Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "scámpolo" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCÁMPOLO

it. scampolo „cupon”.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCÁMPOLO

scámpolo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SCÁMPOLO ÎN ROMÂNĂ?

Definiția scámpolo în dicționarul Română

scámpolo s. n., pl. scámpolouri

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SCÁMPOLO


alcoolo
alcoolo
alveolo
alveolo
apolo
apolo
de díncolo
de díncolo
diabolo
diabolo
diábolo
diábolo
díncolo
díncolo
epistolo
epistolo
píccolo
píccolo
pícolo
pícolo
trémolo
trémolo
tómbolo
tómbolo

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SCÁMPOLO

scámă
scaméică
scamélă
scamonée
scamotá
sca
scanáre
scấncet
scandá
scandál
scandalagioáică
scandalagíu
scandalicí
scandalisí
scandalisíre
scandalitáte
scandalizá
scandalizáre
scandalizát
scandalós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SCÁMPOLO

acólo
alelo
amigdalo
amilo
ampelo
anchilo
angelo
anglo
apólo
argilo
bacilo
cancéllo
caudillo
caudíllo
caulo
cefalo
cembálo
cheilo
céllo
cémbalo

Sinonimele și antonimele scámpolo în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «scámpolo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCÁMPOLO

Găsește traducerea scámpolo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile scámpolo din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «scámpolo» în Română.

Traducător din Română - Chineză

scámpolo
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Scampolo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

scámpolo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

scámpolo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

scámpolo
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

scámpolo
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

scámpolo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

scámpolo
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Scampolo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

scámpolo
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Scampolo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

scámpolo
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

scámpolo
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

scámpolo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

scámpolo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

scámpolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

scámpolo
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

scámpolo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

scampolo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

scámpolo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

scámpolo
40 milioane de vorbitori

Română

scámpolo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

scámpolo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

scámpolo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

scámpolo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

scámpolo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a scámpolo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCÁMPOLO»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «scámpolo» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre scámpolo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCÁMPOLO»

Descoperă întrebuințarea scámpolo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu scámpolo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The new pocket dictionary of the Italian and English ...
... chiming Scampúre, to save, defend, deliver, escape, save one's self Scampáto, part, saved, escaped Scampatóre,m. he that saves another; deliverer Scámpo, m. safety, deliverance; non v* é scámpo, there's no hope Scámpolo, m. a remnant ...
Giuspanio Graglia, 1819
2
Italiano, inglese, e francese
... to defend, fave, défendre , faiiv^r , , Scampáre, v.q. to'efcape, /ove one's felf, fe fauver, fe garantir Scampatóre,/.m. he thatfaves, qui fauve Scámpo, /m.«n efcape, l'avtion de íau» ver , fuir Scámpolo, /.m. о rermjant of cloth., 6-ct reste d'étofses ...
F. Bottarelli, 1803
3
Vocabolario napolitano-toscano domestico di arti e mestieri
Ligno.Chiappo, Força, Ciuffo, Mastacce- rone, Mpiso. Baracchiere. Barraccaro. Baracoa. Barracca, Baratteria. Barattaria. Barattiere. Bancarozzaro. Baratto. v. Cagno, Sciam- muôttolo, Sciammottolil- lo, Scámpolo, Camorra. Baràttolo. Varàttolo.
Raffaele d'. Ambra, 1873
4
A New Pocket Dictionary of the Italian and English ... - Pagina 291
:L ~ ` то loose, deliverer г ' г _ _ Sca" ' _, Scámpo, m. s . delivera *L* Scá ` .т'г" Scámpolo, m. ant ofc , 6e. Scapi .. ‚ ,f Scńna . а tu :oar ., “un -:‚ ,- . .L Scanaf c, to l, or chanter '- „ ‚ мы: , Scanaláto, a. с „ щади!“ _' и. . f. а, шт; _ ScanalatúraJ. cha ...
Giuspanio Graglia, 1832
5
New English and Italian Pronouncing and Explanatory ...
vu. rimêllersi, rallenlàrsi, calmńrsi Remitlanßr, r. riméssa щитам); 10 make a remittance, (are una riméssa con léltera Ilòmnant, s. avànzo, réslo, scámpolo Ilelnòllcl, m, modellare di nuóvo Remònslrance, s. rimoslrànza; to make a remònslrancc, ...
John Millhouse, 1855
6
Italian Pocket Dictionary in Two Parts: I. Italian and ...
... non v' è scampo, there's no hope Scámpolo,m. a remnant of cloth, Ac Scana, /. a tusk of a boar acanalare, to channel, or rfiamfer Scanalato, part, channelled Scanalatúra,/. channelling Seance liare, to deface, blot out, erase Scanccllato, part, ...
C. Graglia, 1857
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Scampoletto , y scampolfno. Muestra de una tela ; y por metáfora pedazo mui pequeño de cualquiera cosa. Scámpolo. Retazo de paño de dos, ó tres varas á lo mas, resto de una pieza. Scámpolo. Resto, residuo. Scanalare. Estriar, acanalar.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
8
Casal de patitos: vida y pasión en el tercer milenio : novela - Pagina 145
El Director se puso de pie, fué hasta la estereo-imagen y, con la espalda vuelta a la Leto del sillón, dijo en tono solemne — : Leto Scámpolo: el Ministerio de Educación te ha seleccionado, si es que aceptas, para que te conviertas en el ídolo ...
Mario E. Teruggi, 1982
9
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 601
Sneeze'worl, s. siamiitatória/ (píánta) Snick & Snee, ». combaltin énto (m.l a1 coltelll Sniff, vn. tii áre il ñato l. ; tórceie il grifo 2 Snip, tu. mozzáre; troncare con fùrblci 1 Snip, i. táglio ; scámpolo ; réslo; avanzo m. Snipe, t. beccaccíno m. (uccéüo) ...
F. C. Meadows, 1835
10
Dittionario Italiano et Francese - Volumul 1
Scámpolo, reste d'eilofle , couppoh de toile, &c. SMmT^pii-f.sedesguiser, se couvrir la teste ou le visage afin de n'estre pas connu. Scamnffb, desguisement. ScamltKZjHo, quasi minuK^çlo , I. limaille d'or.i petite piece, petit morce- let.ou petite ...
Nathanaël Duëz, 1664

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Scámpolo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/scampolo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z