Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "retușát" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RETUȘÁT

retușát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ RETUȘÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția retușát în dicționarul Română

retușát adj. m., retușáți; f. sg. retușátă, pl. retușáte

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RETUȘÁT


descătușát
descătușát
flaușát
flaușát
gușát
gușát
nedepănușát
nedepănușát
plușát
plușát
preaînfrumușát
preaînfrumușát
scăușát
scăușát
sugușát
sugușát
tușát
tușát
împănușát
împănușát
încălușát
încălușát
încăpușát
încăpușát
încătușát
încătușát
înmănușát
înmănușát
înțencușát
înțencușát
înțepușát
înțepușát
țăncușát
țăncușát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RETUȘÁT

retroreflectór
retrórs
retrospectív
retrospécție
retrospecțiúne
retrosternál
retrotracțiúne
retrovérsie
retroversiúne
retrovizór
retrusáre
retúr
returná
returnáre
returnát
retúș
retușá
retușáre
retușoáre
retușór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RETUȘÁT

afișát
anclanșát
atașát
bolboșát
broșát
cloșát
cocoșát
deboșát
defrișát
desfășát
detașát
furișát
gheboșát
îmbățoșát
împiezișát
împlătoșát
împoncișát
împrăfoșát
împăroșát
încețoșát

Sinonimele și antonimele retușát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «retușát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RETUȘÁT

Găsește traducerea retușát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile retușát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «retușát» în Română.

Traducător din Română - Chineză

润饰
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

retoque
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

retouch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

retouched
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تنميق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

подретушированный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

retocada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

কাটাকুটি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

retouchée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

meretus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

retuschieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

レタッチ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

손질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

retouch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

retouched
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மாட்டிக்கொண்டான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

निर्दोष
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

rötuş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

ritoccata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

retuszowane
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

підретушовані
40 milioane de vorbitori

Română

retușát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ρετουσάρω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

aanraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

retuscherat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

retusjerte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a retușát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RETUȘÁT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «retușát» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre retușát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RETUȘÁT»

Descoperă întrebuințarea retușát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu retușát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Convorbiri cu Alex. Ștefănescu
... el mâna pe sub mâna lui. După aceea venise o dispoziţie de la Secţia de Presă a CC al PCR, ca acel personaj, considerat indezirabil, să nu apară în fotografie. Graficianul care a retuşat poza la eliminat (acoperindul cu o vopsea gri), dar a ...
Alex. Ștefănescu, ‎Ioana Revnic, 2013
2
Pictura murală din Țara Românească în secolul al XIV-lea - Pagina 53
18. Sfint imberb In veşmInt sacerdotal'31: incisiv repictat. 19. Sf. Sadoc (?); retuşat: 20. Sf. Prohor {?); retuşat. 21. Apostolul Nleanor; retuşat. 22. Sf. Jcho- nlas; retuşat. 23. Sf. Azor (?); retuşat 24. Sf. martir Das- slos; bust in medalion; retuşat. 25.
Daniel Barbu, 1986
3
Istoria artei feudale în Tările Romîne: Arta în perioada ... - Pagina 352
Avem, de jur împrejur, de la fereastra din axa apuseană spre nord, est, sud şi înapoi spre vest, următoarele figuri: Eliseu (puţin retuşat), Isaiia (capul foarte retuşat), Eremia (amplu retuşat pretutindeni), Ioan Botezătorul (retuşări mai importate ...
Virgil Vătășianu, 1959
4
Între David și Goliath: România și Iugoslavia în balanța ...
partidului, au retuşat fotografia, lăsând totuşi acel cadru, pentru a sublinia că acolo a fost un portret - spre a mă indispune. De ce n-au retuşat şi cadrul, ca să apară un spaţiu absolut gol ? Intenţionat a fost lăsat cadrul, ca pentru a sublinia că ...
Mircea Chirițoiu, 2005
5
Arta refugii: roman - Pagina 267
Şi, dacă stau şi má plimb, gîndindu-mă, ajung la concluzia că fata asta, Irina, în viaţă e şi mai frumoasă decît fotografii - fotografii ăştia, artistici, atîta umblă pe la chipul omului, că sug toată viaţa din retuşat. Deşigur, acum e şi mai mare ca mine ...
Paul Goma, 1991
6
Andreescu - Volumul 1 - Pagina 658
15 Pe prispă, la Ruşavăţ 16 Horă la Ruşavăţ 17 Pompier 18 Pădure desfrunzită 19 Femeie cu pălărie pe verso: Călăreţ văzut din spate 20 Ţărănci (schiţe) 21 Viţel 22 Casă de ţară (retuşat grosolan) 23 Cal din profil 24 Margine de cîmpie 25 ...
Radu Bogdan, 1969
7
Bătălia pentru viitor - Pagina 23
Din acest motiv, omul politic trebuie să găsească noi dimensiuni de apropriere a realităţii, în contextul unei lumi extrem de frământate. Impactul tehnologic a retuşat portretul europeanului ca om politic, aşa cum a retuşat şi profilul clasei politice ...
Adrian Năstase, 2000
8
Comori arheologice în regiunea Porțile de Fier - Pagina 44
LAMĂ TRUNCHIATĂ Cu ina Turcu Iu i Silex galben-deschis, cu impregnaţii albe şi cafenii, cioplit şi retuşat 36x16x3 mm. Neolitic, cultura Starcevo-Criş Inedită Inv. I 4563 R. 87. LAMĂ TRUNCHIATĂ Cuina Turcului Silex cafeniu închis, cu pete ...
Eugenia Florescu, 1978
9
Acte originale / Copii legalizate
Ulterior, îi trimite tînărului prozator o scrisoare prin care îi mărturiseşte că, din raţiuni „strategice”, textul dedicat lui a fost „retuşat” şi îi trimite o copie a articolului iniţial. El va include acest eseu critic în volumul său, Pe contur, publicat în 1984 de ...
Gheorghe Crăciun, 2014
10
Anna Karenina
... aceea io făcu omului. Rîse de bucurie. Din moartă, născocită, figura deveni deodată atît de vie, încît nu mai putea fi schimbată. Figura trăia şi era clar şi precis conturată. Desenul putea fi retuşat în funcţie de figura aceea, picioarele X ...
Lev Tolstoi, 2011

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Retușát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/retusat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z