Înțelesul "regésc" în dicționarul Română

PRONUNȚIA REGÉSC

regésc

CE ÎNSEAMNĂ REGÉSC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția regésc în dicționarul Română

REGÉSC ~eáscă (~éști) v. REGAL. /rege + suf. ~esc

SINONIMELE «REGÉSC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «regésc» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

regál

TRADUCEREA REGÉSC

Găsește traducerea regésc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile regésc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «regésc» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 王道
• Traducător din Română - Spaniolă: regio
• Traducător din Română - Engleză: kingly
• Traducător din Română - Hindi: आलीशान
• Traducător din Română - Arabă: ملكي
• Traducător din Română - Rusă: по-королевски
• Traducător din Română - Portugheză: real
• Traducător din Română - Bengali: রাজকীয়
• Traducător din Română - Franceză: royal
• Traducător din Română - Malaeză: seperti raja
• Traducător din Română - Germană: königlich
• Traducător din Română - Japoneză: 堂々と
• Traducător din Română - Coreeană: 왕의
• Traducător din Română - Javaneză: kingly
• Traducător din Română - Vietnameză: đế vương
• Traducător din Română - Tamilă: ராஜ
• Traducător din Română - Marathi: राजाचा
• Traducător din Română - Turcă: krallara layık
• Traducător din Română - Italiană: regale
• Traducător din Română - Poloneză: królewski
• Traducător din Română - Ucraineană: по-королівськи
• Română: regésc
• Traducător din Română - Greacă: μεγαλοπρεπής
• Traducător din Română - Afrikaans: koninklike
• Traducător din Română - Suedeză: kunglig
• Traducător din Română - Norvegiană: kongelig

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REGÉSC»

Descoperă întrebuințarea regésc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu regésc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Vechiʾa metropolia ortodosa romana a Transilvaniei, ... - Pagina 108

... ci ca nesce zelosi si credinciosi consiliari ai nostri'intru aceea sa ve siliti, că, dîs'a dechiaratiune de toti sa se tiena, si voi inca sa o tieneti. Mai incolo cesaro-regésc'a nóstra gratiaivoue prea gratiosu o intarimu. Datu in cetatea .nóstra Vien'a ...

Nicolau Popeʾa, 1870

D. Dionysii Carthusiani enarrationes piae ac eruditae, in ...

Pr¡mG,curdifpofitioiítaminiítro$:temp!i fiebarp С regéSc nonpotiusnpontificem^Secundû,curIdithunannumeref hicipfi Afaph&Heinan tan quâcantoribus,cûfnpra non Idithun,fed Ethan illis duobus annumeretïAdprimû dicendum. '"кага.в q» in ...

Denis le Chartreux, ‎Quentel, 1535

Hugonis de S. Victore, canonici regularis lateranensis ... ... - Pagina 258

Poftea interrogaturfiabrenuncietfa- thana &c. Et poft trinam refponfionem immerfione trina baptizatur : quia ibi Trinitatis virtute Sc gratia mundaturàpeccatis. Dehinc lacro chrifmatc vngitur in vcrtice,vt intclligat fc promoucri in regéSc facerdo- rc ...

Hugues de Saint-Victor, ‎Anton Hierat ((Maguncia)), 1617

Antiquitatum ecclesiae in quarto post natum Christum ... - Pagina 466

... ащетп dii'fcrendbrumconcernuut ordinem poli- в ticuin, quœdàm E'cgiefiaůicum. ' §. 119; Ад ordinem politicum {peël'aiïejus 8: œcono` miam rerum quai'undam Eccieíiafticarum, cum Gregorio Nazianzeno dicimus,~qui air, Regésc'fpraures ...

Baltasar Bebel, 1679

Maxima Bibliotheca Veterum Patrum - Pagina 508

Alij sunt, qui nolunt ordinari,vcl in or- dinibus susceptis ministrare , quasi erubescentes , vel de dignantes talia.Magna superbia:Rex Dauid totis viribus Ctiam nudatus saltat , & psallit coram arca Domini z. Reg.é. Sc isti dedignantur coram altari, ...

Marguerin de La Bigne, 1677

Caroli Sigonii De antiquo iure ciuium Romanorum Italiae ... - Pagina 751

... patrem multar um gentium conftitui te: factamj^ te crefeere vc- hementiffime , ûf ponam te ingentibut, regésc/ue ex' te egredientur. Et fiatuam^ patlum тент inter me, & te, & inter fernen-, tuum post te in gcnerattonibus tuts f adere fempiterno , vt ...

Carlo Sigonio, ‎Andreas Wéchel ((Herederos de)), ‎Claude de Marne ((Frankfurt am Main)), 1593