Descarcă aplicația
educalingo
propulsá

Înțelesul "propulsá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PROPULSÁ

fr. propulser, lat. propulsare.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PROPULSÁ

propulsá


CE ÎNSEAMNĂ PROPULSÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția propulsá în dicționarul Română

propulsá vb., ind. prez. 1 sg. propulséz, 3 sg. și pl. propulseáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PROPULSÁ

a propulsá · a pulsá · autopropulsá · compulsá · convulsá · pulsá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PROPULSÁ

proptár · próptă · proptéa · propteá · propteálă · proptí · proptíre · proptitór · proptitúră · propulsánt · propulsáre · propúlsie · propulsiúne · propulsív · propulsór · propunătór · propúne · propúnere · propurtá · propúscă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PROPULSÁ

a accesá · a adresá · a agasá · a agresá · a ambosá · a ambutisá · a amorsá · a amplasá · a ancrasá · a andosá · a aniversá · a apăsá · a avansá · a balansá · a bisá · a bulversá · a capsá · a casá · a clasá · valsá

Sinonimele și antonimele propulsá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PROPULSÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «propulsá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «propulsá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROPULSÁ

Găsește traducerea propulsá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile propulsá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «propulsá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

动力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

propulsión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

propulsion
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

संचालक शक्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

دفع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

силовая установка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

propulsão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

পরিচালনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

propulsion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

pendorongan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Antrieb
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

推進
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

추진
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

propulsi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sự đẩy tới
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

உந்துவிசை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

पुढे ढकलण्याची क्रिया
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

itme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

propulsione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

napęd
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

силова установка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

propulsá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

προώθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aandrywing
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

framdrivning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

fremdrift
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a propulsá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROPULSÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale propulsá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «propulsá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre propulsá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROPULSÁ»

Descoperă întrebuințarea propulsá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu propulsá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The History of the Worthies of England - Volumul 2 - Pagina 76
He died at Rome, anno Domini 1465; and Leland's commendation of him may serve for his Epitaph, if but “Hic jacet Johannes Phreas” be prefixed before it; “ qui primus Anglorum erat, qui, propulsá barbarie, patriam honesto labore bonis literis ...
Thomas Fuller, ‎John Nichols, 2015
2
Dictionariulu limbei romane - Volumul 2 - Pagina 812
PROPULSARE, v., propulsare, (it. propulsare); ca intensivu d'in propellere, a propelle cu vigore, si chiaru cu violen- tia : a propulsa osti, a propulsá periclele, a propulsá fortïa cu forti'a. * PROPULSATIONE, s. f., propul- satlo j actione de ...
August Treboniu Laurian, ‎Joan C. Massim, ‎George Barițiu, 1876
3
Prietenul andaluz - Pagina 25
Puterea exploziei propulsă femeia spre tavan şi îi rupse gâtul, iar maşina fu ridicată la o jumătate de metru deasupra solului. În acelaşi moment se aprinse şi recipientul cu napalm pe care îl plasase în interiorul maşinii şi transformă carcasa de ...
Alexander Söderberg, 2014
4
Jack-din-Sticlă - Pagina 82
Masa mult mai mare a lui Gordius îi propulsă pe amândoi, tare, în perete. Jac simți că-l durea spatele. Pielea de pe gât îi era întinsă într-un mod foarte neplăcut. Se retrase în sine, profund, ferindu-se de durere. Unde se ducea? Greu de spus.
Adam Roberts, 2014
5
Pasărea Domnului - Pagina 65
Impactul, în viteză, îl propulsă într-un perete pe intrus, unde fratele Edward îl imobiliză, ţipând după ajutor printre gâfâieli. Din păcate, întregul incident fu transmis în direct de echipamentul personal audio-video al tipului. Chiar și așa, cugetă ...
Mary-Doria Russell, 2013
6
Prefectul - Pagina 292
Thalia ridică mâna şi lătră o comandă: — Abandonare postură camuflare! Întoarcere imediată! Şficbiciul se conformă imediat, împrăştiind prundiş când se descolăci şi propulsă, aproape zburând prin aer. Thalia răşchiră degetele. Şficbiciul ...
Alastair Reynolds, 2013
7
Obras. Dom Diego Saavedra - Pagina 353
... propulsá- dúcommu- ne pciiculü conven tus :* itadum fin - gulipugnát , univcrfi vin- cootur. Tac. imita Apu. diofuifleie- «pj jyj jas Repúblicas es mas im- Amigos, no ferian meneíler las fiSuST -E portante la Amiítad , que la leyes , ni los juezes ...
Dom Diego Saavedra, 1678
8
Dictionary of the English and Italian languages for ... - Pagina 288
Propulsare, própúlsá'rc, т. a, to repel, to repulse. Proquojo, prókuó'yÓ, m. herd of black cattle. Prora, prô'rà, f. prow, stern (of a ship). icy, itching. Prorito, prórftó, m. prurien- Proroga, prú'rógá, f. prorogation, putting off. Prorogare, prórógá'ré, т. a.
Giuseppe Grassi, 1857
9
A Dictionary of the Spanish and English Languages: ... - Pagina 346
Propuesto, ta, pp. Proposed. [fence. Propugnáculo, em, A fortress; bulwark, de- Propúlsa, Propulsión, ef. The act of resiling. Propulsiva, *f. V. Propuisa. Prorata,/*/ (juota* apportionment Prorateúr, va. To divide, — vn. To apportion. Proratúo, em.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1858
10
Blândeţea nopţii:
frunte, mâinile, coatele, umerii; îşi încordă muşchii picioarelor astfel că stofa pantalonilor ise umflă, îşi propulsă inimaîn gâtlejşi vocea în cerul gurii. — Asta e! Banii! se jelui el. Eu nam mulţi bani. Preţul în bani americani este de două sute de ...
F. Scott Fitzgerald, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PROPULSÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul propulsá în contextul următoarelor știri.
1
Conheça Mohamed bin Salman, filho do rei saudita em plena …
A guerra no Iêmen ajudou a propulsá-lo. Tanto Mohamed bin Salman quanto Mohamed bin Nayef "gozam de reputação pela forma exemplar com a qual ... «Terra Brasil, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Propulsá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/propulsa>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO