Descarcă aplicația
educalingo
pleșuvít

Înțelesul "pleșuvít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PLEȘUVÍT

pleșuvít


CE ÎNSEAMNĂ PLEȘUVÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pleșuvít în dicționarul Română

PLEȘUVÍT, -Ă, pleșuviți, -te, adj. Chel. – V. pleșuvi.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PLEȘUVÍT

afidavít · blagoslovít · ciunăvít · civít · coșcovít · curvít · despotcovít · gângăvít · gârbovít · isprăvít · istovít · istrăvít · izbăvít · jilăvít · lenevít · levít · moldavít · moscovít · împotrivít · înnărăvít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PLEȘUVÍT

pleșcáș · pléșcă · pleșcuí · pleșcuít · pleșcuitór · pleșcúță · pleșí · pleșíe · pleșitúră · pléșmă · pléșniță · pleșói · pleștániță · pléștină · pleșúg · pleșúv · pleșuví · pleșuvíe · pleșuvíre · pleșuvitúră

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PLEȘUVÍT

muscovít · neisprăvít · neistovít · nepotrivít · nărăvít · năstăvít · otrăvít · pavít · plivít · potcovít · potrivít · preaslăvít · pristăvít · privít · pușcăvít · pâhăvít · pârțăvít · pâșcăvít · scrivít · scârnăvít

Sinonimele și antonimele pleșuvít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PLEȘUVÍT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pleșuvít» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pleșuvít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PLEȘUVÍT

Găsește traducerea pleșuvít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pleșuvít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pleșuvít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

秃头
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

calvicie
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

baldness
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दरिद्रता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

صلع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

облысение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

calvície
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পালকহীন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

calvitie
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

botak
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Kahlheit
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

禿
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

대머리 짐
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gundul
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chứng rụng tóc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வழுக்கை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

टक्कल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

calvizie
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

łysina
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

облисіння
40 milioane de vorbitori
ro

Română

pleșuvít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φαλάκρα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

kaalheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

skallighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

skallethet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pleșuvít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PLEȘUVÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pleșuvít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pleșuvít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre pleșuvít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PLEȘUVÍT»

Descoperă întrebuințarea pleșuvít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pleșuvít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Dicţionar de epitete al limbii române - Pagina 53
... mîndru, mohorît, mort, mut, neclintit, negru, negru-ruginiu, nemărginit, nesfîrşit, neted, nins, noroios, palid, părăginit, pietros, pîrjolit, pleşuv, pleşuvit, pustiu, rece, roşcat, roşu, ruginiu, sălbatic, sălbăticit, silhui, solitar, sterp, sticlos, sumbru, sur, ...
Marin Bucă, 1985
2
Necunoscutul Macedonski
Fruntea lui nensuflețită Pare-n raza strălucită Ca un munte pleșuvit Ochii lui fără privire Îți insuflă o-ngrozire Ce te lasă-nmărmurit. Printre florile de-afară Doarme geniul pe scară Ca un mort de nemișcat, Pe când luna maiestoasă O lumină ...
Florentin Popescu, 2014
3
Suntem ce sunt amintirile noastre
Neagu Rădulescu „Profil Marin Moraru” „Un tinerel, Mărin, pleșuvit de timpuriu, cu capul semănând cu o gulie sau, dacă vreți, ca un ulcior smălțuit, ne obligă de câtva timp, la teatru, să râdem cu hohote, să ne supraveghem nasturii de la ...
Marin Moraru, 2013
4
Sonete (Ediție bilingvă) (Romanian edition)
... pleşuvit. El Ore sacre iarăşi le coboară fără găteli în plus.
William Shakespeare, 2012
5
Negru pe alb
Ce? ai pleşuvit? ― Tragi tabac? ― Ţi‐au căzut dinţii? ş.c.l., ş.c.l. După o convorbire atât de prozaică, în care vreme ne uitam unul la altul, am sfârşit prin a râde noi însuşi de noi, şi a ne mângăia de poznaşele isprăvi a timpului. Am petrecut ...
Costache Negruzzi, 2011
6
O viață în plus
Mă aflu la capătul a doi ani de tratament, de eșec experimental, pleșuvit de iradiații, ciuruit de acele perfuziilor cu citostatice, țintuit de metastaze, agonizând pe reduta unei rezistențe mai mult psihice decât fizice. Este momentul crucial al ...
Sanda Sântimbreanu, 2015
7
Biblia Ortodoxă: - Pagina 1073
De groaza zilei aceleia, care vine să piardă pe toţi Filistenii şi să răpească Tirului şi Sidonului orice nădejde de ajutor, căci va pustii Domnul pe Filisteni, rămăşiţa insulei Caftor. 5. Gaza a pleşuvit şi va pieri Ascalonul, cu rămăşiţa văilor lui".
Librăria Veche, 2015
8
Măcel în Georgia
Eram singur cuc în camera mea pustie şi mohorîtă de la etajul al şaptelea în căminul ăla coşcovit şi mohorît din Tbilisi, cocoţat pe un scoborîş abrupt, pleşuvit şi sîngeriu, fiindumi groază şi scîrbă de mine însumi. Încercam să adorm şi să uit tot ...
Dumitru Crudu, 2013
9
Sonete (Ediție bilingvă) - Pagina lxviii
Părul de aur cu aprinsă faclă al celui mort, să-l taie n-au voit: l-au aşezat pe-alt cap ca, scos din raclă să bucure un creştet pleşuvit. El ore sacre iarăşi le coboară fără găteli în plus şi fără grai, din verdele străin nu-şi face vară, nu-şi face din ...
William Shakespeare, 2012
10
Opere: -3. Nuvele - Pagina 318
Numai în toiul petrecerilor zgomotoase i se răvenea sufletul. Mai ales de se întîmpla să fie înconjurat de oameni 20 tineri. Bag seamă în tovărăşia lor uita că căpăţina lui a pleşuvit, că podagra îl bîntuie tot mai necruţat... uită că el e bătrîn ...
Liviu Rebreanu, ‎Niculae Gheran, ‎Nicolae Liu, 1968
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pleșuvít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/plesuvit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO