Descarcă aplicația
educalingo
revărsáre

Înțelesul "revărsáre" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA REVĂRSÁRE

revărsáre


CE ÎNSEAMNĂ REVĂRSÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția revărsáre în dicționarul Română

revărsáre s. f. vărsare


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU REVĂRSÁRE

amorsáre · aniversáre · aspersáre · autoamorsáre · bulversáre · debursáre · delintersáre · deversáre · dezamorsáre · dispersáre · exersáre · imersáre · inversáre · lintersáre · rambursáre · ranforsáre · ranversáre · reversáre · subtraversáre · tergiversáre

CUVINTE CARE ÎNCEP CA REVĂRSÁRE

revalorificáre · revalorizá · revalorizáre · revanșá · revanșárd · revanșáre · revánșă · revanșísm · revanșíst · revărsá · revărsat · revărsát · revăzút · revedeá · revedére · revedínă · reveión · reveioná · revelá · reveláre

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA REVĂRSÁRE

achiesáre · adresáre · agasáre · ambosáre · ambutisáre · amplasáre · ancrasáre · andosáre · angoasáre · apăsáre · avansáre · balansáre · bisáre · blanșisáre · calusáre · capsáre · carosáre · transpersáre · traversáre · vărsáre

Sinonimele și antonimele revărsáre în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «REVĂRSÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «revărsáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «revărsáre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA REVĂRSÁRE

Găsește traducerea revărsáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile revărsáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «revărsáre» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

浇灌
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

desbordamiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

overflow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

दिल से बोझ उठाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فيض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

излияние
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

o derramamento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

টলমলানি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

l´effusion
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

limpahan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Überlauf
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ほとばしり
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

유출
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

kebanjiran
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

việc tuôn đổ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வழிதல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ओव्हरफ्लो
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

taşma
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

l´effusione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wylanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

вилив
40 milioane de vorbitori
ro

Română

revărsáre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

υπερχείλιση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oorloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

utgjutande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

utgytelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a revărsáre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «REVĂRSÁRE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale revărsáre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «revărsáre».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre revărsáre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «REVĂRSÁRE»

Descoperă întrebuințarea revărsáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu revărsáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
Oricând şi oriunde se produce o întârziere în funcţionarea planului de dobândire progresivă, dear fi cumva ca vreo rebeliune să tulbure sau să complice această întreprindere, atunci dispoziţiile de urgenţă ale planului de revărsare intră ...
Urantia Foundation, 2013
2
Lucrari Stiintifice. Seria Agricultura - Volumul 28 - Pagina 67
Menţinerea nivelului apei freatice, în perioada mai— septembrie 1970 cu 0,36 m mai ridicat decît în perioada 1967 — 1969 este un rezultat al stagnării apelor de revărsare, datorită lipsei posibilităţilor de scurgere. Calitatea apei freatice.
Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza", 1974
3
Buletinul grădinii botanice şi al Museului botanic dela ...
In terenul de revärsare, pe mahn* râului II August 1940. S\LIGACEAE. Populus nigra L. 8. Sciapteron tabaniforme R о 1 1. Mijlocul Cheii $i Terenul de revärsare, sub Povârnisul lui Pop. 17 August 1936. l'opulus trémula L. 9. Eriophyes dispar ...
Universitatea din Cluj. Grădina Botanică, 1939
4
Teze antroposofice (Romanian edition)
În amintire nu avea dea face, ca în cazul reprezentării (gândirii), doar cu o revărsare a rezultatelor vieților pământești anterioare în Eul prezent, ci și cu o revărsare a forțelor lumii spirituale viețuite de om între moarte și o nouă naștere, ...
Rudolf Steiner, 2014
5
LucrƯari ştiinţifice: Seria agriculturƯa - Volumele 27-28 - Pagina 67
Mentinerea nivelu- lui apei freatice, în perioada mai— septembrie 1970 eu 0,36 m mai ridicat decît în perioada 1967— 1969 este un rezultat al stagnärii apelor de revarsare, datoritä lipsei posibilitätilor de scurgere. Calitatea apei freatice.
Institutul Agronomic "Dr. Petru Groza."., 1971
6
M-am măritat cu un comunist
revărsare izbucnea din penisul lui şi, pentru moment, închisoarea se dizolva. În acea revărsare se afla toată libertatea carei mai rămăsese lui Ira. Lupta pe care o dusese toată viaţa pentru exercitarea deplină a drepturilor sale politice, ...
Philip Roth, 2013
7
La gurile Africii
O revărsare de frumusețe ca dintr-un corn al abundenței. Nu puține piese din colecția de la Bardo sunt veritabile capodopere. Un mozaic din secolul al III-lea, descoperit la Sousse, cu un fundal de un alb untos și cu figurile conturate din ...
Grigore Ilisei, 2015
8
Rețete împotriva îngrijorării. O abordare prin joc a ...
Descrierea unei eliberări vindecătoare a sentimentelor sună foarte asemănător cu inundarea, deci, cum vă puteți da seama de deosebire? După o revărsare sănătoasă de emoție, copiii sunt veseli, relaxați, se simt îndeaproape conectați ...
Lawrence Cohen, 2014
9
Samaritenii cei răi
Aceste efecte, cunoscute ca „efecte de revărsare”, sunt beneficii reale pentru capacităţile de producţie ale unei naţiuni pe termen lung şi nu trebuie luate în derâdere. Din păcate, efectele de revărsare este posibil să nu se producă. În cazul ...
Ha-Joon Chang, 2012
10
Semnul licornului
... permanent cu terenul accidentat, învingândui acestuia piedicile printro continuă remodelare, alungire, subţiere – manevre ce pot fi reduse în fond la ideea de revărsare, dar o revărsare executată cu aceeaşi lipsă de grabă şi de efort în josul, ...
Mircea Opriță, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Revărsáre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/revarsare>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO