Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "reacționá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI REACȚIONÁ

fr. réactionner.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA REACȚIONÁ

reacționá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ REACȚIONÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția reacționá în dicționarul Română

reacționá vb. (sil. re-ac-ți-o-), ind. prez. 1 sg. reacționéz, 3 sg. și pl. reacționeáză

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REACȚIONÁ


a achiziționá
a achiziționá
a acționá
a acționá
a adiționá
a adiționá
a ambiționá
a ambiționá
a atenționá
a atenționá
a colaționá
a colaționá
a colecționá
a colecționá
a condiționá
a condiționá
a confecționá
a confecționá
a decepționá
a decepționá
a direcționá
a direcționá
a emoționá
a emoționá
a fracționá
a fracționá
a fricționá
a fricționá
a funcționá
a funcționá
a intenționá
a intenționá
a menționá
a menționá
a ovaționá
a ovaționá
a percheziționá
a percheziționá
a perfecționá
a perfecționá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REACȚIONÁ

reactánță
reactanță
reactimétru
reactív
reactivá
reactivánt
reactiváre
reactivitáte
reactopropulsór
reactór
reactualizá
reactualizáre
reácție
reácție de carboniláre
reacționál
reacționár
reacționarísm
reacțiúne
reacumulá
reacumuláre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REACȚIONÁ

a petiționá
a porționá
a poziționá
a proporționá
a raționá
a reacționá
a recepționá
a rechiziționá
a recondiționá
a revoluționá
a sancționá
a se ambiționá
a se concreționá
a se decepționá
a se emoționá
a se obstrucționá
a se perfecționá
a se selecționá
a secționá
a selecționá

Sinonimele și antonimele reacționá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «reacționá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA REACȚIONÁ

Găsește traducerea reacționá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile reacționá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «reacționá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

应对
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

reaccionar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

react
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

प्रतिक्रिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رد فعل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

реагировать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

reagir
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

প্রতিক্রিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

réagir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

bertindak balas
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

reagieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

反応します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

반응
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

nanggepi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

phản ứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

வினை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

प्रतिक्रिया
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

tepki
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

reagire
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

zareagować
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

реагувати
40 milioane de vorbitori

Română

reacționá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αντιδρούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

reageer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

reagera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

reagere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a reacționá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REACȚIONÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «reacționá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre reacționá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REACȚIONÁ»

Descoperă întrebuințarea reacționá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu reacționá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cum să-ți ajuți norocul. Patru principii simple care îți ...
Gândiți-vă câteva minute că evenimentul chiar a avut loc și apoi faceți o descriere sinceră a modului în care ați reacționa cu adevărat. Evenimentul 1: Dați de patru ori examenul pentru permisul de conducere, dar picați de fiecare dată.
Richard Wiseman, 2015
2
Cinci plecări din prezent: Exercitii fenomenologice - Pagina 138
Chiar o asemenea cunoaştere teoretică de sine n - ar cuprinde , de fapt , decât felul cum aş reacţiona la anumite „ situaţii ” . Căci ce înseamnă „ ştiu că sunt curajos ” altceva decât faptul că în situaţii de primejdie aş reacţiona curajos ? De fapt ...
Alexandru Dragomir, 2011
3
Arta de a vorbi în public (Romanian edition)
Mai ales, înseamnă două lucruri: (1) evaluarea modului în care va reacţiona, probabil, publicul la ceea ce afirmaţi în discurs şi (2) adaptarea afirmaţiilor dumneavoastră, ca să fiţi cît mai clar, politicos şi convingător. Aceste lucruri nu sînt ...
Stephen E. Lucas, 2014
4
Dispariția (Romanian edition)
reacţiona. părinţii. lui? – S-ar putea să aflu cât de curând, a spus Ze'ev fără să stea pe gânduri. Le-am trimis şi lor scrisorile. A fost o greşeală că i-a spus? Mai târziu, în timp ce aştepta un telefon de la ea, un semn că ea nu-l abandonase, ...
Dror Mishani, 2014
5
Frumusețea va mântui lumea și alte eseuri
Cum. va. reacţiona. Gaia? sunt ameninţate. „Creşterea sustenabilă“, dar şi „descreşterea sustenabilă“ sunt măsuri. În paleolitic, oamenii nuşi modificau modul de viaţă dea lungul a sute de generaţii. Populaţia umană creştea foarte încet. Omul ...
Ion Vianu, 2015
6
Soarta Dragonilor (Cartea 3 Din Inelul Vrăjitorului):
reacţiona. Nici unul dintre ei nu şi-a scos sabia, toţi nesiguri dacă să îi provoace sau să încerce să facă pace. "Am venit pentru a vă cere permisiunea!" a strigat Reece, în timp ce şarjau, încercând să-i domolească. "Niciodată!" a ţipat înapoi ...
Morgan Rice, 2015
7
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Caii bănuiţi prin conlocuire, reinonţii şi orice cal nou ce intră în grajdurile armatei, dacă vor reacţionă oftalmic pozitiv, se vor socoti ca infectaţi de răpciugă şi se vor supune după 48 ore unei probe oculare de control cercetând acum şi ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1910
8
V. Babeş opere alese - Volumul 2 - Pagina 71
... mai cu seamă două afirmaţiuni făle lui N o c a r d : d-sa crede că : 1) caii care reacţionează posedă în organismul lor totdeauna material virulent şi 2) caii care au reacţionat şi care au încetat de a mai reacţiona, sînt cu totul vindecaţi de moră.
Victor Babeş, 1959
9
Oameni de treabă
Dacă organismul uman se dovedește inapt de a reacționa la agresivitatea Răului este pentru că, în primul rând, se dovedește inapt de al identifica. Există însă o situație în care acest virus devine mai înspăimântător decât poate mintea ...
Mugur Burcescu, 2014
10
Psihologia manipulării
De exemplu, indivizii predispuşi la suicid pot reacţiona la evenimente sociale generatoare de tensiune (prăbuşiri financiare, creşterea ratei criminalităţii, tensiuni internaţionale) prin suprimarea vieţii. Alţi oameni vor reacţiona însă diferit la ...
Robert B. Cialdini, 2014

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Reacționá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/reactiona>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z