Înțelesul "rourá" în dicționarul Română

PRONUNȚIA ROURÁ

rourá

CE ÎNSEAMNĂ ROURÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția rourá în dicționarul Română

rourá vb. (sil. ro-u-), ind. prez. 3 sg. roureáză

SINONIMELE «ROURÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «rourá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele rourá

burá · burnițá · picá · picurá · umezí · târâí · țârcâí

TRADUCEREA ROURÁ

Găsește traducerea rourá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile rourá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «rourá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 明眸
• Traducător din Română - Spaniolă: de forma de abalorio
• Traducător din Română - Engleză: beady
• Traducător din Română - Hindi: गुरियावाला
• Traducător din Română - Arabă: خرزي
• Traducător din Română - Rusă: покрытый капельками
• Traducător din Română - Portugheză: lustroso
• Traducător din Română - Bengali: গুটিকাসদৃশ
• Traducător din Română - Franceză: petits et brillants
• Traducător din Română - Malaeză: kecil dan bercahaya
• Traducător din Română - Germană: perlend
• Traducător din Română - Japoneză: ビーズ状
• Traducător din Română - Coreeană: 구슬 같은
• Traducător din Română - Javaneză: beady
• Traducător din Română - Vietnameză: nhỏ và sáng
• Traducător din Română - Tamilă: பாசி மணி
• Traducător din Română - Marathi: लहान व चमकणारा
• Traducător din Română - Turcă: boncuk gibi
• Traducător din Română - Italiană: piccolo e luccicante
• Traducător din Română - Poloneză: paciorkowaty
• Traducător din Română - Ucraineană: покритий крапельками
• Română: rourá
• Traducător din Română - Greacă: Beady
• Traducător din Română - Afrikaans: soortgelyk bead
• Traducător din Română - Suedeză: beady
• Traducător din Română - Norvegiană: beady

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROURÁ»

Descoperă întrebuințarea rourá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu rourá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Observationes criticae in Sophoclem, Evripidem, ... - Pagina 148

... Aùy.siov aùryv ovofxaaayris, nal rbv AitÓXXlvvix Auxoxtovov xa\éo~avr£S- I) 10. ПОАТФ0ОРОЦ TE. Sià ràç ЫХЭоб- aac ¡¡zaqyjjç ouj.i(poqàs rolç той Aya¡jis¡J.vovQC OiKûtÇ. rourá. Çqiiv. .• ' 14. TOSONA' ES 'HBHS. o/>èv ж.ЩцЦх (paai ró ...

Ludwig von Purgold, 1802

Confesiones de un Psiquiatra: Memorias Autobiográficas y ...

... dirigido por el famoso periodista Armando Pérez Rourá, varias veces como invitado en el programa del periodista González Rubio, así como en otros programas con otros profesionales de lá comunicación i guálmente gratos á mi memoria.

Antonio Filipe Lourenço, MD, 2011

P - Z. - Pagina 349

rourá fei de pärea c-are sä träiascä cât lumea (BOGD. VECHI 7). GR. -feu. ET. zu roatä'. Der Ausgang ist dunkel. rotogól siehe rotocol. rototéle S. f. PI. (1868 BARC.) Bertram-Schafgarbe F., Dorant M. (Achillea ptarmica; BR.). ET. offenbar für ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Hand-Wörterbuch der russischen und deutschen Sprache: ...

(trete a., tritt a., trat a., ausgetreten): растаптывать, -rourá'ru llc-ç (Korn, Wein) Ldw. Wbnsxnńalusars, -дв.внть; (Schuhe) размывать, —вос11ть; ucránrsrвать, топтать; -, vn. выбывать. sáóm's; suxonl'irs,ns'r1(ru; выстуnárs, -пнть; (Flüsse) ...

Friedrich Booch, 1871

Geistliche Send-Schreiben: Welche Wegen ihrer sonderbahren ...

Äßann bife beut Profcffion f&un rourá be i unb fîc / mein 8ra*uicin/ morgen flerben folie/ fo rourbe berofelben bóo $effament ni<&W nu&cn / fonbern elltó феей Herten ЯЗшЬегеп Ocimfaiíen. ЗФ bebanefe mtcft ...

Claude de La Colombière, ‎Theodor Prinz, 1724

Onomatologia curiosa artificiosa et magica: oder ...

... efd)rourá >rne an bem ginger; »е!фев get; unb tobet; unb beffen îaterie, wann Ш ©efd)t»úr d)t geófnef Wirb; um jld) igt/ unb nad) unb nad) bie :funbe îfceile ergreift; bie 25ei» : cariôfj machet, unb; fur) ; lagen, ben Meufctjen um bie elenfe am ...

Johann C. Wieglieb, 1784

Recueil des édicts de pacification, ordonnances et ... - Pagina 286

Comme auilï meímes defenses sont faites à ceui de ladire Religion prerendue reformee: le rourá peine d'estre punis exemplairement. \y. Ceux de ladire Religion pretendue resormee ne seront aucunement adstrains ni demeureront obligez ...

Pierre de Belloy, 1626

Le Grand dictionnaire des rimes françoises: selon l'ordre ... - Pagina 99

... foi ou fous foy clofe. throne du puiil`ant.A rourá foy. toufioursbeauL toufioursglillant. Atouliours fembla[Outmur inefcroulable де fa` maifon di~ - uine. b1¢â гор Olympe ellgiléf/ ranfparant. palais de Dieu.

Odet de La Noue, 1624

Essai Sur L'Abus Du Bien Moral - Volumul 2 - Pagina 74

Le Prince avant de confier une partie de son pouvoir doit se rendre à son rourá cette vérité dure, mais évidente, & comme de tous, exepté des Princes, que la majeure partie de ceux qui les entourent, sont intéressés à les tromper. La flatterie ...

François Candide Le Roy de Lozembrune, 1780

Международные словари для средних учебных заведений: ...

Pac'i'ánruna'rn, pac'rourá-n.. va. fouler aux pieds, écraser en marchant im en foulant;1| user, abîmer (une выплатили-си, n. être écrasé. Pacraclcá-rscn, rr. parf. aller vent, passer souvent. Pacrácßnna'rn, растягивать u pac-raщйть, ea. tirer ...

Николай Петрович Макаров, 1874