Descarcă aplicația
educalingo
ros

Înțelesul "ros" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ROS

ros


CE ÎNSEAMNĂ ROS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția ros în dicționarul Română

ROS, ROÁSĂ, roși, roase, adj. 1. Distrus (la suprafață) prin acțiunea lentă a unui agent exterior; uzat, deteriorat; subțiat, măcinat. ♦ Fig. Care a avut mult de-a face cu.., care e plictisit de.., care e consumat de.. 2. Fig. Mâncat, măcinat, consumat, chinuit de.. – V. roade.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ROS

adáos · antireligios · antitetános · aúlos · back-cross béc-cros · barráncos · brumos · brávos · béntos · bóngos · calvádos · caláthos · calátos · catahrísticos · chaos · cháos · cámpos · cántharos · á-propos · ártos

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ROS

ropotitór · rosătúră · rósbif · rósbrat · róshar · rospíscă · rosquál · rostár · rosteálă · rostí · rostíre · rostitór · rostogól · rostogolí · rostogolíre · rostogolít · rostogolitór · rostopálă · rostopáscă · rostopcín

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ROS

chióstro chios · chíndros · comunéros · cos · cócos · cópos · cósmos · diaúlos · drómos · démos · elénchos · extra-múros · fitobéntos · halobéntos · heimatlos · hematocólpos · intra-múros · éthos · ípsos · ítros

Sinonimele și antonimele ros în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «ROS»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «ros» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «ros» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ROS

Găsește traducerea ros în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile ros din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ros» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

roído
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

gnawed
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

gnawed
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

قضم
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

грызли
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

roído
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

gnawed
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

rongé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

gnawed
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

nagte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

かじっ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

갉아
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gnawed
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

gặm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கடித்துக்கொண்டு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

फोड आले होते
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kemirilmiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

rosicchiato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

gryzł
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

гризли
40 milioane de vorbitori
ro

Română

ros
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

μασούσαν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

gnawed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

gnawed
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

gnog
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ros

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ros
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ros».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre ros

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROS»

Descoperă întrebuințarea ros în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ros și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Curves and Surfaces
Following the modern point of view on differential geometry, the book emphasizes the global aspects of the subject. The excellent collection of examples and exercises (with hints) will help students in learning the material.
Sebastián Montiel, ‎Antonio Ros, ‎Donald G. Babbitt, 2009
2
Playing Outdoors in the Early Years
Considers every aspect of outdoor play - from its rationale in early childhood education, to incorporating it successfully into the curriculum and assessing its wider implications for teaching and learning.
Ros Garrick, 2009
3
Radiological English
This is an introductory book to radiological English on the basis that there are a lot of radiologists, radiology residents, radiology nurses, radiology students, and radiographers worldwide whose English level is indeterminate because ...
Ramón Ribes, ‎Pablo R. Ros, 2006
4
Development Theory Econom
For classroom use: a blending of growth and development models to make a unified analytical framework
Jaime Ros, 2001
5
Seductive Forms: Women's Amatory Fiction from 1684 to 1740
Historicist and feminist accounts of the `rise of the novel' have neglected the phenomenon of the professional woman writer in England prior to the advent of the sentimental novel in the 1740s.
Ros Ballaster, ‎Rosalind Ballaster, 1998
6
Yummy Stuff : Ros Asquith's Teen Cookboo
Written and illustrated by best-selling author and illustrator Ros Asquith, teenagers will be provided with helpful survival recipes for when needs must such as what to cook when your parents are on holiday or if you need a favour, as well ...
Ros Asquith, 2009
7
Raising Standards in Literacy
The book is the outcome of a high-profile series of seminars on raising standards in literacy, and includes contributions from an impressive group of international researchers and policymakers.
Ros Fisher, ‎Greg Brooks, ‎Maureen Lewis, 2002
8
Walk! Lanzarote
Presenting a walking guide book for Lanzarote, this book includes GPS waypoints for navigational accuracy. This work provides information from strolling around historic Teguise to struggling up Guadilama.
David Brawn, ‎Ros Brawn, 2004
9
Revolutionary Times, 1500-1740
This scheme takes an investigative approach to history, developing pupils' thinking skills as they explore the subject. There are tasks designed to ensure progression, plus integrated extended writing to develop literacy skills.
Ros Adams, ‎Steve Waugh, 2003
10
A Companion to Spanish Women's Studies
An overview of the issues and critical debates in the field of Women's Studies within the area of peninsular Hispanism.
Xon de Ros, ‎Geraldine Hazbun, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ros în contextul următoarelor știri.
1
Raoul Ros, Alcatel-Lucent: Vrem să ne dublăm veniturile până în …
Raoul Ros, Alcatel-Lucent: Vrem să ne dublăm veniturile până în 2019 în ... public, potrivit lui Raoul Ros, directorul general al subsidiarei locale Alcatel-Lucent. «Ziarul Financiar, Oct 15»
2
PREMIERĂ LIBERTATEA.RO | Drei Ros lansează oficial în România …
Stabilit in America, artistul român Drei Ros aduce în atenţia publicului noul lui single, “Jazzy Bitch”, piesă ce beneficiază şi de un videoclip pe măsură. «Libertatea, Sep 15»
3
Rosenborg-Steaua. Şansele roş-albaştrilor la cotele de pariuri
Desi bookmakerii ii ofera Stelei o cota de 72 pentru un 3-0, scor care ar trimite duelul in prelungiri, ros-albastrii nu dezarmeaza. Radoi si-a pus jucatorii sa ... «Realitatea, Aug 15»
4
Raoul Ros revine la conducerea Alcatel-Lucent România
Raoul Ros va administra şi gestiona operaţiunile curente ale companiei, ... dar şi de oportunităţile pe care compania le are în regiune", a declarat Raoul Ros. «Ziarul Financiar, Iun 15»
5
Povestea lui Rocky, ciobanescul german care si-a ros un picior ca …
Veterinarii spun ca un ciobanesc german de 11 luni, care se numeste Rocky, era atat de disperat sa scape din lant incat si-a ros o bucata dintr-o labuta. «stirileprotv.ro, Nov 14»
6
Un ARTIST ROMÂN, Drei Ros, colaborare de SENZAŢIE cu rapperii …
Drei Ros (Andrei Roşca) este un artist român, originar din Ploieşti, care locuieşte de mai mult timp în SUA. Drei este primul artist European care a avut ... «Libertatea, Dec 13»
7
Drei Ros, românul care a lansat o piesă cu Akon: "A fost o surpriză …
Drei Ros este un artist român, originar din Ploieşti, care locuieşte de mai mult timp în SUA. În ultimii ani, românul a lansat mai multe piese cu rapperi cunoscuţi ... «Click!, Oct 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ros [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/ros>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO