Înțelesul "sibilánt" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SIBILÁNT

fr. sibilant

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SIBILÁNT

sibilánt

CE ÎNSEAMNĂ SIBILÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția sibilánt în dicționarul Română

SIBILÁNT ~tă (~ți, ~te) și substantival (despre sunete consonante) Care se articulează cu o ușoară șuierătură; siflant.

SINONIMELE «SIBILÁNT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «sibilánt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

siflánt · șuierătór

TRADUCEREA SIBILÁNT

Găsește traducerea sibilánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile sibilánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sibilánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 咝咝声
• Traducător din Română - Spaniolă: sibilante
• Traducător din Română - Engleză: sibyl
• Traducător din Română - Hindi: सीटी बजानेवाला
• Traducător din Română - Arabă: العرافة
• Traducător din Română - Rusă: свистящий
• Traducător din Română - Portugheză: sibilante
• Traducător din Română - Bengali: হিস্হিস শব্দকর
• Traducător din Română - Franceză: sifflant
• Traducător din Română - Malaeză: bunyi berdesis
• Traducător din Română - Germană: Sibyl
• Traducător din Română - Japoneză: 歯擦音
• Traducător din Română - Coreeană: 치찰음
• Traducător din Română - Javaneză: sibilant
• Traducător din Română - Vietnameză: kêu như còi
• Traducător din Română - Tamilă: சீறொலி
• Traducător din Română - Marathi: श
• Traducător din Română - Turcă: ıslıklı
• Traducător din Română - Italiană: sibilante
• Traducător din Română - Poloneză: syczący
• Traducător din Română - Ucraineană: свистячий
• Română: sibilánt
• Traducător din Română - Greacă: Σίβιλλα
• Traducător din Română - Afrikaans: Sibyl
• Traducător din Română - Suedeză: sibilant
• Traducător din Română - Norvegiană: sibilant

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SIBILÁNT»

Descoperă întrebuințarea sibilánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sibilánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Teatro critico universal, ó, Discursos varios en todo ...

... Dr_dconé.sfi sibilánt ...

Benito Jerónimo Feijoo, 1779

The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...

... s. postigo de ventana Sht'ittJe , sub. lanzadera; rayo textorio Shúttle cock, s. rehilete Sliy , a. frió ; grave ; reservado To look shy , se verizarse Sliyness, s. reserva; recato Sibilánt, a. sibilante Sibilátion, f. silbo; silbido Sibyl , s. sibila Sibylline, ...

Claude-Marie Gattel, 1803

Altindische Grammatik: Lautlehre - Pagina 265

... .sphñy- „feist werden“ Pott l, 239; v. rájju- „Strick“ : v. sy'- .,entlassen“ vgl. v. srfíj- „Gewinde“ Un. l, 16. BR., vgl. Kulm KZ. 4, 26 [aber s. § 139a]; v. пед/1- ruh- „wachsen“ : v. ví-srúh- „Schoss“ 266 Schwund von Sibilánt im Anlant. 230 Kulm KZ. 4,

Jacob Wackernagel, ‎Albert Debrunner, 1896

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 557

sibiás, sibiáse rz. nij. szew. dratwa k sibilánt, -á, sibilánfi, -te przym. jez. syczacy; (consoaná) sibilante (spóigioska) syczaca sibilá, sibíle rz. i. hist. i przen. sybilla, wieszczka sibQic, -á, sibilici, -e 1. przym. hist. sybiliñski 2.

Jan Reychman, 1970

Úvod do jazykospytu - Volumul 1 - Pagina 59

Na neprítomnosť týchto radov v spoluhláskovom systéme máme celkom osihotené príklady: Tak napr. bez labiál je jazyk tlingit na Aljaške, bez guturál isté slovinské nárečia v Koruta- noch, bez sibilánt jazyk východného Nueru v egyptskom ...

Jozef Miloslav Kořínek, 1948

Matematika a hudba - Pagina 140

v-l) uvediem prípady využívania sibilánt u Stacha (suchá oska výská) a u Turčányho (strieborný sršeň už strieškou strie sa) a konsonantov v, 1, opáť u Turčányho (bezvládie v zlých vlnách kolíše sa, a inde tou zvodnou vílou vyvolenou z vod).

Roman Berger, ‎Beloslav Riečan, ‎Matematický ústav SAV., 1997

Jazyk, neznámy nástroj - Pagina 129

1-n . . . v-1) upozorním na vyuzívanie sibilánt u Jána Stacha („suchá oska vyska") a u Viliama Turcányho („strieborny srseñ uz strieskou strie sa") alebo konsonantov v, 1, opäf u Turcányho („bezvládie v zlych vlnách kolíse sa", a inde „tou ...

Viktor Krupa, 1991