Înțelesul "riscánt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RISCÁNT

germ. riskant

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RISCÁNT

riscánt

CE ÎNSEAMNĂ RISCÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția riscánt în dicționarul Română

RISCÁNT ~tă (~ți, ~te) și adverbial (despre acțiuni, situații etc.) Care expune la risc; plin de riscuri; primejdios. Pas ~.

SINONIMELE «RISCÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «riscánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

hazardát

TRADUCEREA RISCÁNT

Găsește traducerea riscánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile riscánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «riscánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 风险
• Traducător din Română - Spaniolă: riesgo
• Traducător din Română - Engleză: risk
• Traducător din Română - Hindi: जोखिम
• Traducător din Română - Arabă: خطر
• Traducător din Română - Rusă: риск
• Traducător din Română - Portugheză: risco
• Traducător din Română - Bengali: ঝুঁকি
• Traducător din Română - Franceză: risque
• Traducător din Română - Malaeză: risiko
• Traducător din Română - Germană: Risiko
• Traducător din Română - Japoneză: リスク
• Traducător din Română - Coreeană: 위험
• Traducător din Română - Javaneză: resiko
• Traducător din Română - Vietnameză: nguy cơ
• Traducător din Română - Tamilă: ஆபத்து
• Traducător din Română - Marathi: धोका
• Traducător din Română - Turcă: risk
• Traducător din Română - Italiană: rischio
• Traducător din Română - Poloneză: ryzyko
• Traducător din Română - Ucraineană: ризик
• Română: riscánt
• Traducător din Română - Greacă: κίνδυνος
• Traducător din Română - Afrikaans: risiko
• Traducător din Română - Suedeză: risk
• Traducător din Română - Norvegiană: risiko

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RISCÁNT»

Descoperă întrebuințarea riscánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu riscánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Neues etymologisches Fremdwörterbuch mit Bezeichnung der ...

... Höhe, ein schroffer Fels, eine Klippe, so dass arriscar (ar = ad, s. d.) (bei Schiffern) ursprünglich so viel hiese als zu einer gefährlichen Klippe-, d. i. in grosse Gefahr kommen; — in Gefahr-, aufs Spiel setzen, Gefahr laufen, wagen. Riscánt ...

Karl Jürgens, 1875

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 521

ym); b) (o rzeczy) byc narazonym na to, ze ... riscánt, -á, riseánfi, -te przym. ryzykowny riscát, -á, riscafi, -te przym. ryzykowny risi'pá, risipe rz. i. 1. rozrzutnosc, mamotrawstwo 2. przen. (o i'/oící) obfitoác 3. wo/jfc. í przen.

Jan Reychman, 1970