Înțelesul "bobina" în dicționarul Italiană

PRONUNȚIA BOBINA ÎN ITALIANĂ

bo · bi · na

CE ÎNSEAMNĂ BOBINA ÎN ITALIANĂ?

bobina

Bobina

În general, bobina este un set de spire, al căror număr poate varia de la o fracțiune de mii de mii de bucle realizate din material conductiv. Domeniile de aplicare sunt cele mai variate, de la electronică și electrotehnică până la mecanică, dar și la medicină. Principalul parametru electric se numește inductanță. ▪ În domeniul electronicii, de exemplu, acesta poate fi utilizat pentru a transforma curentul alternativ în unde radio. ▪ În Electrotehnic ia numele de bobina sau inductor, drapindu-l în jurul unui miez de fier obținem un electromagnet, sau prin varierea numărului de spire și secțiunea, avem transformator, un dispozitiv capabil să transforme valorile de tensiune / curent pentru a-l aplicată. ▪ În mecanica ia numele bobinei de aprindere, sistemul electric al motoarelor cu aprindere prin orice, bobina servește pentru a crește valoarea de tensiune utilizată de partea anterioară a plantei, transformând-o în valoarea corespunzătoare pentru a face scânteia între electrozii lumanari, deoarece valoarea extrem de scăzută a curentului, posibila evacuare între degetele unei persoane, este inofensivă.

Genericamente, la bobina è un insieme di spire, il cui numero può variare da una frazione di spira a molte migliaia, realizzate con materiale conduttore. I campi di applicazione sono i più vari, dall'elettronica ed elettrotecnica alla meccanica, ed anche in medicina. Il suo parametro elettrico principale è definito induttanza. ▪ In elettronica ad esempio, può essere impiegata per trasformare la corrente alternata in onde radio. ▪ In elettrotecnica prende il nome di matassa o induttore, avvolgendola attorno ad un nucleo ferroso otteniamo un'elettrocalamita, oppure, variando il numero e la sezione delle spire, abbiamo il trasformatore, un dispositivo capace di trasformare i valori di tensione/corrente ad esso applicati. ▪ In meccanica prende il nome di Bobina d'accensione, nell'impianto elettrico di un qualsiasi motore ad accensione comandata, la bobina serve ad elevare il valore di tensione utilizzato dalla parte dell'impianto precedente, trasformandola nel valore adeguato a far scoccare la scintilla tra gli elettrodi delle candele, essendo il valore di corrente estremamente basso, l'eventuale scarica tra le dita di una persona, risulta innocua.

Definiția bobina în dicționarul Italiană

Prima definiție a bobinei din dicționar este un cilindru de material diferit, în jurul căruia este înfășurat ceva. O altă definiție a bobinei este în pescuitul sportiv, cu bobină pentru a înfășura linia. Bobina este, de asemenea, un fir conductor electric, înfășurat în straturi în jurul unui izolator.

SINONIMELE «BOBINA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «bobina» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Italiană în bobina

film · navetta · pellicola · pizza · rocca · rocchetto · rotolo · rullo · spagnoletto · spola · spoletta

TRADUCEREA BOBINA

Găsește traducerea bobina în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.

Traducerile bobina din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «bobina» în Italiană.

• Traducător din Italiană - Chineză: 盘
• Traducător din Italiană - Spaniolă: bobina
• Traducător din Italiană - Engleză: coil
• Traducător din Italiană - Hindi: कुंडल
• Traducător din Italiană - Arabă: ملف
• Traducător din Italiană - Rusă: катушка
• Traducător din Italiană - Portugheză: bobina
• Traducător din Italiană - Bengali: কুণ্ডলী
• Traducător din Italiană - Franceză: bobine
• Traducător din Italiană - Malaeză: gegelung
• Traducător din Italiană - Germană: Spule
• Traducător din Italiană - Japoneză: コイル
• Traducător din Italiană - Coreeană: 코일
• Traducător din Italiană - Javaneză: Koil
• Traducător din Italiană - Vietnameză: cuộn
• Traducător din Italiană - Tamilă: சுருள்
• Traducător din Italiană - Marathi: गुंडाळी
• Traducător din Italiană - Turcă: bobin
• Italiană: bobina
• Traducător din Italiană - Poloneză: cewka
• Traducător din Italiană - Ucraineană: котушка
• Traducător din Italiană - Română: bobina
• Traducător din Italiană - Greacă: σπείρα
• Traducător din Italiană - Afrikaans: spoel
• Traducător din Italiană - Suedeză: spole
• Traducător din Italiană - Norvegiană: spiral

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BOBINA»

Descoperă întrebuințarea bobina în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu bobina și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.

Impianti elettrici per l'industria e le macchine operatrici

Bobine momentanee N. Simbolo Descrizione Bobina 1 *** -( )-- Lo stato del collegamento sinistro è copiato nella variabile booleana associata, verso il collegamento destro. Bobina negata 2 *** Lo stato del collegamento sinistro è copiato ...

Gianfranco Figini, Umberto Torelli, 2001

Manuale di programmazione dei PLC

La bobina dei relè non riesce ad attivarsi e la lampadina emetterebbe una luce di bassissima intensità! Comunque gli output per nessun motivo potrebbero attivarsi. Infatti, se tutti i selettori sono chiusi, nessuna tensione passa attraverso il  ...

Luca Bergamaschi, 2002

Radio elementi. Corso preparatorio per radiotecnici e riparatori

È importante notare come varia l'induttanza della bobina spostandola lungo la bacchetta di ferrite. ln figura la bobina forma da sola l'intero circuito di sintonia d' entrata. Non è collegata ad alcun condensatore fisso o variabile; il condensatore è ...

Domenico E. Ravalico, G. Terenzi, 1991

Il mondo ebraico: gli ebrei tra Italia nord-orientale e ...

Essendo stato impossibile accedere agli originali, si vedranno segnalati il numero della bobina ed il fotogramma, secondo la microfilmatura conservata presso l'Archivio di Stato di Trieste. Libro 5, bobina 3, fotogrammi: 245, 246, 247. Libro 5 ...

Giacomo Todeschini, Pier Cesare Ioly Zorattini, 1991

Primo avviamento alla conoscenza della radio

11.1 La bobina mobile dell'altoparlante. mostra una parte della bobina mobile infilata sul nucleo centrale del magnete permanente, immersa nello spazio anulare. Non appena la corrente a bassa frequenza, proveniente dall'uscita ...

Domenico E. Ravalico, 1993

Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-10 Alim Elettrica ...

Il GCU 1 freq. var. comanda l'eccitazione della bobina G del suddetto contattore, quindi viene alimentata la barra primaria N. 1 c.a. freq. var. (XP1). Con entrambi i generatori NO. 1 e NO. 2 in funzione, la barra primaria N. 2 c.a. freq. var.

COSTARMAEREO, 1996

Il corpo alchemico. Le tradizioni dei Siddha nell'India ...

6-1636 (Jyautisa 7), 1678 d.C, Kathmandu. Bobina n. A-999/7. , 15 fol., NNA, Kathmandu. Bobina n.M-23/10. , 17 fol., Kaiser Library, MSS n. 316 (Yoga), Kathmandu. Bobina n. C32/12. , 11 fol., NNA, MSS n. 4-1817 (Tantra 347), Kathmandu.

David G. White, 2003

Capovolgere il mondo per rimetterlo in piedi:

Charlot e le salsicce (1 bobina) Charlot e il manichino (1 bobina) Charlot dentista (1 bobina) Dietro le quinte (2 bobine) Charlot pittore (1 bobina) Charlot in vacanza (mezza bobina) Charlot attore (1 bobina) Charlot infermiere (1 bobina) ...

Giovanna Salvioni, 2014

RFID. Identificazione automatica a radiofrequenza

L'ampiezza massima del campo è nel piano della bobina ed è direttamente proporzionale alla corrente e al numero di spire, TN. Ricordiamo che la legge di Faraday stabilisce che quando una corrente variabile (per esempio alternata) fluisce ...

Luigi Battezzati, J. L. Hygounet, 2006

Imaging RM della prostata

Un approccio corretto all'esame di RM con bobina endorettale presuppone una pulizia dell'ampolla rettale, mediante clisma, e una dieta alimentare che permetta l'introduzione della bobina stessa e un'adeguata distensione con aria.

Roberto Passariello, Franco Di Silverio, Valeria Panebianco, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BOBINA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul bobina în contextul următoarelor știri.

Berlusconi ai suoi: «Se mi arrestano spero che facciate la rivoluzione»

Berlusconi avrebbe consegnato una bobina con le considerazioni ad alta voce di alcuni magistrati proprio sul processo che lo ha escluso dalla ... «Positanonews, Iul 15»

ALCOA SVELA MATERIALI IN ALLUMINIO DI NUOVA GENERAZIONE

Alcoa Micromill riduce il tempo necessario per trasformare il metallo fuso nella bobina di alluminio da 20 giorni a 20 minuti. La tecnologia ... «Aluplanet, Iul 15»

Iran-Stati Uniti: accordo pericoloso

È necessario quindi, a cominciare dall'Italia, riavvolgere la bobina errata del verso della storia, e cioè costituire mediante elezioni parlamento e ... «L'Opinione, Iul 15»

Incidente in A14, camion con 4mila polli si ribalta. Piume e galline …

... ha tamponato il primo tir dal quale, a causa dell'impatto, è uscita un'enorme bobina di acciaio da 20 tonnellate. Il mezzo guidato dall'italiano, ... «fanoinforma, Iul 15»

Alto Adige, l'obiettivo è sempre la B

Presidente Baumgartner se potesse riavviare la bobina rifarebbe ancora quell'annuncio? «Sì, certamente - afferma deciso il massimo ... «Alto Adige, Iul 15»

Nikola Tesla, storia di un genio truffato

Spettacolari scariche elettriche scaturiscono da una struttura a bobina, generate da tensioni superiori ai 12 milioni di volt. Così nel 1899 Nikola ... «Focus, Iul 15»

Seveso, 10 luglio 1976: filmato inedito sul disastro della diossina

La bobina, finita in un armadio di casa Riva, dopo la morte del professore è stata poi recuperata dal figlio Marco. «Mio padre era anche un ... «Corriere della Sera, Iul 15»

Furgone sospetto nel cuore della notte: in manette 'topo d …

In particolare sono stati asportati una motozappatrice marca “benassi”, un montacarichi elettrico, bobina in plastica con cavo elettrico di 100 ... «RomaToday, Iul 15»

MotoGP, Corti: stra-gasato e stra-preoccupato

“Direi che è un mondo a parte, a confronto due anni fa usavamo dinamo e bobina (ride). Se devo fare un confronto con quella che usavo in ... «GPone, Iul 15»

Tumore alla prostata, con una nuova tecnica biopsie a colpo sicuro

La novità delle nuove apparecchiature è una bobina Siemens con 60 canali, che migliora la qualità dell'immagine e quindi facilita la ... «La Repubblica, Iul 15»