Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retúș" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RETÚȘ

fr. retouche
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA RETÚȘ

retúș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RETÚȘ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția retúș în dicționarul Română

RETÚȘ ~uri n. Rectificare făcută (la o fotografie, la un tablou etc.) după terminarea procesului principal; corectare.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RETÚȘ


bitúș
bitúș
bărbătúș
bărbătúș
cartúș
cartúș
clentúș
clentúș
gălătúș
gălătúș
lăcătúș
lăcătúș
maghistrătúș
maghistrătúș
măntúș
măntúș
națintúș
națintúș
pieptúș
pieptúș
pițîmpărătúș
pițîmpărătúș
prefectúș
prefectúș
pârtúș
pârtúș
părătúș
părătúș
spiritúș
spiritúș
tătúș
tătúș

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RETÚȘ

retroreflectór
retrórs
retrospectív
retrospécție
retrospecțiúne
retrosternál
retrotracțiúne
retrovérsie
retroversiúne
retrovizór
retrusáre
retúr
returná
returnáre
returnát
retușá
retușáre
retușát
retușoáre
retușór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RETÚȘ

acúș
albúș
alunecúș
amnărúș
amúș
arcúș
armăsărúș
astupúș
bebelúș
burdúș
bătăúș
ceaúș
cercelúș
ceúș
călúș
căpúș
cărăbúș
cărăúș
úș
cățelúș

Sinonimele și antonimele retúș în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RETÚȘ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «retúș» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele retúș

Traducerea «retúș» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETÚȘ

Găsește traducerea retúș în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile retúș din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retúș» în Română.

Traducător din Română - Chineză

润饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

retoque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

retouch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

retouched
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تنميق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

подретушированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

retocada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কাটাকুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

retouchée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

meretus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

retuschieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

レタッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

손질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

retouch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

retouched
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மாட்டிக்கொண்டான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

निर्दोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

rötuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ritoccata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

retuszowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

підретушовані
40 milioane de vorbitori

Română

retúș
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ρετουσάρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aanraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

retuscherat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

retusjerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retúș

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETÚȘ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retúș» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre retúș

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETÚȘ»

Descoperă întrebuințarea retúș în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retúș și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Elsevier's Dictionary of Trees: Volume 1: North America - Pagina 305
Dalbergia retusa Baill. e retuse rosewood; Nicaragua rosewood, Panama rosewood; rosewood p.p. (Costa Rica) f palissandre rétus s cocobola (Costa Rica); cocobolo (Costa Rica, Honduras, Nicaragua, Panama); cocobolo negro (Costa Rica) ...
M.M. Grandtner, 2005
2
Monstrul Colombre și alte cincizeci de povestiri
Iam făcut un retuş special. Atunci şeful de sală mă chemă sămi predea maşina. Era neagră, avea înăuntru acel miros deosebit de vopsea nouă, acel fel de tinereţe. Dar ce dracu' putea să învârtească Rosella în marea fabrică de automobile?
Dino Buzzati, 2013
3
Upravujeme digitální fotografie: rady a postupy pro úpravu ... - Pagina 50
Retuš je stará jako fotografie sama, ovšem teprve digitalizace ji zpřístupnila i méně manuálně zručným a méně trpělivým fotografům. Klasická fotografie se totiž upravuje tzv. retušovacími tužkami a štětečky, například bílý škrábanec vyplňujete ...
Soukup Roman, 2005
4
The Olives Dessert Table: Spectacular Restaurant Desserts ... - Pagina 6
Spectacular Restaurant Desserts You Can Make at Home Todd English, Paige Retus, Sally Sampson ... Desserts. 2. Olives Table (Restaurant). I. Retus, Paige. II. Sampson, Sally, date. III. Title. TX773.E546 2000 641.8'6— dc21 00-044034 ...
Todd English, ‎Paige Retus, ‎Sally Sampson, 2000
5
Historický nábytek: konstrukce, údržba, restaurování - Pagina 258
Vyznačuje se tím, že naprosto nesnese diletantský nebo povrchní přístup. Retuš je zásah, který by měl vytvořit dojem maximální estetické celistvosti díla a také dojem jeho au- tentičnosti. Svým charakterem se retuš stává součástí interpretační ...
Losos Ludvík, 2013
6
Errant Modernism: The Ethos of Photography in Mexico and ...
As much as Suter's invention of the alter-ego Retus resembles Mário's casting of himself as an apprentice tourist, his gods and goddesses assert the iconic presence of indigenous culture but do not make individual Mexicans the objects of ...
Esther Gabara, 2009
7
Collection académique composée des mémoires, actes ou ...
Ceci ratisFeroit encore à l'autre point rut lequel les deux partis ront d'accord, ravoir , que le rang du rétus a beroin d'être ranimé par les particules aériennes du rang de la mere, 8c même la dirtribution en reroit plus égale. Dans le ryltême de ...
J.-L.-F.-P. Roux, ‎Guéneau de Montbeillard, 1770
8
Digitální fotografie: tipy a triky pro úpravy na počítači - Pagina 39
Pokud zvolíme správnou velikost výběru, je velice pravděpodobné, že se nám retuš tímto způsobem povede napoprvé. Retušování duplikovaným výběrem používám poměrně často právě kvůli jednoduchosti a vysoké účinnosti. Nicméně ...
Soukup Roman, 2005
9
Škola digitální fotografie - Pagina 113
Retuš existuje skoro stejně dlouho jako fotografie samotná, neboť prach a škrábance doprovázejí fotografii od jejího vzniku. Nabízí se ovšem otázka, zda je retuš Obr. 5.4: V průběhu deformace dochází ke změně proporcí snímku aktuální i v ...
Roman Soukup, 2006
10
Ribuan gunung, ribuan alat batu: prasejarah Song Keplek, ...
A. Orientasi retus 1 . langsung 2. terbalik 3. selang seling 4. dua bidang 5. tidak terdeterminasi SERUT CEKUNG A. Orientasi retus 1. langsung 2. terbalik 3. selang seling 4. dua bidang 5. tidak terdeterminasi SERUT GERIGI A. Orientasi retus ...
Hubert Forestier, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retúș [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/retus>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z