Descarcă aplicația
educalingo
prostúț

Înțelesul "prostúț" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PROSTÚȚ

prostúț


CE ÎNSEAMNĂ PROSTÚȚ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția prostúț în dicționarul Română

PROSTÚȚ ~ă (~i, ~e) (diminutiv de la prost) Cam prost; puțin prost. /prost + suf. ~uț


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU PROSTÚȚ

degetúț · frătúț · nepotúț · năltúț · pieptúț · portúț · păcătúț · pătúț · scurtúț · strâmtúț · strătúț · sufletúț · înăltúț

CUVINTE CARE ÎNCEP CA PROSTÚȚ

prostisí · prostít · prostituá · prostituáre · prostituátă · prostituí · prostituíre · prostitúră · prostitúție · prostituțiúne · prostolán · prostomán · prostován · prostovói · prostovól · prostrát · prostráție · prostrânge · prostuléț · proș

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA PROSTÚȚ

acrúț · albúț · amúț · asmúț · berbecúț · boúț · broscúț · brădúț · bunúț · băbăcúț · bălúț · bălănúț · bănúț · bărbăcúț · bărnúț · căldúț · călúț · cănărúț · cărmăcúț · cărúț

Sinonimele și antonimele prostúț în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «PROSTÚȚ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «prostúț» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «prostúț» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PROSTÚȚ

Găsește traducerea prostúț în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile prostúț din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «prostúț» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

engañar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

fool
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

बुरी तरह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مجنون
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

плохо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

mal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

খারাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

mal
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

buruk
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Narr
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ひどく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

심하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

xấu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கெட்ட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

वाईट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kötü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

male
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

źle
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

погано
40 milioane de vorbitori
ro

Română

prostúț
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ανόητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

fool
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dåligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dårlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a prostúț

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PROSTÚȚ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale prostúț
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «prostúț».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre prostúț

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PROSTÚȚ»

Descoperă întrebuințarea prostúț în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu prostúț și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Sonata Kreutzer și alte povestiri
Unul dintre ei, mic de statură, curăţel, uscăţiv şi cam prostuţ stă şi priveşte, cu ochi calzi şi obosiţi, la cel care urmează să plece. Un altul, un bărbat înalt, stă tolănit lîngă masa garnisită cu sticle goale şi se joacă cu cheiţa ceasului. Cel deal ...
Lev Nicolaevici Tolstoi, 2012
2
Imparatul mustelor
Eşti un băieţel prostuţ, spuse Împăratul muştelor, nu eşti decât un băieţel prostuţ. Simon îşi muşcă limba umflată, darnu spusenimic. — Nu crezi? întrebă Împăratul muştelor. Nu eştidecât unbăieţel prostuţ şi fără educaţie. Simon îi răspunse prin ...
William Golding, 2013
3
Fata dispărută - Pagina 538
Gillian Flynn. 538 — Nu-ţi place martini-ul meu? spun, văzându-l că nu se grăbește să soarbă. Întotdeauna mi-am imaginat că-s soţia ta și că-ţi fac cocteiluri. Ştiu că-i ceva prostuţ. Mă fac că mă îmbufnez. — O, dragă, dar nu-i deloc prostuţ.
Gillian Flynn, 2013
4
Portretul lui Dorian Gray
Băiatul acesta prostuţ nul vrea cu adevărat, eu întradevăr îl vreau. — Dacă vei da voie altcuiva să ia tabloul în afară de mine, nu te voi ierta niciodată, Basil! strigă Dorian Gray. Şi nu permit altora să mă numească băiat prostuţ. — Ştii că tabloul ...
Oscar Wilde, 2012
5
Povești populare românești - Pagina 321
Şi adună bărbierul o cireadă de vitei, o turmă de porci şi o turmă de miei, de intră cu ele-n sat. COPILUL PROSTUŢ Um om avea un băiat cam slab de cap. I-a venit şi lui vremea de însurat ca la orice fiãcău. Părinţii au plecat să-l însoare în alt ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
6
Supraviețuitorii. Vol. 1 - Orașul pustiu
Câine prostuț, câine neghiob! șuieră Alfa, cu voce groasă, distorsionată. O alta interveni: — Fără prieteni! Fără ajutor! Ha! — Ți-ai dori să fi rămas cu câinele mare și înspăimântător, nu-i așa? rânji a treia. Câine prostuț! Norocel își aminti ...
Erin Hunter, 2015
7
Meșterul Manole
Și ca să rămână în istoria descoperirilor geografice de cât ai fost de prostuț când erai mic, o voi boteza chiar cu numele tău! Dar mai încolo, frățiorul zicea iar: uite acolo păduricea în care am dus caprele la păscut! Prostule, îi zicea ea, ...
Emil Ratiu, 2015
8
Baieti de gasca
Dacă nu mă asculţi, nu am nevoie de tine. Te scot afară ca pe o pisică căcăcioasă. Cu o trăistuţă în băţ, în care îţi pun o bucată de mămăligă rece şi cu ceapă. Atât. Dar tu eşti un şopron cuminte... că doar aşa te desenez eu. Şi un pic prostuţ.
Dan Lungu, 2011
9
La răscruce de... dresuri
Dibdobs s-a înroșit un pic și a zis: — Nu, ăsta-i un cuvânt prostuț, nu-i așa? Spunem „Somnic ușor, Tallulah“. Acum, spuneți și voi, băieți. Somnic ușor, Tallulah. Băieții pur și simplu s-au holbat la mine și apoi Max a spus: — Ic-oo.
Louise Rennison, 2015
10
Crăiasa Zăpezii (Romanian edition)
Peste o clipă, Andrew devenea un băieţandru prostuţ care va rămîne prostuţ chiar şi după ce timpul îşi va fi lăsat amprenta pe trupul lui. Barrett spune: — Dacă ai avea cancer la ficat sau la colon în stadiul al patrulea, un şaman nar putea face ...
Michael Cunningham, 2014
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Prostúț [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/prostut>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO