Descarcă aplicația
educalingo
rectríce

Înțelesul "rectríce" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RECTRÍCE

fr. (pennes) rectrices, cf. lat. rectrix.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RECTRÍCE

rectríce


CE ÎNSEAMNĂ RECTRÍCE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rectríce în dicționarul Română

rectríce s. f., g.-d. art. rectrícei; pl. rectríce


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RECTRÍCE

ataxie locomotríce · cicatríce · ciríce · cuadratríce · cvadratríce · generatríce · indosatríce · inspiratríce · matríce · motríce · mătríce · nutríce · pasatríce · protectríce · senatríce · spectatríce · tectríce · tractríce · vetríce · voceratríce

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RECTRÍCE

rectilíniu · rectítă · rectitúdine · récto · recto · rectocél · rectoclíză · rectocolítă · rectométru · rectopexíe · réctor · rector · rectoragíe · rectorál · rectorát · rectoscóp · rectoscopíe · rectosigmoidítă · rectotomíe · réctum

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RECTRÍCE

a contrazíce · a dezíce · a interzíce · a prezíce · a se contrazíce · a se dezíce · a zíce · abzíce · acíce · adventíce · feríce · găuríce · prescuríce · príce · pulberíce · păduríce · scuturíce · scânduríce · securíce · varíce

Sinonimele și antonimele rectríce în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «rectríce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RECTRÍCE

Găsește traducerea rectríce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rectríce din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rectríce» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

尾羽
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

plumas de la cola
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

tail feathers
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

पूंछ के पंखों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ريش الذيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

хвост
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

penas da cauda
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

লেঙ্গুড় পালক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

plumes de la queue
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

bulu ekor
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Schwanzfedern
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

尾羽
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

꼬리 깃털
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

wulu buntut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lông đuôi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வால் இறகுகள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

शेपूट पंख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kuyruk tüylerinin
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

penne della coda
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

pióra ogona
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

хвіст
40 milioane de vorbitori
ro

Română

rectríce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

φτερά της ουράς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

stertvere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stjärtfjädrar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

halefjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rectríce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RECTRÍCE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rectríce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rectríce».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre rectríce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RECTRÍCE»

Descoperă întrebuințarea rectríce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rectríce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Johannis Flenderi ... Phosphorus philosophicus novissimus, ...
... 8C rectríce, _quze mentiínintellígendo , judícando , argumentando, 8C ordinandoínfirmatx adhacrentes infirmítates tollat , cam qUe prceceptís ínstruat, veris definítíonibus veras r'erum effentías notíonesque intellectuí exhibentíbus, illustret, ...
Joannes FLENDERUS, 1731
2
Reisen in Ost-Afrika in den Jahren 1859 bis 1865
Param minor; rectríce тат apice et pogom'o externo dilute rujis, hoc negro transversz'm maculato; macula remz'gum majmum medía pogom'o externo rafa, interno albída. Long. vía: 9”; rostfr. 5'“; al. 51/1” ; caud. 3“ 10'“; tars. 7 '/2“'. Altes д.
Carl Claus von der Decken, 1870
3
Lettres philosophiques sur la formation des sels et des ... - Pagina 230
[ZI L'Intelligeme Rectríce de Mr. Hartsoeker rejettëe. ' 12.3 Examen de: Pbe'mmèm: que AIr. Hansoe— Æer emplaye pour fonder se.: conjecture-.r sur . le! Intelligence: Rectrín': éjformatrit”. I 2.4 Reponse au Pre-'mieere'izome'ñe allqguë.
Louis Bourguet, 1729
4
Oeuvres complètes - Volumul 36 - Pagina 56
... insernè allo—flauicans ,' peâore ô' ventre maeulis longitudi— nalibus ”ígricantilus infigniris 3 rectríce extlmâ exteTiùs EJ' ultimâ medietate all-(î . proximè sêqzienti allie matulatâ. . . . 441.455.: sèpidiia , alouette de buisson. .Briffim, tome III ...
George Louis Leclerc Buffon, ‎Bernard Germain Étienne de la Ville comte de La Cépède, 1779
5
Lettres philosophiques sur la formation des sels et des ... - Pagina 232
Ë'er employee pour fonder se! conjecture: fier ~ r le: Intelligence: Rectríce: Ü'formatrieeld 24 Reponfle au pre'mier Phe'mmène allegue'. Les Serres des Ecrcviflcs. 17.6 Reponse au second Phénomène: Les Clopor- ' \CS- I Z7 Insecte: qui ...
Louis Bourguet, ‎Johann Jakob Scheuchzer, 1729
6
Bruxelles illustrée ou description chronologique et ... - Pagina 165
Illa orbanda sua Rectríce, orbanda parente, ' Jam nunc in rîguos meditatur abirc 1iquores. . Parce piís lacrimis , tellus , 8C parce querelís, _ , Nec mutari opta, quod flat fatalibus . olim _ Ignibus impressum, nullís revocabile votis. ( a. ) (a.) ...
Josse Ange Rombaut, 1777
7
Encyclopédie ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
... la ligne suivant laquelle le mouvement se fait, s'appelle quelquefois la dx'rectríce. V. DIRECTRICE ë' ENGENDRER. (O) GÉNÉRATXON , (Physique.) c'est en général l'action de produire ce qui n'existoit point auparavant; ou , pour parler ...
Denis Diderot, ‎Vaugondy, 1777
8
Annales Academiae Groninganae - Pagina 92
Narco basales, poetica' membrana, plumis srontalibus erectis obfita, clausae, antice foramine rotundato patulae. Lingua brevis, lata, apice fissa. Alae elongatae. Cauda forfioata, reetrioí. bus 12; rectríce laterali quam maxime lenga , angusta.
Rijksuniversiteit (Groningen), 1824
9
Bernardi. Nievhoff Oratio pro arte. frvendi. bonis. ...
Fert animus ínquirendí: quomodo fortunae bonís fit fluendum, ut homíni, seorsim spectato, ~ ut & íntegrae societati vere prosint. Edifl'ertabo igitur, pro sapientia, & non fortuna, vitae 'rectríce: vel, pro arte* fruendí bonis sortunae', tum ...
Bernard Nieuhoff, 1780
10
Marsilii Ficini,... Opera... in duos tomos digesta... Una ... - Pagina 696
... corporali rectríce corpori extitit longe pn'ufü ¡n palmímQuae quidem natura uitis artifex gratiatalis actua per sol-má su¡ capreoli for mam in tali quadi materia iigurauiLSed utrum actushuíusmodi in natura illa praefuit fecundum naturae ...
Marsile Ficin, 1561
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rectríce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/rectrice>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO