif. par ...
Sébastien Le Nain De Tillemont, 1698
5
Dictionnaire grammatical de la langue francoise, contenant ...
Pie” , ( doutcttx ) ptïezâ , piezí-(e , ( U* brèæ-'c , 2"' Ion' gue ) pzsielzct-zenzizrt, I” &L 3° brèves , 2° longue. —P l F PIFFRE. f. m. PIFFRER. P I L' ( se) v. 'reëiproq-tte. Ils Keuf' bas; 7.' e muet au t", :isermé au 2d. Prononrez. Ptfic, Pifle'. ~ - z P l Ç ...
Jean-Francois Feraud, 1768
6
Diccionario francés-español y español-francés: mas ...
PANTALÓN, j. m. Vestido ajustado de una piezí que cubre todo el cuerpo. )l Mas particularmente sa dice del calzón y media de una sola pieza : que se llamaba en castellano calzacalzón, y también calzas atacadas, jl (prov. ) A la barba de ...
Melchior Emmanuel Núñez de Taboada, 1833
7
Discursos predicables, en los triumfos del Carmelo: ... - Pagina 183
MARIA Santisima en piezí con rodo eso los mas puntuales de nucstros Autores_ como emos dicho, ' siguiendo a Prudencio , quieren sea vna 'parte de. la Columna. en donde acotarun. a Cristo Señor Nuestro ,- ise compone mui facilmente ...
Emanuel ORTIGAS, 1670
8
Boletín de la Revista general de legislación y ...
... pura lo que deberán presentar préviamento en esa Direccion general una relacion de todo ei material, especificando el valor, dimensiones, peso y uso de cada piezí. 8.* Por último, se entenderán los constructores de las líneas contratadas ...
Ignacio Miquel y Rubert, ‎José Reus y García, 1855
9
La pareja: elección, problemática y desarrollo - Pagina 629
Compuso nú e un centenar de sonatas y sonatinas para clavicordio, y quién sabe cuántas piezí ara piano. Todas ellas tenían la particularidad de requerir el uso de las teclas blai is únicamente. Las obras de Schtrupkrautenkopf eran de fácil ...
Ernesto Rage Atala, 1996
10
Oeuvres - Volumul 7 - Pagina 194
... qui me rende justicesi i , Vousë-Üeaazpquyhzïjulgerâ à -présentz'óparce'que jecri'çidans l'arcestideMIEz-Wialence. .queje-souffre, Sci' ;azul menage; &cependant Dieu: exzuce' tous &WX-495” Lîipÿuqneùt, &.saz'misériktorde efl 'infi' Piezí.
Jeanne Marie Bouvières de La Motte Guyon, 1790

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piezí [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/piezi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z