Descarcă aplicația
educalingo
ródnic

Înțelesul "ródnic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA RÓDNIC

ródnic


CE ÎNSEAMNĂ RÓDNIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ródnic în dicționarul Română

RÓDNIC ~că (~ci, ~ce) 1) v. RODITOR. 2) Care are proprietatea de a produce mult; productiv; fertil. Muncă ~că. /rod + suf. ~nic


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RÓDNIC

brúdnic · coleádnic · coliádnic · crap sulédnic · dovádnic · hládnic · iscódnic · logódnic · naródnic · neplódnic · nevrédnic · obídnic · ogódnic · oródnic · osấrdnic · pohódnic · povódnic · preablagoródnic · preagódnic · provódnic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RÓDNIC

ródie · rodiér · ródin · rodinál · ródină · rodioáră · rodíre · rodít · roditór · roditúră · ródiu · rodnicí · rodnicíe · rodocárp · rodocrozít · rododéndron · rododendrón · rododéndru · rodoficée · rodofíl

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RÓDNIC

abandónic · acetilénic · aclínic · acrónic · actínic · adónic · aerotéhnic · agónic · osârdnic · perédnic · pravédnic · prádnic · serédnic · sfádnic · spovédnic · sulédnic · trúdnic · tăgádnic · vládnic · vrédnic

Sinonimele și antonimele ródnic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RÓDNIC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ródnic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ródnic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÓDNIC

Găsește traducerea ródnic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ródnic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ródnic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

Rodnei
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

fructífero
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

fruitful
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Rodnei
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مثمر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Rodnei
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Rodnei
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ফলপ্রসূ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Rodnei
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

berhasil
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

fruchtbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

Rodnei
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Rodnei
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

NGEDALAKEN WOH
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Rodnei
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பலனளிக்கும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

फलदायी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

verimli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Rodnei
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Rodnei
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Rodnei
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ródnic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

καρποφόρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vrugbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Rodnei
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Rodnei
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ródnic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÓDNIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ródnic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ródnic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ródnic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÓDNIC»

Descoperă întrebuințarea ródnic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ródnic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Myślistwo ptasze, dzieło z 16 wieku, obejmujące wykład ... - Pagina 223
... Мою stallo рад/‚из „а gaf/r., a {у .rpaгет poruszfsz, bçdzje .sqdzfío zÍç jeden z pos'ród nic/L туша sie, a skoró jeden ze .Mada дети лёг, wleф' zrywa .sie i cale nado, а wiçc. саге adleci. Gdyäy, со .sie спадет, zdarza,0 [им ptaÃ* ' drapl'eâny ...
Antoni WAGA, 1842
2
P - Z. - Pagina 340
ET. rodie; rodier nach frz. grenadier. ródnic Adj. (1661 GCR I, 178) fruchtbar, ergiebig. laste loc deluros, pentru aceaia iaste si pämänt rodnic (MS. 17. Jh., GCR I, 178). Fusese rodnicä särboaica. Copiii lor, povestea cântecului: Doi in brate, doi ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
3
Polska wiekow srednich: czyli Joachima Lelewela w dziejach ...
Jimie Kusi przyniesione przez kniaziowski ród, nic dziwnego że na miejscu nieprędko narodowym się stało, tym tylko stronom dawane, w którym było jich siedlisko, jich stolica. Dla tego jak Halicz, tak długo, ani Nowogród wielki, ani zaleskie ...
Joachim Lelewel, 1856
4
Próbki historyczne: dzieło pośmiertne hr. Henryka Rzewuskiego
... namiętności, krwi swojej przyznawał coś ledwo nie nadludzkiego, a więcej się pyszniac z przodków swoich, niż z własnych czynów, 'pogardliwy m wzrokiem miotał pociski na tych, których ród nic przynosił za soba świadectw historycznych.
Henryk Rzewuski, 1868
5
Rocznik Towarzystwa Historyczno-Literackiego - Pagina 225
Tak i Kanadyjczycy wiedza że Polakom a Moskwie: « I ród nic jeden jak nie jedna wiara i t. d. a Postanowiłem nareszcie wynosić się z Montreal, bo już mi był i czas, i przyszłoby może jak zapowiadano , prosić o litość i wypraszać się od zbyt ...
Towarzystwo Historyczno-literackie w Paryżu, 1869
6
Rocznik Towarzystwa Historyczno-Literackiego w Paryzu - Pagina 225
Tak i Kanadyjczycy wiedza że Polakom a Moskwie: « I ród nic jeden jak nie jedna wiara i t. d. » Postanowiłem nareszcie wynosić się z Montreal, bo już mi był i czas, , i przyszłoby może jak zapowiadano , prosić o litość i wypraszać się od zbyt ...
Towarzyctwo Historyczno-Literackie w Paryzu, 1869
7
Regesta Imperii - Volumul 11 - Pagina 404
Ródnic ЮОО Schock Groschen auf den Steuern des Königgrätzer u. Chrudimer Kreises. — KU? — Registr. v. 1454. — Reg.: Arch, öesky 1, 509. No- vácek. 11810 bestimmt, dass der jeweilige топ der St. Ulm ernannte Hofmeister des dortigen ...
Johann Friedrich Böhmer, ‎Akademie der Wissenschaften in Wien, 1966
8
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 524
ny 3. (o ziemi) zyzny, urodzajny 4. przen. owocny ródiui rz. nij. chem. rod ródiu2, ródil rz. m. bot. granatowiec, granat (Punica granatum) ródnic, -á, ródnici, -e przym. 1. zyту, urodzajny 2. przen. owocny, piodny rodnicí, rodnicesc ...
Jan Reychman, 1970
9
Antoniemu Malczewskiemu w 170 rocznicę pierwszej edycji ...
scic, ze nierównie mocniej oszukany czul siç magnat. Nikt nie wspomina o matce Waclawa, syn bez niczyjego podpuszczenia oszukal ojca. I oszustwo to wniwecz obraca wszystkie rodzicielskie plany. Nie tylko, ze ród nic ...
Halina Krukowska, 1997
10
Album kandydatek do stanu małżeńskiego: z notat starego ...
... ród nic nie znaczy, tylko praca i osobista zasługa. Dla hulaki umié być światową damą, dla poważnego – zakonnicą 3 – 35 – biątko, zbadawszy istotny stan kasy, ulotniło się bez ...
Michał Bałucki, 1888
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ródnic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/rodnic>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO