Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "brávos" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BRÁVOS

brávos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ BRÁVOS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția brávos în dicționarul Română

BRÁVOS interj. v. bravo.

CUVINTE CARE ÎNCEP CA BRÁVOS

brav
bravá
bráva
bravádă
brávă
bravéz
bravísimo
bravíssimo
brávo
bravó
bravúră
bra
brazilián
brazúră
brăbănóc
brăbín
brăcáci
brăcinár
brăcíre
brăcírĭ

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA BRÁVOS

adáos
antireligios
antitetános
aúlos
back-cross béc-cros
barráncos
brumos
béntos
bóngos
calvádos
caláthos
calátos
catahrísticos
chaos
cháos
chíndros
cámpos
cántharos
á-propos
ártos

Sinonimele și antonimele brávos în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «brávos» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BRÁVOS

Găsește traducerea brávos în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile brávos din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «brávos» în Română.

Traducător din Română - Chineză

拉瓦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

varonil
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

manly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

ब्रावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

رجولي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Брава
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Brava
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সাহসী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Brava
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

berani
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

männlich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ブラバ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

브라바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

wani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Brava
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

தைரியமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

शूर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

cesur
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Brava
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Brava
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Брава
40 milioane de vorbitori

Română

brávos
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ανδροπρεπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

manlike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

brava
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Brava
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a brávos

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BRÁVOS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «brávos» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre brávos

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BRÁVOS»

Descoperă întrebuințarea brávos în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu brávos și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Key to the Portuguese Language ... to which is added a ...
... sinco mál crusádos por pénso sér huma bóa rénda a cómo os gasta Vm. ? cómo hum homem de bém núnca pedi emprestädo a Estéve Wm. na Russia 2 &sse patz he milito frto para mím hé hum västo império os Russos sać brávos naö saô ...
D. E. de LARA, 1825
2
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 199
[jug. Jarrear, га. to drink often; take out with a Jarréro, am. seller: maker of jugs, pitchers, Xc. Jarreiár, va. to hamstring ; enervate. Jarrete, am. bam. Jarretera, •/. garter ; order of the garter. J armero, am. hamstring. [hams. J arietes (tenér brávos), ...
Alfred Elwes, 1871
3
A Dictionary of the Spanish and English and English and ... - Pagina 199
Jarrétes (tcnér brávos), tm. to пате strong Jarro, «m. jug, pot with one handle. Jasar, va. to scarify; make incisions in the flesh. Jáspe, sin. jasper. Jaspeádo, -a, adj. spotted like jasper; marbled. Jaspeadúra, af. imitation of jasper ; marbling.
Alfred Elwes, 1854
4
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 96
... brávos interj.] — Din fr., it. bravo. BRAVOS interj. v. bravo. BRAVORA, (2) bravuri, s.f. 1. Vitejle, curaj, tndrAznealA, bár- bft(ie. 2. FaptA vltejeascA, curajoasA ; eroism. — Din fr. bravoure. BRAZDA, brazde, s.f. 1. Flsie Ingustá de pAmlnt, tAialA ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
5
El castillo maldito, zarzuela en tres actos [in prose and ... - Pagina 5
... tocan al cielo .u:'l un pueblo de brávos<formó el Hacedor; - lde libres hermanos ampar0y consuelo, ...
José Maria HUICI, 1861
6
Los Cuadros de la penitencia - Pagina 271
... zon : aquel que. por espacio de icuaren-e ta 'días 3 no «vé asinó; animales brávos; 16253. amansas, y las? enseñar la humanidad que, : áigunusdia-rhán 3de pejercer. %c0n— aquellos, que leszserán - expuestos por layconfesion de» su.
Antoine Godeau, 1819
7
Obras completas de D. Esteban Echeverria - Volumele 1-2 - Pagina 439
Este grupo de cordobeses, eran 80 cívicos de infantería, únicos que habian quedado en pié del bizarro regimiento que encabezó la revolucion de Córdoba. Concluido el combate de Famaillá, aquella pequeña columna de brávos permanecía ...
Esteban Echeverría, ‎Juan María Gutiérrez, 1870
8
Los dos Reyes: novela histórica original española
—Tampoco creerás, Rey don Pedro. que me impulsa bajo temor á aconsejarte con prudencia que conjures la tempestad. -Séque êres valiente entre los brávos. –Pues escúchame, Rey don Pedro. Hace ocho años que mantienes —16– *
Juan de Ariza, 1845
9
Jornadas de gloria: o, Los Españoles en Africa
Antes de pasar adelante , conviene enterar á nuestros lectores , si quier sea muy someramente , de los sitios en que tuvieron lugar las glorías de nuestros brávos espedicionarios. Es fuer/a hacer este bosquejo geográfico , pues para formar ...
Víctor Balaguer, 1860
10
Corpo de Baile: Volume 1
Nem Lorindão e Doricá conseguiam arredar a filha dali, o embaraço que eles padeciam dava pena. Mas, de se ver um amor corajoso ássim, e ouvindo os soluços brávos de Mariinha, depois o estado de silêncio, a gente áté enxergava o seo ...
João Guimarães Rosa, 2013

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Brávos [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/bravos>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z