Descarcă aplicația
educalingo
râpcă

Înțelesul "râpcă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÂPCĂ

râpcă


CE ÎNSEAMNĂ RÂPCĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția râpcă în dicționarul Română

râpcă, râpce, s.f. (reg.) ramuri uscate rămase de la curățatul viei.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RÂPCĂ

ceápcă · cleápcă · clápcă · clípcă · copcă · coroápcă · cípcă · cópcă · dúpcă · grípcă · hliúpcă · hreápcă · hápcă · jápcă · jépcă · lípcă · neleápcă · otrépcă · prelípcă · pápcă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RÂPCĂ

rânsă · rântáș · rânturá · rânuí · rânzár · rânză · rânzișoáră · rânzós · râpár · râpă · râpcuí · râpós · râset · râsuí · râsul-pădúrii · râșcov · râșní · râșnicioáră · râșnít · râșnițár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RÂPCĂ

abrudeáncă · abácă · acație-boiereáscă · acrobátică · acvarístică · acórdică · acústică · adamáscă · adécă · scrípcă · sípcă · trúpcă · tópcă · zápcă · ádecă · șapcă · șleápcă · șápcă · șípcă · țeápcă

Sinonimele și antonimele râpcă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «râpcă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÂPCĂ

Găsește traducerea râpcă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile râpcă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «râpcă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

CPAR
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

CPAR
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

CPAR
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

CPAR
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

CPAR
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

ОСЗС
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

CPAR
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

CPAR
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

CPAR
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

CPAR
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

CPAR
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

CPAR
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

CPAR
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

CPAR
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

CPAR
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

CPAR
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

CPAR
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

CPAR
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

CPAR
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

CPAR
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

ОСЗС
40 milioane de vorbitori
ro

Română

râpcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

CPAR
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

CPAR
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

CPAR
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

CPAR
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a râpcă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÂPCĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale râpcă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «râpcă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre râpcă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÂPCĂ»

Descoperă întrebuințarea râpcă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu râpcă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Urâții
Fandolica Stau sus pe râpcă cu burta plină de supă cu ceapă şi unt, cu faţa în cer. Mi-am halit pătura cu trandafiri roşii şi-am azvârlit-o în scobitură, pe urmă praştia cu SCoabe, lița de arC, Cuţitaşu”, cinci lei şi câţiva bulgări. M-am aburcat şi ...
Dorin Cozan, 2013
2
Educația. Experiențe, reflecții, soluții
Tu înghesui cu migală nişte râpcă în plita cu rolă ce miroase din ce în ce mai ademenitor. Laptele va fierbe domol, preţ de câteva ceasuri, cu orezul ce va prinde ceva consistenţă spre ceasurile amiezii. Între timp, cănile vor lua o altă faţă, ...
Constantin Cucoș, 2013
3
Bucate, vinuri și obiceiuri românești - Pagina 415
... de râpcă-în podgorie. In prealabil, se desprindea blana de carne şi, cu ajutorul unui ţurloi de soc sau de trestie, se sufla aer prin picior (de preferat stângul, dar eu cred că se băsneşte) în spaţiul dintre ele, până se umfla bine, şi se lega locul ...
Radu Anton Roman, 2001
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Râpcă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/rapca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO