Înțelesul "sapiénță" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SAPIÉNȚĂ

lat. sapientia.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SAPIÉNȚĂ

sapiénță

CE ÎNSEAMNĂ SAPIÉNȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sapiénță în dicționarul Română

sapiénță s. f. (sil. -pi-en-), g.-d. art. sapiénței

SINONIMELE «SAPIÉNȚĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «sapiénță» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele sapiénță

învățătură · înțelepciúne · științá

TRADUCEREA SAPIÉNȚĂ

Găsește traducerea sapiénță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sapiénță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sapiénță» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 沙宾特
• Traducător din Română - Spaniolă: sapiente
• Traducător din Română - Engleză: Sapient
• Traducător din Română - Hindi: बुद्धिमान
• Traducător din Română - Arabă: متعقل
• Traducător din Română - Rusă: мудрый
• Traducător din Română - Portugheză: sapiente
• Traducător din Română - Bengali: বিজ্ঞ
• Traducător din Română - Franceză: sage
• Traducător din Română - Malaeză: Sapient
• Traducător din Română - Germană: weise
• Traducător din Română - Japoneză: サピエント
• Traducător din Română - Coreeană: 현명한
• Traducător din Română - Javaneză: sapient
• Traducător din Română - Vietnameză: khôn
• Traducător din Română - Tamilă: அறிவுடைய
• Traducător din Română - Marathi: Sapient
• Traducător din Română - Turcă: akıllı
• Traducător din Română - Italiană: saggio
• Traducător din Română - Poloneză: światły
• Traducător din Română - Ucraineană: Мудрий
• Română: sapiénță
• Traducător din Română - Greacă: λόγιος
• Traducător din Română - Afrikaans: Sapient
• Traducător din Română - Suedeză: Sapient
• Traducător din Română - Norvegiană: Sapient

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SAPIÉNȚĂ»

Descoperă întrebuințarea sapiénță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sapiénță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Fluernes Munddele Trophi Dipterorum: In Veritate Sapienta

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Frederik Meinert, 2009

La sagesse, ou traduction libre et abrégée du Sapienta ... - Pagina 4

Claude Arvisenet. à celui qui rous a fait ; détachez-vous de la terre, qui vous échappera bientôt; appliquez-vous désormais à rendre à votre Dieu le culte et les honneurs qui lui sont dus; sanctifiez son nom, faites -le régner dans votre cœur, ...

Claude Arvisenet, 1826

Oratio de sapienta regis quondam Hebraeorum sapientissimi ...

Bavius Voorda. Haec oculos ad fe rapist Populique, Patrumque , Exemplis doceatque (еще feliciter `uti.` .'( n Sin' minus, ac nobis tam julia pete'ntibùs autem Obftruis heu! lìudioque preces jaftantur inaní, Tumldolor invenietifolatiaïnulla ...

Bavius Voorda, 1782

Anne Perry and the Murder of the Century

This mesmerizing book offers a brilliant account of the crime and ensuing trial and shares dramatic revelations about the fates of the young women after their release from prison.

Peter Graham, 2013

Die Prophezeiung von Tandoran - Verwundete Welt - Pagina 133

2.2. Sapienta. umgeben, in der Mitte unterbrochen von einem Rundportal, durch das ein reger Verkehr ein- und ausging. Zinnen krönten die Wehranlage, deren obere Enden in fein ausgearbeitete Tierkörper ausliefen. Jason erinnerten diese ...

Peter Bödeker, 2014