Descarcă aplicația
educalingo
șarjá

Înțelesul "șarjá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ȘARJÁ

fr. charger.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ȘARJÁ

șarjá


CE ÎNSEAMNĂ ȘARJÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția șarjá în dicționarul Română

șarjá vb., prez. 1 sg. șarjéz, 3 sg. și pl. șarjeáză, 1 pl. șarjăm; conj. prez. 3 sg. și pl. șarjéze; ger. șarjând


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȘARJÁ

a cocârjá · a forjá · a purjá · a se cocârjá · a șarjá · cocârjá · forjá · purjá · reforjá · reșarjá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȘARJÁ

șaránț · șarăríu · șarc · șardonétă · șarét · șarétă · șarg · șárgă · șariáj · șarivarí · șarjábil · șarjáre · șárjă · șarláh · șarlatán · șarlatanésc · șarlataníe · șarlatanísm · șárlă · șarlestón

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȘARJÁ

a amenajá · a angajá · a aranjá · a avantajá · a bandajá · a corijá · a degajá · a departajá · a deranjá · a descurajá · a dezangajá · a dezavantajá · a dirijá · a etajá · a furajá · a menajá · a neglijá · a partajá · a plonjá · a încurajá

Sinonimele și antonimele șarjá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «șarjá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȘARJÁ

Găsește traducerea șarjá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile șarjá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șarjá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

批量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

lote
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

charge
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जत्था
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

تهمة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

партия
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

fornada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অভিযোগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

lot
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

mengenakan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

aufladen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

バッチ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

일괄
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

ngisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hàng loạt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வசூலிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

शुल्क
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

ücret
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

partita
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

partia
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

партія
40 milioane de vorbitori
ro

Română

șarjá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

χρέωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

hef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

sats
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

batch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a șarjá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȘARJÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale șarjá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «șarjá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre șarjá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘARJÁ»

Descoperă întrebuințarea șarjá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șarjá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Integrated Life Cycle Design of Structures
This book describes how to optimise the service life of structures, through an optimum integrated life cycle design process. Sustainability and material performance issues are detailed.
Asko Sarja, 2003
2
Concrete Technology for a Sustainable Development in the ...
Sarja, Asko, Environmental Design Methods in Materials and Structural Engineering. CIB Infonnation, Nr. 4/96. Rotterdam, October/November 1996. pp. 23 - 25. Sarja, Asko, A vision of Sustainable materials and structural engineering.
Odd E. Gjorv, ‎Koji Sakai, 1999
3
Structural & Construction Conference - Pagina 1702
2.3.8 User s manual and maintenance plan A building or a civil engineering object, like a car or other piece of equipment, needs a user's manual (Sarja 2002). The manual will be produced gradually during the design process in co-operation ...
Conference Editor, 2003
4
PRO 14: International RILEM/CIB/ISO Symposium on ... - Pagina 5
Asko Sarja. of service life length, but they have the requirement of coping with relatively high degrees of change, and must therefore possess good changeability and re-useability. In the production phase it is important to ensure the effective ...
Asko Sarja, 2000
5
Predictive and Optimised Life Cycle Management: Buildings ...
Buildings and Infrastructure Asko Sarja. for analysis, optimisation and decision-making. This methodology and corresponding detailed methods are included in this book. This book is mainly based on results of a European research project in ...
Asko Sarja, 2006
6
Conversation and Brain Damage - Pagina 127
These acknowledgments served as confirmations for Jaakko that the participants now understand what "Sarja" is indicating. Jaakko returns to the task of establishing where "Sarja" is. In line 9 he again points to the left while uttering a deictic ...
Los Angeles Charles Goodwin Professor of Applied Linguistics University of California, 2002
7
Conversation and Brain Damage
This sequence begins in line 1 when Jaakko uses the expression “Sarja is” to abruptly introduce a new topic into the conversation. As the sequence unfolds, it will eventually become clear that “Sarja” is the name of a place where Jaako ...
Charles Goodwin, 2002
8
Motherwit
Sarja was quite stuck. She somehow explained all this to her mother inlaw with gestures and signs, and took her along. Both women walked towards theupper lane store. Whenshe cameto the Jadhav lane, her heart was pounding but she ...
Urmila Pawar, 2014
9
Puterea nevăzută (Romanian edition)
Voi, românii, spunea ea, cădeţi repede în caricatură, în şarjă, în batjocură. Şarja, batjocura e o formă a dispreţului... nui aşa?! Ei bine, un om civilizat este un ins extrem de prudent, care dispreţuieşte foarte rar. Prin asta el e puternic, posedă o ...
Nicolae Breban, 2014
10
Profitable Partnering in Construction Procurement - Pagina 163
RTK/Kehitys & Tuottavuus— sarja nro 47. Pernu, P. (1998) Talonrakennuksen hankemuotojen kuvaus, TKK Pernu, P., Markku Arimo, Seppo Eurasto, Pekka Helin, Juhani Kiiras, Heikki Miettinen, Erkki Raimovaara ja Kauko Wasenius (1998) ...
Stephen Ogunlana, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Șarjá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/sarja>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO