Înțelesul "prepozíție" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PREPOZÍȚIE

fr. préposition, lat. praepositio, ~onis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PREPOZÍȚIE

prepozíție

CE ÎNSEAMNĂ PREPOZÍȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția prepozíție în dicționarul Română

prepozíție s. f. → poziție

ANTONIMELE «PREPOZÍȚIE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «prepozíție» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

antonimele prepozíție

postpozíție

TRADUCEREA PREPOZÍȚIE

Găsește traducerea prepozíție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile prepozíție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prepozíție» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 介词
• Traducător din Română - Spaniolă: preposición
• Traducător din Română - Engleză: preposition
• Traducător din Română - Hindi: पूर्वसर्ग
• Traducător din Română - Arabă: حرف جر
• Traducător din Română - Rusă: предлог
• Traducător din Română - Portugheză: preposição
• Traducător din Română - Bengali: পদান্বয়ী অব্যয়
• Traducător din Română - Franceză: préposition
• Traducător din Română - Malaeză: kata depan
• Traducător din Română - Germană: Präposition
• Traducător din Română - Japoneză: 前置詞
• Traducător din Română - Coreeană: 전치사
• Traducător din Română - Javaneză: ancer-ancer
• Traducător din Română - Vietnameză: giới từ
• Traducător din Română - Tamilă: முன்னிடைச்சொல்
• Traducător din Română - Marathi: शब्दयोगी अव्यय
• Traducător din Română - Turcă: edat
• Traducător din Română - Italiană: preposizione
• Traducător din Română - Poloneză: przyimek
• Traducător din Română - Ucraineană: прийменник
• Română: prepozíție
• Traducător din Română - Greacă: πρόθεση
• Traducător din Română - Afrikaans: voorsetsel
• Traducător din Română - Suedeză: preposition
• Traducător din Română - Norvegiană: preposisjon

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PREPOZÍȚIE»

Descoperă întrebuințarea prepozíție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prepozíție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Structura morfologică a limbii române contemporane - Pagina 277

Posibilitatea de a deplasa grupul format din prepoziţie şi elementul subordonat aproape în orice punct al comunicării se explică prin faptul că prezenţa prepoziţiei marchează clar dependenţa, subordonarea1, singurul pericol posibil fiind ...

Iorgu Iordan, ‎Valeria Guţu Romalo, ‎Alexandru Niculescu, 1967

Limba română

Astfel, relaţia spaţială exprimată în română de prepoziţia pe este redată în mande de un cuvânt care înseamnă „gât”; cea exprimată în română de prepoziţia în este redată printrun cuvânt care, în mande, înseamnă şi „stomac”, iar poziţionarea ...

Emil Ionescu, 2013

Ghid de conversaţie român-bulgar

Pentru cazul genitiv se folosește prepoziţia на. кола́та на роди́телите ми maşina părinţilor mei Cazul dativ se exprimă de asemenea cu prepoziţia на. Да́вам пари́те на продава́ча. Banii îi dau vânzătoarei. Cazul acuzativ se construieşte, ...

Linghea S.R.L., 2014

Istoria limbii române: Limba latină - Pagina 270

Concluzii, în epoca arhaică, complementul circumstanţial instrumental stătea aproape întotdeauna în ablativ fără prepoziţie — urmaşul vechiului instrumental. Apar însă şi unele expresii familiare în care acest complement este însoţit de ...

Alexandru Rosetti, ‎Alexandru Graur, ‎Academia Republicii Populare Romîne, 1965

Gramatica limbii române explicată: morfologia - Pagina 356

Subliniem, însă, că prepoziţiile sînt cuvinte cu foarte mare frecvenţă (de exemplu, în cîteva texte vechi şi moderne cercetate — vezi nota 44 — prepoziţiile reprezintă între cca 10 % şi cca 14 % din totalul cuvintelor- text). Totalitatea prepoziţiilor ...

C. Dimitriu, 1979

Mic tratat de ortografie

Ajung acumla formaţii cu prepoziţie şi, printre ele, locul întâi îl ocupă de, care în trecut avea un număr mare de întrebuinţări cu valori diferite. Încep cu deloc şi defel, ambele cu aceeaşi valoarenegativă, mai puternică decât a lui nu, dar egală cu ...

Alexandru Graur, 2011

Essential 22000 English-Romanian Phrases:

... trimis 15224 Preposition "by" Prepoziție "de" 15225 Preposition "in" Prepoziție "în" 15226 Preposition "into" Prepoziție "în" 15227 Preposition "of" Prepoziție "de" 15228 Preposition "to" Prepoziție "la" 15229 Preposition "with" Prepoziție ...

Nam Nguyen, 2015

Cercetări de lingvistică - Volumele 15-16 - Pagina 346

poziţia, fie că atît prepoziţia, cit şi conjuncţia s-au dezvoltat dintr-un element comun, probabil adverb"4. Rezultă din citatul de mai st s că între pină prepoziţie şi pînd conjuncţie există o asemănare de sens5, ceea ce — avînd în vedere că cele ...

Institutul de Lingvistică din Cluj, 1970

Limba Română. Admiterea la drept

Cuvântul de este: a) prepoziţie în toate exemplele; b) conjuncţie în (1), prepoziţie în celelalte; c) conjuncţie în (1) prepoziţie în (2), (3), (4) şi (5); d) conjuncţie în (1), prepoziţie în structura unor locuţiuni în celelalte exemple. 8. Fie enunţurile: (1) ...

Adrian Stoicescu, ‎Cristian Moroianu, 2013

Gramatica limbii ruse contemporane

Aceste verbe se folosesc cu substantive şi pronume în acuzativ (fără prepoziţie). Aceste cazuri se numesc cazuri directe. nMcărb cTaTbio, Basarb cBrep, TIGTE» necHo urao Bry KHury. Citesc această carte. OHu Buena rea. Te-au văzut ...

Linghea S.R.L., 2014