Descarcă aplicația
educalingo
relevánt

Înțelesul "relevánt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RELEVÁNT

fr. relevant

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RELEVÁNT

relevánt


CE ÎNSEAMNĂ RELEVÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția relevánt în dicționarul Română

RELEVÁNT ~tă (~ți, ~te) 1) Care relevă. Factor ~. 2) (despre fapte de limbă) Care servește la crearea opozițiilor în cadrul unui microsistem.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RELEVÁNT

activánt · adjuvánt · agravánt · bonvivánt · captivánt · conservánt · convulsivánt · decalvánt · degrevánt · dizolvánt · electroconvulsivánt · enervánt · estivánt · irelevánt · obiectivánt · pasavánt · pazvánt · privánt · pseudosavánt · reactivánt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RELEVÁNT

relectúră · relegá · relegalizá · relegáre · relegát · relegáție · relegațiúne · relége · reléu · relevá · relevábil · relevánță · releváre · releváție · relevațiúne · relevéu · relevmént · relíct · relíctă · relicváriu

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RELEVÁNT

aberánt · abracadabránt · abrutizánt · absorbánt · abstractizánt · academizánt · acaparánt · acceptánt · acidifiánt · acordánt · acreditánt · actánt · acánt · adamánt · recidivánt · savánt · semisavánt · servánt · trovánt · vivánt

Sinonimele și antonimele relevánt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «relevánt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RELEVÁNT

Găsește traducerea relevánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile relevánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «relevánt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

关联
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

pertinencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

relevance
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रासंगिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

علاقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

уместность
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

relevância
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রাসঙ্গিকতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

pertinence
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

relevan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Relevanz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

関連
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

관련성
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

relevansi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

liên quan
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பொருத்தமானதை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

संदर्भाप्रमाणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ilgi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

rilevanza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Znaczenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

доречність
40 milioane de vorbitori
ro

Română

relevánt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συνάφεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

relevansie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

relevans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

relevans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a relevánt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RELEVÁNT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale relevánt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «relevánt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre relevánt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RELEVÁNT»

Descoperă întrebuințarea relevánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu relevánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Practicks of the Laws of Scotland: Observed and Collected ...
To the other, she would not enter in Capitulation with the Pursuer, but her Infestment behoved either to fall in totum, or stand in totam. The Lords found the Anstvers made to the Reason of Reduction, Reply, aud Triply relevánt, the Defender.
John Spotiswood, 1706
2
The Future of the Department of Energy Laboratories: ... - Pagina 121
... proliferation and the nuclear programs and plans of the lesser nuclear powers should, I believe, call for continuing expansion in this area. Because so much of the relevánt expertise is found only at the laboratories, in this area also the ...
United States. Congress. House. Committee on Science, Space, and Technology, 1992
3
Daily Legislative Service - Pagina 40
S.B. PUBLICATION/FIRE RULES - Assigned to Public Policy | 199 (Doll) Réquires the publisher of the Indiana ladministrative code to annually publish á compilation of all relevánt laws rélating to fire protection, including all matérial ...
Indiana Chamber of Commerce, 1991
4
Harmonie ou concorde evangelique, contenant la vie de ... - Pagina 160
Alors Jesus fe relevánt, [Gr. & ne voyant plus qu'elle , l lui dit : Femme, où sont vos accusateurs ? personne ne vous a-t-il condamné? 11 | 11 Elle lui répondit : Non Seigneur. Jesus lui dit : Je ne vous condamnerai pas non plus. Allez-vous-en ...
Nicolas TOINARD (Seigneur de Villanblin.), 1716
5
Œuvres complettes de M. de Marivaux ... - Pagina 592
dévoroit , dictoit seul mes paroles , & le trouble qu'il devoit jetter dans mes discours , ne m'a pas permis de les retenir : mais j'avoue , à ma honte, que cette flamme perdit un peu de sa sorce , quand je vis que cette Dame, en me relevánt, tâ- ...
Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux, 1781
6
Observations sur la coutume du comté et pys de Poitou - Pagina 18
Sur le mot d'ufance , Barraud est encor d'avis , que si un Seigneur de Fief relevánt du Châtelain àvok droit d'haute moyenne fie basse Justice , dans les exceptions de cet article , c'est-à -dire par usanec ou privilège, il auroit droit de Châtel en ...
Jean Lelet, ‎Filleau, 1710
7
De libertate Ecclesiæ in conferendo ecclesiastica ...
Aoad Apulos ergò ,. seu eorum Príncipes generis'llongobai-di , 'a quibus N ormanni 'contumelias acçeperunt adeò relevánt'es , '8C negati Í'cip'endíi', 8C Ducís in inïídiis positi , &alterius Ducís 3 ànte' altarïe-barba'rè trucidati 5 plusquanï ...
Giovanni Battista Braschi, 1718

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RELEVÁNT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul relevánt în contextul următoarelor știri.
1
Kinderbrein geen MP3-speler
Dat wil zeggen: ze horen geen relevánt verschil. Een boom of een poom, een bak of een pak, een dak of een tak – in hun oren klinkt, zonder context, het een ... «Kennislink, Feb 07»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Relevánt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/relevant>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO