Înțelesul "sculáre" în dicționarul Română

PRONUNȚIA SCULÁRE

sculáre

CE ÎNSEAMNĂ SCULÁRE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sculáre în dicționarul Română

sculáre s. f., g.-d. art. sculării; pl. sculări

SINONIMELE «SCULÁRE»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «sculáre» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

îndreptáre · înfiripáre · însănătoșíre · întremáre · înzdrăveníre · lecuíre · normalizáre · rebeliúne · redresáre · refácere · restabilíre · revoltá · ridicáre · răscoálă · răsculáre · rắzmeriță · răzvrătíre · tămăduíre · vindecáre

ANTONIMELE «SCULÁRE»

Următoarele cuvinte înseamnă opusul «sculáre» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

culcáre

TRADUCEREA SCULÁRE

Găsește traducerea sculáre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sculáre din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sculáre» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 模具车间
• Traducător din Română - Spaniolă: taller de herramientas
• Traducător din Română - Engleză: toolroom
• Traducător din Română - Hindi: टूलरूम
• Traducător din Română - Arabă: toolroom
• Traducător din Română - Rusă: инструментальный цех
• Traducător din Română - Portugheză: toolroom
• Traducător din Română - Bengali: toolshed
• Traducător din Română - Franceză: toolroom
• Traducător din Română - Malaeză: Toolshed
• Traducător din Română - Germană: Werkzeugbau
• Traducător din Română - Japoneză: 道具小屋
• Traducător din Română - Coreeană: 연장 실
• Traducător din Română - Javaneză: toolshed
• Traducător din Română - Vietnameză: phòng chứa dụng cụ
• Traducător din Română - Tamilă: toolshed
• Traducător din Română - Marathi: toolshed
• Traducător din Română - Turcă: Araç bölümü
• Traducător din Română - Italiană: toolroom
• Traducător din Română - Poloneză: narzędziownia
• Traducător din Română - Ucraineană: інструментальний цех
• Română: sculáre
• Traducător din Română - Greacă: Μηχανουργείο
• Traducător din Română - Afrikaans: Tool Room
• Traducător din Română - Suedeză: toolroom
• Traducător din Română - Norvegiană: Toolroom

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCULÁRE»

Descoperă întrebuințarea sculáre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sculáre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 420

sculáre sculáre Pl. -lári S. f. (16. Jh. PS. SCH. 138, 2) 1. LV. Auferstehung F. 2. Aufwecken, Aufstehen N. 3. Erhebung F., Aufstand M. Scularea românilor arde- leni n-avu nimic national (BÄLC. 540) die Erhebung. ET. a scula. sculát(16. Jh. PS.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Della lima universale de vitii - Pagina 31

LIMA L I X. IL peccato tantoèmaggiote, e piùgraue,. quanto men l'huomoè aquello p inchinato , e quanto raeno si può sculáre . Taie è il peccato délia beítemmia. Ne gli al tri peccati può 1 huomo allegare al au u feula , aimer, o apparente , può ...

Vincenzio Ferrini, 1626

Dizionario francese-italiano ed italiano-francese ... - Pagina 929

e-n. jitili r de terre, fai-n- i. sf. bassin d" fontaine silo, sm. vaisseau aloso -a, -sculáre, a. vascu- ix vasculaire . sm. vase, vaisseau llàio. V. Vasaio [d'argent lióme, ш vaisselle dor, 'lle.tlièra. sf. cassette, coffret Hlo, sm. vase, petit vase; vais- u n.i\ ...

Giuseppe Asti, ‎J L Barthélemi Cormon, 1857

J. Vincentii Gravinae Institutionum Juris Civilis ... - Pagina 201

... altrui»Fu uccisoda Garacaïla,per non volereappreslb 41 popolo sculáre il sratrìcidro da lui commesso Ve dimofìrò íaintegrità Romana anche ne'suoiscritti, non solo per □Peleganzafepurita délia. lingua ,o»nsuetaa' Giureconsui- ti,ma ancofa ...

Gianvincenzo Gravina, 1746