Descarcă aplicația
educalingo
rólă

Înțelesul "rólă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI RÓLĂ

rólă (róle), s. f. – (Mold.) Cuptorul mașinii de gătit. – Var. rulă. Germ. Röhre (Scriban), cu disimilare, cf. mag. rula.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA RÓLĂ

rólă


CE ÎNSEAMNĂ RÓLĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rólă în dicționarul Română

RÓLĂ ~e f. 1) Piesă cilindrică care se rotește în jurul unui ax, folosită la mecanis-mele sau la dispozitivele care necesită rulare. 2) Unealtă în formă de cilindiu, având diferite întrebuințări (la netezirea unei suprafețe, la imprimarea unui desen pe hârtie etc.).


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU RÓLĂ

absidiólă · alveólă · angólă · areólă · arteriólă · aureólă · banderólă · bandólă · barcarólă · bracteólă · bricólă · bronhiólă · busólă · buterólă · bólă · cabriólă · camizólă · capriólă · carastólă · cariólă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA RÓLĂ

róhot · roí · róibă · roíbă · roibuléț · róinic · róiniță · roíre · róiște · roitór · rojdánic · rójdă · rojnár · rojolín · roládă · rolán · roláre · rolfílm · rólgang · rolgáng

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA RÓLĂ

carmaniólă · carólă · caserólă · citólă · ciólă · colembólă · consólă · contrabuterólă · corólă · creólă · cupólă · diastólă · difterovariólă · espingólă · etólă · farandólă · fasólă · faveólă · fiólă · foliólă

Sinonimele și antonimele rólă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «RÓLĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «rólă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «rólă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA RÓLĂ

Găsește traducerea rólă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rólă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rólă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

卷轴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

carrete
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

reel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

रील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

بكرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

катушка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

carretel
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

রীল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

bobine
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

reel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Haspel
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

リール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gulungan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

loạng choạng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ரீல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

रीळ
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

makara
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

bobina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

kołowrotek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

котушка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

rólă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μπομπίνα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

reel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

rulle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

snelle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a rólă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RÓLĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale rólă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «rólă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre rólă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RÓLĂ»

Descoperă întrebuințarea rólă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rólă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Pax Syriana: Elite Politics in Postwar Lebanon
The recent political history of Lebanon has been defined by the legacy of war. While much has been written about the tragedy of the civil war, this title is the first book focused on the evolution of the postwar political scene.
Rola El-Husseini, 2012
2
An Upland Community in Transition: Institutional ...
This book explores how an environmentally fragile upland community in rural Philippines coped with and responded to economic and environmental tensions brought about by a globalized economy and decentralization.
Agnes C. Rola, 2011
3
The History of Marshall: The Illustrated Story of "the ... - Pagina 131
"Pre-Rola". Celestions. "Greenback" is the reference to the colour of the plastic magnet cover used on many of the first ceramic G 1 2s. (All of the first covers were green, but not all speakers had covers, such as the T.l 134). Other colours used ...
Michael Doyle, 1993
4
Nisip...numai nisip?: - Pagina 150
Cuplul Euro şi Dolara Când i s-a născut băiatul, tata Pongo, s-a tot răsucit în pridvorul colibei ce nume să-i pună şi n-a ştiut, care poate fi mai bun de noroc, aşa că s-a dus în centrul gităniei, la unchiul Rolă, care a scos o bancnotă verde din ...
Lulu Modran, 2012
5
Aspergillus: Molecular Biology and Genomics - Pagina 206
Analyses using a quartz crystal microbalance (Okahata et al., 1990, 1998) and immunostaining with purified RolA and CutL1 clearly demonstrated the specific interactions between RolA adsorbed on hydrophobic surfaces and CutL1 ...
Masayuki Machida, ‎Katsuya Gomi, 2010
6
Alchemy: The Secret Art
With more than 2,000,000 copies sold in more than a dozen languages, the Art & Imagination series provides illustrated introductions by distinguished writers and scholars to the worlds of mythology, symbols, and sacred traditions.
Stanislas Klossowski de Rola, 2013
7
Rola Polityki Zagranicznej Ue Na Bliskim Wschodzie
Essay from the year 2008 in the subject Politics - International Politics - Region: Near East, Near Orient, grade: keine, -, 19 entries in the bibliography, language: Polish, abstract: Jednym z najbardziej niestabilnych i wybuchowych region ...
Mathias Kunze, 2008
8
Computer Modeling for Business and Industry - Pagina 27
2 Responses to the Ro la-Co la Surve; Tab£e 1.2 Responses to the Rola-Cola Survey (Cont'd) What is Section l-2 Descriptive Statistics 27. Question l Question 2 Question 3 Question 4 KOKA •0 t 4 ROLA YES 2 s KOKA NO 3 2 ROLA YES 2 ...
Bruce L. Bowerman, 1984
9
Guitar Tone:: Pursuing the Ultimate Guitar Sound - Pagina 132
Pre-Rola versus Rola If you look into vintage Celestion speakers, you'll quickly encounter the terms “pre-Rola” and “Rola.” Collectors and vintage aficionados feel that pre-Rola Celestions—speakers where the word “Rola” does not appear on ...
Mitch Gallagher, 2014
10
Agrobacterium: From Biology to Biotechnology - Pagina 535
rocal grafting experiments in which rolA rootstocks and scions modi- he phenotype of the untransformed plants to which they were grafted 'arc'h et al., 1996a). cpression of the rolA gene in tobacco causes dramatic decreases in al classes of ...
Tzvi Tzfira, ‎Vitaly Citovsky, 2007
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rólă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/rola>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO